The value component of the concept «Ukrainian language» in the discourse of the Ukrainian media (based on the texts of analytical articles) | Sibirskii Filologicheskii Zhurnal - Siberian Journal of Philology. 2018. № 4. DOI: 10.17223/18137083/65/24

The value component of the concept «Ukrainian language» in the discourse of the Ukrainian media (based on the texts of analytical articles)

The paper explores the significance of the value component of the concept «Ukrainian language» in the Ukrainian media (the period of publication of news reports - from 2004 to 2018). Specificity of its implementation is considered in the context of the socio-cultural situation in Ukraine, implying an awareness of the consistent conflict relations of the Ukrainian language with the Russian language. This opposition is also topical in the discourse of the Ukrainian media, which is expressed in the modeling of a predominantly conflicting media-representation of the national language. The study reveals that the concept «Ukrainian language» in the discourse of the Ukrainian media realizes the following value dominants: (1) the value of freedom to use the Ukrainian language; (2) the value of its conservation; (3) the value of the Ukrainian language as an attribute of social prestige. The content and ways of representing these value dominants are examined in accordance with two aspects of the realization of the value component of the concept under study - «ethnic importance» and «state importance». Also, the study shows that the content of the concept «Ukrainian language», implemented in the Ukrainian media, has undergone specific changes over the past one and a half decades: with the overall value orientation being obviously preserved, the concrete value content of the concept is changing. In this regard, the ways of its implementation in the mass media texts are transformed. The stages of these changes correspond to two interrelated political tendencies of Ukraine: the formation of national and state independence and the acquisition of a significant status in the international arena.

Download file
Counter downloads: 126

Keywords

дискурс украинских СМИ, концепт «украинский язык», ценностная составляющая концепта, discourse of the Ukrainian media, the concept of «Ukrainian language», the value component of the concept

Authors

NameOrganizationE-mail
Tubalova I. V.Tomsk State Universityjulika71@mail.ru
Emer Yu. A.Tomsk State Universitytina09@inbox.ru
Всего: 2

References

Арефьев А. Л. Русский язык на рубеже XX-XXI веков. М.: Центр соц. прогнозирования и маркетинга, 2012. 482 с. URL: http://www.isras.ru/publ.html?id=2503 (дата обращения 18.04.2018).
Картины русского мира: Образы языка в дискурсах и текстах / Т. Л. Рыбальченко, З. И. Резанова, И. В. Тубалова и др.; Ред. З. И. Резанова; Координатор проекта Д. А. Катунин. Томск: ИДСК-С, 2009. 356 с.
Картины русского мира: Современный медиадискурс / З. И. Резанова, Л. И. Ермоленкина, Е. А. Костяшина и др.; Ред. З. И. Резанова. Томск: ИД СК-С, 2011. 288 с.
Катая Д. В. Россия и Украина в новом геополитическом пространстве: Автореф. дис.. канд. полит. наук. М., 2000. 23 с.
Кудрявцева Л. А. Массмедийный политический дискурс Украины: особенности «послемайданного» периода // Язык и дискурс СМИ в XXI веке. М., 2011. С. 31-43.
Павлюк Л. В. Концепт «язык» в обыденном языковом сознании // Вестн. Воронеж. гос. ун-та. Сер. Филология. Журналистика. 2009. № 2. С. 86- 88.
Ромашко С. А. «Язык»: структура концепта и возможности развертывания лингвистических концепций // Логический анализ языка. Культурные концепты. М.: Наука, 1991. С. 161-163.
Руднев Д. В. Языковая политика Российской империи в отношении западных окраин // Государственная языковая политика: Проблемы информационного и лингвистического обеспечения. СПб.: Филол. фак. С.-Петерб. гос. ун-та, 2007. С. 69-91.
Тавдгиридзе Л. А. Концепт «Русский язык» в русском языковом сознании: Автореф. дис. … канд. филол. наук. Воронеж, 2005. 24 с.
Таирова-Яковлева Т. Г. «Валуевский циркуляр» и запрет использования украинского языка // Вестн. С.-Петерб. ун-та. Сер. 2: История. 2013. Вып. 4. С. 55-60.
Тубалова И. В., Эмер Ю. А. Концепт «национальный язык» в зеркале белорусских СМИ // Русин. 2016. № 4. С. 276-293.
Эмер Ю. А. Современный песенный фольклор. Когниции и дискурсы. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2011. 266 с.
Червоненко В. Существует ли в Украине реальный суверенитет? // BBC News: Украина. 2014. 16 июля. URL: https://www.bbc.com/ukrainian/ukraine_in_russian/ 2014/07/140716_ru_s_sovereignty_24_anniversary_vc (дата обращения 05.04.2018).
 The value component of the concept «Ukrainian language» in the discourse of the Ukrainian media (based on the texts of analytical articles) | Sibirskii Filologicheskii Zhurnal - Siberian Journal of Philology. 2018. № 4. DOI: 10.17223/18137083/65/24

The value component of the concept «Ukrainian language» in the discourse of the Ukrainian media (based on the texts of analytical articles) | Sibirskii Filologicheskii Zhurnal - Siberian Journal of Philology. 2018. № 4. DOI: 10.17223/18137083/65/24