“Slums” of St. Petersburg and Tomsk: from imitation to artistic reception
Modern literary criticism is actively studying the types of artistic interaction: repulsion, borrowing, influence, imitation, parody, and others. The paper examines these phenomena in the works of Vs. Krestovsky “The Slums of St. Petersburg” (published for the first time in the journal “Otechestvennye zapiski” (1864-1866)) and V. Kuritsyn “The Slums of Tomsk” (published in the newspaper “Sibirskiye otgoloski” (1905-1907)). Considering Kuritsyn’s novel, one can find the processes of receptive mastering of new achievements of all-Russian and world literature rather than the usual imitation of the capital city writer’s style by the Siberian author. Using “The Slums of St. Petersburg” as a model, Kuritsyn could master the local material at first and involve the reader to the “literary game” so that to reach later a new level of artistic reception and compose a narrative combining the elements of a detective and adventure novel. It resulted in the impoverishment of the social aspect of the work and rejection of the moral value establishment, partially compensated by an increase in the adventurous dynamics of the novel. Thus, the original research hypothesis was confirmed. At first, V. Kuritsyn consciously emphasized in his work the tradition of Vs. Krestovsky, who was guided by the European concept of a “mystery novel.” However, the original concept was changed, and the novel revealed a departure from both the “social novel” and the influence of Vs. Krestovsky. That is why we can consider a more complex form of artistic interaction, such as a reception, in the novels under study.
Keywords
В. Курицын,
Вс. Крестовский,
художественное взаимодействие,
авантюрный роман,
V. Kuritsyn,
Vs. Krestovsky,
artistic interaction,
adventurous romanceAuthors
Nisova M. V. | Tomsk State University | newspaper_2401@mail.ru |
Всего: 1
References
Аверкиев Д. В. Всякому по плечу // Эпоха. 1865. № 2.
Анисимов К. В. Круг идей и эволюция сибирской прозы начала XX века: Дис. … канд. филол. наук. Томск: ТГУ, 1998. 178 с.
Борев Ю. Б. Эстетика. М.: Политиздат, 1981. 399 с.
Булычева В. П. Структурно-композиционные особенности детективного жанра // Актуальные вопросы филологических наук: Материалы II Междунар. науч. конф., Чита, июль 2013 г. Чита: Молодой ученый, 2013. С. 32-38. URL: https:// moluch.ru/conf/phil/archive/80/4068/ (дата обращения 17.10.2018).
Голова К. В. Рецепция творчества Э. Т. А. Гофмана в русской литературе первой трети XIX века: Дис.. канд. филол. наук. Магнитогорск, 2006. 199 с.
Гун Г. Е. Процессы взаимодействия в художественной культуре // Вестн. Магнитогор. гос. тех. ун-та. 2011. № 3. С. 103-105.
Зенкин С. Н. Мечты и мифы Э. Сю // Сю Э. Парижские тайны. Т. 1. М., 1989. С. 9-10.
Константинова Н. В. «Гоголевский текст» в ранних произведениях Ф. М. Достоевского: Дис.. канд. филол. наук. Новосибирск, 2006. 230 с.
Крестовский В. В. Петербургские трущобы. Полное издание в одном томе. М.: Альфа-Книга, 2017. 1213 с. (Полное издание в одном томе).
Матвеенко И. А. Восприятие английского социально-криминального романа в русской литературе 1830-1900-х годов: Дис.. д-ра филол. наук. Томск, 2014. 281 с.
Не-Крестовский В. Томские трущобы // Сибирские отголоски. 1908. № 156. С. 2; № 179. С. 2; № 190. С. 2; № 198. С. 2; № 203. С. 2; 1909. № 14. С. 2; № 33. С. 2; № 106. С. 2; № 171. С. 2; № 197. С. 2.
Не-Крестовский [В. Курицын]. Томские трущобы. Томск: Красное знамя, 1990. 215 с.
Пахсарьян Н. Т. Читатель и писатель во французском романе-фельетоне XIX века // Филология в системе современного университетского образования: Материалы межвуз. науч. конф., 22-23 июня 2004 г. М., 2004. Вып. 7. С. 12-17.
Рощина О. С., Фарафонова О. А. Пушкинский текст в лирике А. А. Фета // Текст и тексты: Межвуз. сб. науч. тр. / Под ред. Т. И. Печерской. Новосибирск, 2010. С. 74-87.
Сафьянникова Г. В. Фразеологические выражения в романе В. В. Крестовского «Петербургские трущобы // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2017. № 6(72). С. 147-149.
Серебренников Н. В. Г. Н. Потанин, Н. М. Ядринцев и Вс. В. Крестовский // Вестн. Том. гос. ун-та. 2003. № 277. С. 129-132.
Серж В. Современный французский фельетон // Фельетон: Сб. ст. / Под ред. Ю. Тынянова, Б. Казанского. Л.: Academia, 1927. 42 с.
Феоклистова В. М. Иноязычные заимствования в русском литературном языке 70-90-х годов XX века: Дис.. канд. филол. наук. Тверь, 1999. 227 с.
Шарандина Н. Н. Арготическая лексика в функциональном аспекте: Автореф. дис.. канд. филол. наук. Тамбов, 2000.