Международная ярмарка «Восточные торги» во Львове (20-30-е гг. ХХ в.): мировой опыт и местные реалии | Вестник Томского государственного университета. 2018. № 430. DOI: 10.17223/15617793/430/14

Международная ярмарка «Восточные торги» во Львове (20-30-е гг. ХХ в.): мировой опыт и местные реалии

Рассматривается международная ярмарка «Восточные торги» во Львове как отдельное социально-экономическое явление в контексте выставочно-ярмарочной деятельности и мирового экономического развития. Охарактеризованы «Восточные торги» как выставка экспонатов и политическая демонстрация. Акцентировано внимание на отношении местного населения Львова, мирового сообщества к организации и проведению международной ярмарки как ежегодной государственной манифестации.

International fair 'Eastern Trades' in Lviv (1920s-1930s): world experience and local realities.pdf В 20-х гг. ХХ в. в мировом экономическом пространстве прослеживалось развитие экономики и фабрично-заводской промышленности, торговли, расширялась сеть финансовых институций. Происходила концентрация производства путем создания монопольных объединений, усиливалась конкуренция товаропроизводителей на локальном и международном уровнях. В разных отраслях экономики важным средством укрепления позиции на рынке была выста-вочно-ярмарочная деятельность. Самыми популярными выставочными мероприятиями были ярмарки (торги). Они выполняли три важные функции: во-первых, удовлетворяли потребности предприятий в представлении продукции; во-вторых, способствовали укреплению позиций в условиях рыночной конкуренции; в-третьих, были способом ознакомления широких слоев населения с новыми товарами и услугами. Но основная цель международных ярмарок - сбыт продукции на местном и заграничных рынках путем заключения договоров. В первой трети ХХ в. ярмарки организовывали во многих странах мира. В апреле 1929 г., например, состоялись международные торги во Франкфурте-на-Майне, где были представлены товары из Австрии, Италии, Бельгии, Нидерландов, Венгрии, Югославии и других стран [1. С. 9]. В мае 1929 г. состоялась международная ярмарка в Будапеште - важном экономическом, политическом и культурном центре Венгрии. Участниками будапештской ярмарки были предприниматели из Восточной и Западной Европы. В 1930 г. состоялся ряд выставочных мероприятий, в частности в Барселоне (Испания) - международная промышленная выставка; в Стокгольме (Швеция) -ремесленная выставка; в Брно (Чехия) - выставка торговли и промысла; Эссене (Германия) - сельскохозяйственная выставка; в Лейпциге (Германия) - международная выставка меха, в которой участвовали США, Великобритания, Франция, Швеция, Норвегия, Голландия, Италия, Венгрия, Австрия, Дания [2. С. 13]. В октябре 1930 г. в Райхенберге (Германия) состоялась юбилейная выставка и торги, посвященные 10-летнему юбилею торгов в Райхенберге [3. С. 13]. Обычно международные ярмарки сопровождались разнообразными развлекательными мероприятиями, театральными представлениями, музыкальными, спортивными, торговыми и промышленными конгрессами и служили толчком к развитию туризма. В первые послевоенные годы Польша, в состав которой входила часть этнических украинских земель, взяла курс на восстановление экономики. В 1921 г. во Львове, который оставался хозяйственной столицей галицких земель, впервые проведена общепольская выставка-ярмарка «Восточные торги». Львов избрали не случайно, поскольку Галичина граничила с Чехословакией, Румынией, УССР. Международные ярмарки во Львове проходили ежегодно и были вторыми по масштабам после «Западных торгов» в Познани (Польша). «Восточные торги» организовывали на государственном уровне с целью налаживания торговых связей со странами Центральной и Восточной Европы. Как правило, в их открытии участвовали польские министры, представители экономических учреждений, а также заграничные дегегати из США, Великобритании, Бельгии, Дании, Эстонии, Франции, Югославии, Германии, Румынии, Венгрии. Наиболее заинтересованными в проведении «Восточных торгов» во Львове были предприниматели и руководство Польского государства, которое планировало экономическое развитие. Для польских чиновников международные ярмарки «Восточные торги» были одним из важных факторов хозяйственной политики Польши, которая должна была исполнять роль торгового посредника между Западной и Восточной Европой, пропагандировать польскую экономику (промышленность, сельское хозяйство), сформировать единую хозяйственную систему [4. S. 5]. Во львовских «Восточных торгах» принимали участие большинство европейских государств, что содействовало развитию внешней экономики. В ярмарке участвовали 1 852 фирмы, из них 244 - заграничные (13,2%) [Ibid. S. 38]. Доминировали австрийские и французские фирмы. В 1925 г. в международной ярмарке во Львове участвовало свыше 1 500 предприятий, среди них 350 - зарубежые. Ярмарку посетило около 120 тыс. человек. На первых торгах выделялись товары металлургической промышленности, в том числе сельскохозяйственная техника. Широко была представлена легкая, пищевая, деревообрабатывающая, электротехническая, химическая промышленность. В 1929-1933 гг. в связи с экономическим кризисом количество заграничных предприятий уменьшилась. В юбилейной 10-й ярмарке свои стенды подготовили 1 483 фирмы, из них свыше 300 (20,29%) -из-за рубежа, которые представляли 19 стран. В час-ности 1 016 фирм представляли промышленность и торговлю. Впервые участвовали в выставке фирмы из Чили и Португалии. Больше всего фирм было из Венгрии, Австрии, Германии, Румынии [5. S. 2-4]. В 1933 г. лишь 650 фирм участвовали в ярмарке, из них 113 заграничных, а количество посетителей уменьшилась до 90 тыс. В послекризисный период прослеживалось оживление на международных торгах во Львове. В ХУЛ «Восточных торгах» 1937 г. участвовало 1 158 фирм, в частности 254 заграничных [6. С. 50]. Большой популярностью на львовских торгах пользовались импортные товары, а именно: автомобили из Австрии, Франции, Германии; телефоны, галантерейные изделия, медицинская техника, оптические приборы из Австрии и Германии; ликеры и вина из Франции, Венгрии; часы из Чехословакии. С каждым годом количество румынских и венгерских товаров увеличивалось. В основном это была сельскохозяйственная продукция, табак, вино. Из Турции, Египта привозили ковры; из Португалии рыбные консервы; из Бельгии, Швейцарии, Швеции, США - бытовую технику и другие товары. На Х «Восточных торгах» лучше всего была представлена пищевая (206 фирмы), легкая (128 фирмы) и металлургическая промышленность (125 фирмы). Купцы из УССР заказывали ткани, сельскохозяйственную технику, канцелярские приборы. Западноевропейские покупатели скупали ковры, мех, дерево (сырье), стекло, электротехнические изделия [5. S. 14]. Общественность по-разному оценивала организацию, проведение, перспективы и результаты международных ярмарок во Львове. Польская и мировая пресса в основном положительно отзывалась о проведении выставочного мероприятия : «,,Восточные торги" во Львове могут иметь такое же значение, как имели ярмарки в Нижнем Новгороде. Географическое положение Львова и его традиции как выдающегося центра на старом торговом пути дает большую пользу» («Suisse». Женева 1922 г.) [4. S. 58]. Корреспондент популярного французского издания писал о вторых львовских торгах: «Их успех значителен, в сравнении с предыдущим годом» («L'information Financiere», Париж, 1922) [Ibid. S. 50]. Генеральный консул Австрии Евгениуш Вурциян отмечал, что австрийское купечество надеется на «Восточных торгах» наладить отношения не только с польскими, но также с русскими, украинскими и румынскими покупателями, а значение Торгов заключается в том, что они являются связующим звеном торговли центрально-европейской с Востоком [Ibid. S. 65]. Зато местная украинская пресса критически отзывалась о международной ярмарке, отмечая, что с каждым годом уменьшалось количество участников и росли налоги [7-9; 10. С. 52]. «Восточные торги» во Львове имели и определенные негативные моменты. Местное население жаловалось на падение стоимости польской марки (впоследствии - злотого) и повышение цен на товары первой необходимости, на ярмарке было много иностранных товаров (25%). Для примера, на чешских международных торгах заграничных товаров было не больше 4%, что влияло на увеличение спроса на чешский товар и повышение стоимости кроны [11. С. 5]. Кроме экономических, были и общественно-политические причины, предопределенные локальными историческими особенностями. Галицкие украинцы-предприниматели и купцы почти не были задействованы в «Восточных торгах». Украинцы Гали-чины считали международную ярмарку политической акцией, которую организовывали во Львове с целью показать, что Восточная Галичина и Львов являются частью Польши [12. С. 7]. Подтверждение этому -многочисленные заявления руководящих органов Польши и само оформление выставочных мероприятий. В частности, на первом павильоне «Восточных торгов» была надпись: «Laborem nostrum patriae» (Наш труд Отчеству) [13. S. 14]. В печатных польских изданиях Торгово-промышленной палаты часто публиковали статьи под заглавием «Нет Польши и Львова без Восточных Торгов». Известный польский общественно-политический деятель и критик Адольф Новачинский в издании, посвященном V «Восточным торгам», трактовал международную ярмарку во Львове так: «Еще раз должны осознать, что львовские торги - это не только коммерция, это не только выставка экспонатов, это не только экзамен зрелости по ,,польской экономике", это не только павильоны и базар! Это не только наследство традиционных давних славных ,,киевских контактов", потому это не только такие торги, как в Леоне, Стокгольме, Праге, Липске, Крулевце (Кенигсберге), нет, это не только ярмарка с развлекательными мероприятиями и коммерция, но это также ,,политика", важное и серьезное заявление: «здесь стоим и здесь стоять будем", ,,поэтому я работаю", ,,создаю и произвожу, поэтому заслуживаю на уважение, на веру, на кредит"» [13. S. 22]. Вице-министр Министерства иностранных дел Генрик Страсбургер также неоднократно делал акцент на том, что львовские торги имели не только хозяйственное, но и политическое значение [4. S. 6]. Таким способом поляки манифестировали перед украинцами и иностранцами тесную связь Львова с Польшей. Международную ярмарку «Восточные торги» организовывали во Львове до 1939 г. Благодаря львовским торгам оживились внешнеэкономические связи Польши со странами Центральной и Восточной Европы, особенно с Болгарией, Румынией, Венгрией. Однако общественно-политические события препятствовали активизации роли Львова в мировой торговле.

Ключевые слова

«Восточные торги», выставочное мероприятие, Львов, международная ярмарка, внешняя торговля, 'Eastern Trades', exhibition, Lviv, international fair, foreign trade

Авторы

ФИООрганизацияДополнительноE-mail
Пасицка Оксана ИгоревнаИнститут украиноведения им. И. Крипякевича Национальной академии наук Украины; Львовский национальный медицинский университет им. Данила Галицкогоканд. ист. наук, докторант отдела новейшей истории; в.о. доцента кафедры украиноведенияpasitska@ukr.net
Всего: 1

Ссылки

Франкфуртські торги 14-17 квітня 1929 р. // Український купець. 1929. Квітень. С. 9.
Виставки // Український купець. 1929. Травень. С. 13.
Ювілейна виставка в Райхенберґу // Український купець. 1929. Травень. С. 13.
Targi Wschodnie: rozwoj i perspectywy. Lwow : Nakladem Targów Wschodnich, 1921. 67 s.
Х jubileuszowe Targi Wschodnie: structura i przebieg. Lwow : Nakladem Targów Wschodnich, 1923. 27 s.
Історія Львова. У трьох томах / редкол.: Я. Ісаєвич, М. Литвин, Ф. Стеблій. Львів : Центр Європи, 2007. Т. 3. 575 с.
Х. jubileuszowe międzynarodowe Targi Wschodnie we Lwowie: oficialny przewodnik i spis wystawców. Lwów, 1930. 68 s.
Przewodnik po drugich «Targach Wschodnich» we Lwowie od 5. ХI do 15. ХI. 1922: Spis wystawców. Warszawa, 1922. 70 s.
Безсмертний А. «Східні торги» у Польщі 1920-ті-1930-ті рр. ХХ ст. // Історична панорама. 2014. Вип. 19. С. 55-68.
Ілюстрований господарський календар на 1930 р. Львів, 1929. С. 52.
Правда про «Тарґі всходнє» // Слово. 1922. 1 жовтня. С. 5.
Д. П. Східні торги у Львові // Новий час. 1926. 7 вересня. С. 7.
Targi Wschodnie we Lwowie w świetle polityki gospodarczej Polski. Lwów : Slowo Polskіe, 1925. 48 s.
 Международная ярмарка «Восточные торги» во Львове (20-30-е гг. ХХ в.): мировой опыт и местные реалии | Вестник Томского государственного университета. 2018. № 430. DOI: 10.17223/15617793/430/14

Международная ярмарка «Восточные торги» во Львове (20-30-е гг. ХХ в.): мировой опыт и местные реалии | Вестник Томского государственного университета. 2018. № 430. DOI: 10.17223/15617793/430/14