The restaurant in the prose of Russian émigrés (1920s–1940s) | Sibirskii Filologicheskii Zhurnal - Siberian Journal of Philology. 2026. № 1. DOI: 10.17223/18137083/94/11

The restaurant in the prose of Russian émigrés (1920s–1940s)

This article examines restaurant loci, including restaurants, cabarets, bars, and taverns, as depicted in the prose of the European branch of Russian emigration from the 1920s to the 1940s. While the Shanghai branch of the emigration was often characterized by a “restaurant phobia,” European writers presented a more nuanced and varied perspective on these spaces. The restaurant is analyzed as an ambivalent locus: a space where characters navigate social, psychological, and even metaphysical dilemmas. It serves as a marker of the individual’s relationship with earthly blessings, ranging from the grateful enjoyment of life to perceived “dirty debauchery.” Beyond its function as a site for socializing or intellectual discourse, the restaurant reflects the broader urban atmosphere of cities like Paris, Berlin, and Constantinople. The study categorizes these venues by their symbolic motifs. Elite restaurants often expose the hypocrisy of high society, while traditional taverns immerse the character in “national life,” contrasting the historical Past with the internationalized Present. Notably, the Russian émigré restaurant represents a “world turned upside down,” with former nobility serving as waiters or performers. In these texts, the restaurant is both a symbol of humiliation and a sanctuary for nostalgia, where Romani music and sentimental songs evoke the atmosphere of a lost Russia.

Download file
Counter downloads: 2

Keywords

Russian émigré prose, restaurant locus, Russian émigré restaurant, prose of the 1920s-1940s, tavern, urban culture

Authors

NameOrganizationE-mail
Bogoderova Anna A.Novosibirsk State Technical Universitybogoderova86@mail.ru
Всего: 1

References

Богодерова А. А. Ресторанный локус в прозе шанхайских эмигрантов 1920-1940-х годов // Критика и семиотика. 2025. № 2. С. 315-335.
Галинская И. Л. Лучшие рассказы Владимира Набокова // Вестник культурологии. 2006. № 3. С. 66-76.
Голубович М. Русские рестораны, трактиры и музыканты межвоенного Белграда // Парадигма. 2022. С. 72-92.
Кихней Л. Г., Гавриков В. А. «Кабацкий локус» в русской поэзии ХХ века: статья первая (символизм и акмеизм) // Новый филологический вестник. 2019. № 4 (51). С. 228-246.
Лебедева В. Ю. К вопросу о библейском коде в рассказе В. Набокова «Удар крыла» // ФИЛОLOGOS. 2017. № 4 (35). С. 68-74.
Магомедова Д. М. Развлечение или инфернальный локус? Демонизация развлечений в литературе символизма: театр, бал, ресторан, казино // Русская развлекательная культура Серебряного века, 1908-1918. М.: ИД ВШЭ, 2017. С. 31-44.
Мароши В. В. Цыганский «вакхический» миф в русской литературе XIX в. и неодионисийский миф Вяч. Иванова // Культура и текст. 2019. № 2 (37). С. 54-78.
Менегальдо Е. Русские в Париже. 1919-1939. М.: Наталья Попова; «Кстати», 2001. 247 с.
Павлов С. Г., Фомичева Е. Д. Инфернальные локусы в романе М. Булгакова «Мастер и Маргарита» // Вестник Нижегород. ун-та им. Н. И. Лобачевского. 2021. № 5. С. 209-217.
Пономарев Е. Р. Столичный ресторан как феномен русской жизни fin de siècle (от Тургенева, Достоевского и Толстого к Куприну и Бунину) // НЛО. 2018. № 1 (149). С. 132-144.
Сендерович С., Шварц Е. Сок трех апельсинов: Набоков и петербургский театральный авангард // Империя N. Набоков и наследники: Сб. ст. / Ред.-сост. Ю. Левинг, Е. Сошкин. М.: НЛО, 2006. С. 293-348.
Ташлыков С. А. Хронотоп трактира в художественном мире А. И. Куприна // Сибирский филологический журнал. 2010. № 1. С. 39-47.
 The restaurant in the prose of Russian émigrés (1920s–1940s) | Sibirskii Filologicheskii Zhurnal - Siberian Journal of Philology. 2026. № 1. DOI: 10.17223/18137083/94/11

The restaurant in the prose of Russian émigrés (1920s–1940s) | Sibirskii Filologicheskii Zhurnal - Siberian Journal of Philology. 2026. № 1. DOI: 10.17223/18137083/94/11

Download full-text version
Counter downloads: 11