Развитие русскоязычного телевидения как важный фактор языковой политики: анализ телепрограмм в Таджикистане | Вестник Томского государственного университета. 2025. № 510. DOI: 10.17223/15617793/510/3

Развитие русскоязычного телевидения как важный фактор языковой политики: анализ телепрограмм в Таджикистане

Исследуется влияние русскоязычного телевидения на формирование билингвальной среды в Республике Таджикистан. На основе социологических опросов и анализа статистических данных выявлены особенности медиапотребления разных групп населения, включая детей и женщин. Установлено, что недоступность русскоязычного телевидения, особенно в сельских районах, препятствует развитию таджикско-русского билингвизма и может негативно повлиять на стратегическое партнерство между Таджикистаном и Россией. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.

Скачать электронную версию публикации

Ключевые слова

русский язык, билингвизм, языковая политика, телеканалы, телепровайдеры, таджикский язык

Авторы

ФИО	Организация	Дополнительно	E-mail
Икромзода Хайём Икром	Таджикский национальный университет	канд. филол. наук, доцент кафедры общего языкознания и сравнительной типологии	dalerti@mail.ru
Давлатов Мухиддин Абдулхакимович	Таджикский национальный университет	канд. филол. наук, доцент кафедры общего языкознания и сравнительной типологии	muhiddin89@mail.ru

Всего: 2

Ссылки

Исследование Internews: медиапотребление в Таджикистане // Tribune. URL: https://tribune.kz/issledovanie-intemews-mediapotreblenie-v-tadzhikistane/.

Демешкина Т.А. Трансформация диалектной коммуникации под воздействием СМИ // Вестник Томского государственного университета. 2016. № 413. С. 29-33. doi: 10.17223/15617793/413/4.

Добросклонская Т.Г. Роль СМИ в динамике языковых процессов // Вестцик Московского государствеццого уциверситета. 2005. № 3. С. 38-54.

Коцституция Ресцублики Таджикистац от 6 цоября 1994 года. URL: https://www.adlia.tj/show_doc.fwx?rgn=10.

Всесоюзцая церецись цаселеция 1989 года. Нациоцальцый состав цаселеция цо ресцубликам СССР // Демоскоц weekly. URL: http://www.demoscope.ru/weekly/ssp/sng_nac_89.php?reg=12 (дата обращеция: 12.10.2023).

Нозимов А.А. Языковая ситуация в современном Таджикистане: состояние, особенности и перспективы развития : дис.. д-ра филол. наук. Душанбе, 2010. 309 с.

Государственная программа совершенствования преподавания и изучения русского и английского языков в Республике Таджикистан на период до 2030 года от 30 августа 2019 года. № 438. URL: https://www.adlia.tj/show_doc.fwx?rgn=134849 (дата обращения: 15.10.2023).

Зачем в Таджикистане популяризировать русский язык? URL: https://pressa.tj/zachem-v-tadzhikistane-populyarizirovat-russkij-yazyk (дата обращения: 15.10.2023).

Меркиш Н.Е. Мультимедийная культурно-языковая среда как фактор успешного овладения иностранным языком и иноязычной культурой // Иностранные языки в школе. 2015. № 8. С. 9-16.

Дмитриева Д.Д. Специфика использования кино и телевидения в процессе преподавания русского языка как иностранного // Азимут научных исследований: педагогика и психология. 2021. Т. 10, № 2(35). С. 109-111.

Агентство по статистике при Президенте Республики Таджикистан. URL: https://www.stat.tj/ru/(дата обращения: 15.10.2023).

Отчет по медиапотреблению в странах Центральной Азии. Париж. 2019. URL: https://gem-report-2017.unesco.org/ru/home-ru/(дата обращения: 15.10.2023).

Отчет по развитию телекоммуникаций в Таджикистане. Женева. URL: https://www.un.org/ru/ecosoc/itu/(дата обращения: 15.10.2023).

Хашимов Р.И. Двуязычие и интерференция. Сущность, типология и функционирование. М. : Флинта, 2019. 318 с.

Katz E., Blumler J.G., Gurevitch M. Uses and Gratifications Research // Public Opinion Quarterly. 1973. № 37 (4). C. 509-523.

Добросклонская Т.Г. Языковые последствия информационной глобализации // Языки в современном мире : материалы X междунар. конф. М., 2012. С. 59-71.

Охват населения телерадиовещанием в Республике Таджикистан. URL: https://ktr.tj/?q=node/117 (дата обращения: 15.10.2023).

Мавджи Сомон. URL: http://www.mavjisomon.tj/ (дата обращения: 15.10.2023).

Комитет по телевидению и радио при Правительстве Республики Таджикистан. URL: https://ktr.tj/(дата обращения: 22.09.2023).

Россия сокращает финансирование трансляций в Таджикистане. URL: https://asiaplustj.info/ru/news/tajikistan/society/20150115/rossiya-rtr-sokrashchaet-finansirovanie-translyatsii-v-tadzhikistane (дата обращения: 15.10.2023).

Internews в Таджикистане. URL: https://media.tj/(дата обращения: 15.10.2023).

Huntington S. The Clash of Civilizations and the Remaking of World Order. New York : Simon & Schuster, 1996. 368 p.

Камышева С.Ю. Русский язык вне России как отражение языковой политики Российской Федерации // Русские исследования : междунар. науч.-практ. конф. Дели, 2017. С. 29-30.

Касымов А.К. Влияние иранских СМИ на языковую ситуацию в Таджикистане // Язык и культура. 2014. № 3. С. 45-52.

Encyclopedia Iranica. URL: https://iranicaonline.org/articles/tajik-i-the-language (дата обращения: 10.09.2023).

GEM Group. URL: https://hmong.ru/wiki/GEM_TV (дата обращения: 15.10.2023).

Давлатов М. А. Лингвокогнитивный анализ лексики интеллектуальной характеристики человека в таджикском и русском языках : дис. канд. филол. наук. Душанбе, 2020. 234 с.

Сафаров Х.Х. Место средств массовой информации России в информационном пространстве Республики Таджикистан : дис. канд. филол. наук. Душанбе, 2013.

Хашимов Р.И., Шамбезода Х.Д. Судьба родного языка при билингвизме и многоязычии. Европейские языки // Историография, теория, история : межвуз. сб. науч. тр. Елец, 2009. Вып. 7. С. 279-288.

Федорова Л.Ю. Билингвизм в условиях глобализации: социологические аспекты // Вопросы теории и практики. Тамбов : Грамота, 2017. № 12 (78). С. 159-163.