On the study of the phraseological units of the Buryat language as elements of lingvoсulture | Sibirskii Filologicheskii Zhurnal - Siberian Journal of Philology. 2016. № 2. DOI: 10.17223/18137083/55/25

On the study of the phraseological units of the Buryat language as elements of lingvoсulture

The paper is devoted to phraseological units as elements of the Buryat cultural linguistics, which is still at the initial stage of its development. The author affirms the significance of the Buryat language phraseology in the formation of cultural and linguistic competence. The cultural and linguistic competence is based on the texts of culture, on the knowledge of stereotypes, symbols, models, myths, etc., which are operational units meant for analyzing the cultural-national world picture. Phraseological units perform culturological functions at the expense of the shaped base and reflect the spiritual, social and material forms of culture. In this case the phraseological units can participate in demonstrating all kinds of culture regardless of affiliation to any discourse, becoming the linguistic expression of stereotypes, symbols, standards, mythologems. The phraseological units of the Buryat language reflect both universal and national specificity of the picture of the world, conceptualizing the reality.

Download file
Counter downloads: 161

Keywords

лингвокультурология, культурно-языковая компетенция, фразеологическая единица бурятского языка, эталон, стереотип, мифологема, символ, концепт, языковая картина мира, духовная, социальная, материальная культура, cultural linguistics, cultural and linguistic competence, phraseological units of the Buryat language, standards, stereotypes, mythologems, symbols, concepts, language picture of the world, spiritual, social and material culture

Authors

NameOrganizationE-mail
Tagarova T. B.Irkutsk State Universityboroevna@yandex.ru
Всего: 1

References

Арутюнова Н. Д. Образ: Опыт концептуального анализа // Референция и проблемы текстообразования. М., 1988. С. 11-23.
Ковшова М. Л. «Ум» и «голова» как ключевые слова в составе фразеологических единиц: Опыт сравнения // Прагматика. Семантика. Грамматика: Материалы конф. науч. сотрудников и аспирантов. М., 1993. С. 60-63.
Коновалова Н. И. Мифологема как свернутый сакральный текст // Политическая лингвистика. Вып. 4. Екатеринбург, 2013. URL: http://cyberleninka.ru/article/ n/mifologema-kak-svernutyy-sakralnyy-tekst
Кунин А. В. Структурно-семантические аспекты первичной фразеологии // Основы русской фразеологии. М.: Изд-во Пед. ин-т иностр. яз. им. М. Тореза, 1987.
Ожегов С. И. Словарь русского языка. М.: Сов. энцикл., 1973.
Опарина Е. О. Язык и культура. М.: ИНИОН, 1999. 109 с. URL: http://www. classes.ru/grammar/140.Oparina/source/worddocuments/_3.htm
Солодуб Ю. П., Альбрехт Ф. Б. Современный русский язык. Лексика и фразеология (сопоставительный аспект). М.: Флинта: Наука, 2002. 264 с.
Степанов Ю. С. Константы: Словарь русской культуры. 3-е изд. М.: Акад. проект, 2004. С. 42-67. URL: http://ec-dejavu.ru/c/Concept.html
Телия В. Н. Русская фразеология: Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. М., 1996. 288 с.
Телия В. Н. Основные постулаты лингвокультурологии // Филология и культура: Материалы II междунар. конф., 12-14 мая 1999 г.: В 3 ч. / Отв. ред. Н. Н. Болдырев. Тамбов: Изд-во Тамбов. ун-та, 1999. Ч. 3. С. 14-15.
Феоктистова А. Б. Роль образного основания в формировании семантики и прагматики идиом и его функции. На материале идиом, обозначающих чувства // Семантика языковых единиц: Докл. 4-й междунар. конф. М., 1994. Ч. 2. С. 82-86.
Фразеологический словарь бурятского языка / Сост. Т. Б. Тагарова. Иркутск: Изд-во Иркут. ун-та, 2014. 565 с.
 On the study of the phraseological units of the Buryat language as elements of lingvoсulture | Sibirskii Filologicheskii Zhurnal - Siberian Journal of Philology. 2016. № 2. DOI: 10.17223/18137083/55/25

On the study of the phraseological units of the Buryat language as elements of lingvoсulture | Sibirskii Filologicheskii Zhurnal - Siberian Journal of Philology. 2016. № 2. DOI: 10.17223/18137083/55/25