Continuity of the Khori-Buryat epic tradition as reflected in Mongolian Buryat uligers narrated by Dugar Manzaron, the Mongolian Buryat, with a focus on his narrative technique specifics | Sibirskii Filologicheskii Zhurnal - Siberian Journal of Philology. 2025. № 1. DOI: 10.17223/18137083/90/2

Continuity of the Khori-Buryat epic tradition as reflected in Mongolian Buryat uligers narrated by Dugar Manzaron, the Mongolian Buryat, with a focus on his narrative technique specifics

The research investigates two uligers that were originally introduced into scientific circulation by Ts.-A. N. Dugarnimaev. These uligers were recorded from Dugar Manzaron, a talented storyteller representing one of the Buryat ethnic groups living in Mongolia. A brief historical background is provided on the Buryats’ migration to Mongolia. The purpose of the study is to identify common and local connections between the uliger texts analyzed, within the Khori-Buryat epic tradition. The plot, motive structure, and features of the motive fund realization are characterized. Both texts share a central narrative core, which involves the hero’s departure for marriage, battles, and the completion of assigned tasks. Common elements include the return of a kidnapped bride, wife, or parents by a hostile khan or mythical creature. Differences are observed in the elaboration of specific plot motives, such as the location of Mangadhai’s soul, the main character’s metamorphosis, and reincarnation as a relative of Mangadhai. A notable feature of the texts recorded in Mongolia is the incorporation of Buddhist characters, attributes, and rituals into their plots. The analysis of the relationship between plot and motives within the epic narrative is crucial for revealing the artistic space and structure of uliger texts. The plot-compositional organization of the uligers by D. Manzaron is disclosed for the first time, and the consistent nature of the epic tradition across time is identified. These findings provide a valuable comparative framework for analyzing the traditions of other ethnic groups.

Download file
Counter downloads: 3

Keywords

uligers, epic tradition, Buryats of Mongolia, plots, motives, general, distinctive

Authors

NameOrganizationE-mail
Tsybikova Badma-Khanda B.Institute for Mongolian, Buddhist and Tibetan Studies of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciencesbch58@yandex.ru
Всего: 1

References

Балданов С. Ж. Причины эмиграции бурят и их современное положение в Монголии и Китае // Диаспоры в современном мире: Материалы Междунар. круглого стола. Улан-Удэ: Изд-во БГУ, 2007. С. 3-8.
Бурыкин А. А. Индивидуализация образов персонажей как средство композиции и сюжетообразования в калмыцком героическом эпосе "Джангар" // Studia Culturae. 2002. № 3. С. 79-94.
Бурыкин А. А. Буддийские мотивы в фольклоре (на материале калмыцких, тувинских и бурятских эпических произведений и богатырских сказок) // Новые исследования Тувы. 2020. № 3. С. 189-209.
Бурятский язык в регионах России, Монголии и Китая: состояние, проблемы, факторы сохранения и развития / Отв. ред. Д. Д. Бадараев. Улан-Удэ: Изд-во БГУ, 2020. 256 с.
Дугаров Д. С. Напевы бурятских улигеров // Абай Гэсэр Могучий: Бурятский героический эпос. М.: Вост. лит., 1995. С. 505-519.
Лорд А. Б. Сказитель. М.: Вост. лит., 1994. 368 с.
Намжилова М. Н. Хоринские улигеры. Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 1997. 172 с.
Нацагдорж Б. Причины миграции бурят в Монголию (на примере ацинских цонгол-бурят) // Вестник Бурят. гос. ун-та. Гуманитарные исследования Внутренней Азии. 2013. № 1. С. 61-75.
Нимаев Д. Д. Основные факторы формирования бурятской диаспоры в Монголии и особенности ее социокультурной адаптации // Вестник ВСГУТУ. 2013. № 1 (40). С. 179-182.
Образцы народной словесности монгольских племён. Тексты. Пг.: Тип. Российской академии наук, 1918. Т. 1: Произведения народной словесности, вып. 3. 648 с.
Скрынникова Т. Д. Функции рода у бурят (конец XIX - XX в.) // Новый исторический вестник. 2010. № 4 (26). С. 11-18.
Уланов А. И. К характеристике героического эпоса бурят. Улан-Удэ: Бурят.-Монг. кн. изд-во, 1957. 172 с.
Уланов А. И. Бурятский героический эпос. Улан-Удэ: Бурят. кн. изд-во, 1963. 220 с.
Черемисов К. М. Бурятско-русский словарь. М.: Сов. энциклопедия, 1973. 803 с.
 Continuity of the Khori-Buryat epic tradition as reflected in Mongolian Buryat uligers narrated by Dugar Manzaron, the Mongolian Buryat, with a focus on his narrative technique specifics | Sibirskii Filologicheskii Zhurnal - Siberian Journal of Philology. 2025. № 1. DOI: 10.17223/18137083/90/2

Continuity of the Khori-Buryat epic tradition as reflected in Mongolian Buryat uligers narrated by Dugar Manzaron, the Mongolian Buryat, with a focus on his narrative technique specifics | Sibirskii Filologicheskii Zhurnal - Siberian Journal of Philology. 2025. № 1. DOI: 10.17223/18137083/90/2

Download full-text version
Counter downloads: 84
Download file