«I am sick and tired of listening to wild rumours about Russia...»: V.A. Zhykovsky and Count A.F. von Schack
The paper discusses the first attempt to define the addressee of V.A. Zhykovsky’s late essay «On 1848». The author of the paper puts the bibliographic characteristic of the personality of the German count, patron, poet, translator, and painting-collector A.F. von Schack into scientific use for the first time and reveals the most obvious of the possible objects of mutual interest for Shack and Zhykovsky: literary soiree, translation of the ancient Persian and Indian epic literature.
Download file
Counter downloads: 242
Keywords
слова: В.А. Жуковский, А.Ф. фон Шак, российско-германские связи середины XIX в, статья «О происшествиях 1848 г.», V.A. Zhykovsky, A.F. von Schack, Russian-German relations in the middle of the 19th century, the essay «On 1848»Authors
Name | Organization | |
Nikonova Natalia Egorovna | nikonat2002@yandex.ru |
References
Айзикова И.А. Жанрово-стилевая система прозы В.А. Жуковского. Томск, 2004.
Жуковский В.А. Полн. собр. соч.: В 12 т. / Под ред. А.С. Архангельского. СПб., 1902.
Никонова Н.Е. В.А. Жуковский и немецкий мир: Дисс. … д-ра филол. наук: В 2-х т. Томск, 2013.
Шляпкин И.А. Жуковский и его немецкие друзья: Неизданные документы 1842-1850 гг. из картона Варнгагена фон Энзе // Русский библиофил. 1912. Ноябрь-декабрь.
Ernst J. Adolf Friedrich Graf von Schack - ein Übersetzer und Literaturvermittler aus Leidenschaft // Weltliteratur in deutschen Versanthologien des 19. Jahrhunderts. Berlin, 1996. S. 471-494.
SchackA.F., vonEpisoden. Erzählende Dichtungen von Adolf Friedrich Schack. Berlin, W. Hertz, 1869.
Schack A.F., von Meine Gemäldesammlung. Von Adolf Friedrich Grafen von Schack. Dritte veränderte Auflage. Stuttgart, 1884.
Schack A.F., von Ein halbes Jahrhundert. Erinnerungen und Aufzeichnungen von Adolf Friedrich Graf von Schack. 3 Bände. Suttgart und Leipzig, 1888.
