Sergey Tretyakov - Bertolt Brecht’s teacher | Sibirskii Filologicheskii Zhurnal - Siberian Journal of Philology. 2014. № 2.

Sergey Tretyakov - Bertolt Brecht’s teacher

The paper deals with creative contacts of two writers. Analysis is made of the plays by the German playwright Bertolt Brecht collected in his first book and published in the Soviet Union on the initiative of Tretyakov in the latter’s translation, of Tretyakov’s etude about the German playwright in two options (1933, 1935); of Tretyakov’s paper read by him at the First Congress of Soviet Writers (1934), and of Brecht’s poem «Are People Infallible?» about a tragic fate of the person whom he calls his own teacher. The interpretation of these little known facts gives additional grounds to speak about the priority of the Russian experience in the history of the epic drama as the direction of searches in the European 20th century art.

Download file
Counter downloads: 187

Keywords

эпическая драма, С. Третьяков - драматург и интерпретатор Брехта, «Рычи, Китай!», первая книга пьес Б. Брехта, Epic drama, S. Tretyakov, playwright and interpreter of B. Breht, «Growl, China!», the first book of plays by B. Breht in Russian

Authors

NameOrganizationE-mail
Golovchiner Valentina Egorovnagolovchiner@mail.ru
Всего: 1

References

Брехт Б. Театр: В 5 т. М., 1963-1965.
Брустов А. Бертольд Брехт (опыт характеристики) // Звезда. 1935. № 9.
Головчинер В. Е. «Рычи, Китай!» С. Третьякова как публицистическая разновидность эпической драмы // Головчинер В. Е. Эпическая драма в русской литературе ХХ века. Томск, 2001. С. 56-75.
Головчинер В. Е. О двух разновидностях эпической драмы // Русская литература ХХ-ХХI веков: Сб. науч. тр. Екатеринбург, 2011. Вып. 12. С. 96-111.
Гомолицкая-Третьякова Т. С. О моем отце // Третьяков С. М. Страна-перекресток. Документальная проза. М., 1991. С. 554-564.
Клюев В. Г. Театрально-эстетические взгляды Б. Брехта. Опыт эстетики Б. Брехта. М., 1966.
Колязин В. Брехт под «колпаком» НКВД // Современная драматургия. 1998. № 1. С. 241-246.
Первый Всесоюзный съезд советских писателей. Стенографический отчет. М., 1934.
Ростоцкий Б. Драматург-агитатор // Третьяков С. «Слышишь, Москва?». М., 1966. С. 207-240.
Третьяков С. М. Люди одного костра. М., 1934.
Третьяков С. М. Берт Брехт // Брехт Берт. Эпические драмы. М., 1934. С. 3-24.
Bertolt Breht: Gedichte 4, Groβe kommentierte Berliner und Frankfurter Ausgabe, Berlin und Frankfurt/Main, 1993.
 Sergey Tretyakov - Bertolt Brecht’s teacher | Sibirskii Filologicheskii Zhurnal - Siberian Journal of Philology. 2014. № 2.

Sergey Tretyakov - Bertolt Brecht’s teacher | Sibirskii Filologicheskii Zhurnal - Siberian Journal of Philology. 2014. № 2.