Semantic repetition as the actualizer of the title in the novel by G. I. Gazdanov «The spectre of Alexander Wolf»
The paper approves the field approach to the description of semantic repetitions, actualizing the title word in the novel by G. I. Gazdanov «The spectre of Alexander Wolf». Having defined the notion «semantic repetitions», correlated with the usage of synonyms, antonyms, associative rows, individual sememes of a polysemantic lexeme, we describe the formation of a thematic grid of the novel. The textual structure of semantic repetitions in its center has a frequentative repetition of the title word «spectre», often displaying its semantic structure comprehensively. In the space near the center there are synonyms, antonyms with accompanying associates. The peripheral layer has many associative textual paradigms, among them the associative space united around the sign of the apocalyptic horse is particularly notable. An analysis of the semantic repetitions associated with the central part, the one near the center and the peripheral part of the thematic grid of the novel by G. I. Gazdanov «The spectre of Alexander Wolf», has revealed the writer`s characteristic feature - the actualization of the «stateliest» semantics. This semantics reflects the tense duration of the narrator`s states.
Keywords
Г. И. Газданов,
семантический повтор,
тематическая сетка,
полевый подход,
текстовые парадигмы,
рематическая доминанта текста,
G. I. Gazdanov,
semantic repetition,
thematic grid,
field approach,
textual paradigms,
the thematic text dominantAuthors
Всего: 1
References
Арнольд И. В. Стилистика современного английского языка: стилистика декодирования. 3-еизд. М.: Просвещение, 1999. 300 с.
Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. 2-е изд., стер. М.: Едиториал УРСС, 2004. 576 с.
Бабенко Л. Г., Казарин Ю. В. Лингвистический анализ художественного текста: теория и практика. 4-е изд., испр. М.: Флинта: Наука, 2006. 496 с.
Болотнова Н. С. Лексическая структура художественного текста в ассоциативном аспекте. Томск: Изд-во Том. пед. ин-та, 1994. 212 с.
Болотнова Н. С. Коммуникативная стилистика текста: способы регулятивности в медиадискурсе публичной языковой личности // Вестн. Том. гос. ун-та. 2013. № 3(131). С. 167-171.
Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов; Ин-т лингвист. исслед. РАН. СПб.: Норинт, 2003. 1536 с.
Бочкарева Ю. Е. К вопросу о единицах смысловой интерпретации художественного текста (развернутые вариативные повторы) // Диалог с текстом: проблемы обучения смысловой интерпретации: Сб. ст. / Под ред. Н. С. Болотновой. Томск: Изд-во Том. гос. ун-та, 2002. С. 73-77.
Васильев Л. М. Предикаты состояния в современном русском языке // Исследования по семантике. 1991. Вып. 16: Семантика языка и речи. С. 32-51.
Газданов Г. И. Призрак Александра Вольфа // Газданов Г. И. Собр. соч.: В 5 т. Т. 3. М.: Эллис Лак, 2009. С. 5-136.
Гак В. Г. Повторная номинация, ее структурно-организующие и стилистические функции в тексте // Лингвистические и методические проблемы преподавания русскогоя зыка как неродного: Сб. ст. М., 1987. С. 24-33.
Золотова Г. А. Роль ремы в организации и типологии текста // Синтаксис текста. М., 1973. С. 300-319.
Словарь русского языка: В 4 т. / Под ред. А. П. Евгеньевой. М.: Рус. яз., 1985. Т. 3. 751 с.
Матханова И. П. Высказывания с семантикой состояния в современном русском языке. Новосибирск: Изд-во НГПУ, 2000. 149 с.
Метлякова Е. В. Лексический повтор как семантико-стилистическая категория организации лирического текста в раннем творчестве Анны Ахматовой: Автореф. дис. … канд. филол. наук. Ижевск, 2011. 25 с.
Петрова Н. Г. Лексические средства регулятивности в поэтических текстах К. Д. Бальмонта: Автореф. дис. … канд. филол. наук. Томск, 2000. 23 с.
Петрова Н. Г. К вопросу о статусе лексического повтора в поэтическом дискурсе с позиций теории регулятивности // Вестн. Том. гос. ун-та. 2010. № 6(96). С. 39-45.
Петрова Н. Г. О специфике регулятивных структур в поэтических текстах И. Северянина (на материале сборника «Громокипящий кубок») // Вестн. Том. гос. ун-та. 2014. № 2(143). С. 32-37.
Розенталь Д. Э., Теленкова М. А. Словарь-справочник лингвистических терминов. М.: АСТ-Астрель, 2001. 624 с.
Русский ассоциативный словарь: В 2 т. / Ю. Н. Караулов, Г. А. Черкасова, Н. В. Уфимцева, Ю. А. Сорокин, Е. Ф. Тарасов. Т. 1. М.: АСТ-Астрель, 2002. 784 с.
Цэдэндоржийн Э. Функционирование лексического повтора в русском связном тексте с позиций носителя монгольского языка: Автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2010. 24 с.
Чернов А. Н. Александр Вольф Гайто Газданова: Возвращение к смерти // Гуманитарные и социальные науки. 2013. № 4. С. 112-122.
Шабурова М. Н. Роман Газданова «Призрак Александра Вольфа»: Смена художественных ориентиров // Вестн. Рос. гос. гуманитарного ун-та. 2010. № 11. С. 157-165.
Яцуга Т. Е. Повтор как основа смысловой интерпретации поэтических текстов З. Гиппиус // Диалог с текстом: проблемы обучения смысловой интерпретации: Сб. ст. / Под ред. Н. С. Болотновой. Томск: Изд-во Том. гос. ун-та, 2002. С. 69-73.
