Presentation of other people’s information in scientific discourse | Sibirskii Filologicheskii Zhurnal - Siberian Journal of Philology. 2020. № 3. DOI: 10.17223/18137083/72/20

Presentation of other people’s information in scientific discourse

The paper reflects the author’s understanding of the explanatory structure as a semantic structure with a wide range of realizations: from complex sentences with an object clause, conjunctionless complex sentences, complicated sentences with introductory words, to simple sentences. The study considers a scientific text characterized by introducing other people’s information due to its polyphonic nature. The study objective was to identify the language reflection of the authors of the scientific text when choosing one of the possible syntactic constructions. A new direction, experimental analysis of the discourse, provides opportunities to language reflection study. Fifty-two graduate students of the Faculty of Philology took part in the experiment. Fifteen professors of various humanitarian specialties were the control group. The study analyzes the scientific text authors’ choice of the method of introducing other people’s information. The linguistic experiment results are those authors’ reflections about choosing one of the possible syntactic structures to deliver other people’s information. The students were found to prefer a direct speech structure (a conjunctionless complex sentence), with the teachers choosing the construction with indirect speech for “it may break the author’s text.” The following groups of reasons for choosing a design were identified: substantive-compositional, genre, and pragmatic. A conclusion is made that the authors of the scientific text do not fully use the wide possibilities for the language system to introduce explanatory semantics and often do it unconsciously. There is a tendency to “push” the authorization mode into auxiliary text, metatext.

Download file
Counter downloads: 93

Keywords

изъяснительная конструкция, научный текст, чужая информация, модус авторизации, лингвистический эксперимент, explanatory structure, scientific text, other people’s information, authorization mode, linguistic experiment

Authors

NameOrganizationE-mail
Steksova Tatyana I.Novosibirsk State Pedagogical Universitysteksova@inbox.ru
Всего: 1

References

Баженова Е. А. Еще раз об оценке в научном тексте // Стереотипность и творчество в тексте: Межвуз. сб. науч. тр. / Отв. ред. М. П. Котюрова; Перм. ун-т. Пермь. 2003. Вып. 6. С. 172-187.
Воейкова М. Д. Выбор формы вида в сослагательном наклонении и интенции говорящего // Проблемы функциональной грамматики. Отношение к говорящему в семантике грамматических категорий / Отв. ред. В. В. Казаковская, М. Д. Воейкова. М.: ИД ЯСК, 2020. С. 75-92.
Данилевская Н. В. Познавательная оценка в научном дискурсе (применительно к понятию эпистемической ситуации) // Стереотипность и творчество в тексте: Межвуз. сб. науч. тр. / Отв. ред. М. П. Котюрова; Перм. ун-т. Пермь. 2003. Вып. 6. С. 153-171.
Дымарский М. Я. Говорящий и семантико-прагматический интерфейс высказывания // Проблемы функциональной грамматики. Отношение к говорящему в семантике грамматических категорий / Отв. ред. В. В. Казаковская, М. Д. Воейкова. М.: ИД ЯСК, 2020. С. 175-195.
Мустайоки А. Почему говорящий прибегает к «стихийной» конструкции? // Проблемы функциональной грамматики. Отношение к говорящему в семантике грамматических категорий / Отв. ред. В. В. Казаковская, М. Д. Воейкова. М.: ИД ЯСК, 2020. С. 37-54.
Мустайоки А., Копотев М. Лодку унесло ветром: контексты употребления русской «стихийной» конструкции // Russian Linguistics. 2005. № 1. С. 1-38.
Проблемы функциональной грамматики. Отношение к говорящему в семантике грамматических категорий / Отв. ред. В. В. Казаковская, М. Д. Воейкова. М.: ИД ЯСК, 2020.
Солнцева-Накова Е. О проблеме стереотипов в научных текстах // Стереотипность и творчество в тексте: Межвуз. сб. науч. тр. / Отв. ред. М. П. Котюрова; Перм. ун-т. Пермь. 2003. Вып. 6. С. 112-119.
Стексова Т. И. К проблеме выбора одной из возможных синтаксических конструкций (по данным психолингвистического эксперимента) // Психолингвистические аспекты изучения речевой деятельности: Труды Уральского психолингвистического общества. Екатеринбург, 2019. Вып. 17. С. 190-199.
Федорова О. В. Экспериментальный анализ дискурса. М.: Языки славянской культуры, 2014. 512 с.
Шмелева Т. В. Субъективные аспекты русского высказывания: Дис. … д-ра филол. наук. М., 1995. 35с.
 Presentation of other people’s information in scientific discourse | Sibirskii Filologicheskii Zhurnal - Siberian Journal of Philology. 2020. № 3. DOI: 10.17223/18137083/72/20

Presentation of other people’s information in scientific discourse | Sibirskii Filologicheskii Zhurnal - Siberian Journal of Philology. 2020. № 3. DOI: 10.17223/18137083/72/20