Роль «Путешествия в полуденную Россию» В.В. Измайлова в формировании новороссийского текста русской словесности начала XIX в.
Рассмотрены элементы новороссийского текста, или мифа о Новороссии, представленные в «Путешествии в полуденную Россию» В.В. Измайлова. Новороссийский фрагмент травелога сопоставлен с иными текстам русской словесности конца XVIII - первой половины XIX вв. В качестве основных пространственных сверхтекстов Новороссии выделены степной текст, а также локальные городские тексты (херсонский, николаевский, очаковский, одесский), включая связанные с ними образы новороссийской персоносферы русской культуры. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.
Ключевые слова
сверхтекст,
миф о Новороссии,
новороссийский текст,
травелог,
Украина,
персоносфера,
пространство,
мифологема,
мифема,
В.В. ИзмайловАвторы
| Жданов Сергей Сергеевич | Новосибирский государственный технический университет; Сибирский государственный университет геосистем и технологий | д-р филол. наук, ведущий научный сотрудник языкового центра «Лингва»; зав. кафедрой языковой подготовки и межкультурных коммуникаций | fstud2008@yandex.ru |
| Ильницкая Алина Анатольевна | Новосибирский государственный технический университет; Крымский федеральный университет им. В.И. Вернадского | лаборант-исследователь языкового центра «Лингва»; преподаватель кафедры русской и зарубежной литературы | ilnitskaya.alina@mail.ru |
| Курьянов Сергей Олегович | Крымский федеральный университет им. В.И. Вернадского | д-р филол. наук, зав. кафедрой русской и зарубежной литературы | so_k@inbox.ru |
Всего: 3
Ссылки
Топоров В.Н. Петербург и «Петербургский текст русской литературы» // Семиотика города и городской культуры: Петербург. Труды по знаковым системам. Тарту, 1984. Вып. XVIII. С. 3-29.
Топоров В.Н. Петербургский текст. М. : Наука, 2009. 820 с.
Купина Н. А., Битенская Г.В. Сверхтекст и его разновидности // Человек - текст - культура. Екатеринбург : АО «Полиграфист», 1994. С.215-222.
Меднис Н.Е. Венеция в русской литературе. Новосибирск : НГУ, 1999. 392 с.
Меднис Н.Е. Сверхтексты в русской литературе : учеб. пособие. Новосибирск : НГПУ, 2003. 170 с.
Абашев В.В. Пермь как текст. Пермь в русской культуре и литературе XX века. Пермь : Изд-во Пермского университета, 2000. 404 с.
Люсый А.П. Крымский текст в русской литературе. СПб. : Алетейя, 2003. 314 с.
Люсый А.П. Московский текст: Текстологическая концепция русской культуры. М. : ВЕЧЕ ; Русский импульс, 2013. 320 с.
Лошаков А.Г. Сверхтекст как словесно-концептуальный феномен: монография. Архангельск : Поморский университет, 2007. 344 с.
Гребнева М.П. Концептосфера флорентийского мифа в русской словесности. Томск : ТГУ, 2009. 182 с.
Рудикова Н.А. Образы Парижа в русской и французской литературах конца XVIII - середины XIX вв.: диалог культур : дис. канд. филол. наук. Томск, 2011. 222 с.
Лебедева О.Б, Янушкевич А.С. Образы Неаполя в русской словесности XVIII - первой половины XIX веков. Салерно, 2014. 436 с.
Курьянов С.О. «Тайный ключ русской литературы»: формирование и становление крымского текста в русской литературе X-XIX веков. М. : ИНФРА-М, 2019. 308 с.
Сверхтекст: генезис, структура, семантика / науч. ред. С.О. Курьянов. М. : Директ-Медиа, 2023. 224 с.
Марчуков А.В. Образ Украины в русском сознании. Николай Гоголь и его время. М. : Регнум, 2011. 294 с.
Васильева Т. А. У истоков украинофильства: образ Украины в российской словесности конца XVIII - первой четверти XIX века : дис. канд. филол. наук. Томск, 2014. 232 с.
Жданов С.С. Репрезентация пространства Новороссии в «Путешествии по всему Крыму и Бессарабии в 1799 году» П.И. Сумарокова // Научный диалог. 2024. Т. 13, № 5. С. 215-239. doi: 10.24224/2227-1295-2024-13-5-215-239.
Жданов С.С. Пространственные образы лиминального Юго-Запада Российской империи (на материале «Путевых записок по России» М.П. Жданова) // Два века русской классики. 2024. Т. 6, № 3. С. 30-63. doi: 10.22455/2686-7494-2024-6-3-30-63.
Шенле А. Подлинность и вымысел в авторском самосознании русской литературы путешествий. 1790-1840. СПб. : Академический проект, 2004. 271 с.
Булкина И. Киев в русской литературе первой трети XIX века: пространство историческое и литературное : дис. д-ра философии по русской литературе. Тарту, 2010. 213 с.
Жданов С.С. «Нехай же москвичи к провинциям суровы...»: образ Кременчуга в травелоге И.М. Долгорукого // Славянскiя лiтаратуры у кантэксце сусветнай: матэрыялы XIV Мiжнароднай навукова-практычнай канферэнцыi, прысвечанай 85-годдзю фiлалагiчнага факультэта Беларускага дзяржаунага унiверсiтэта, Рэспублика Беларусь, Мiнск, 26 верасня 2024 г. Мiнск : БДУ, 2024. С. 31-37.
Шарыпова В.С. Образ Киева в травелоге В.В. Измайлова «Путешествие в полуденную Россию Владимира Измайлова» // Образы Новороссии в русской культуре: между прошлым и будущим: материалы I Всероссийской научно-практической конференции. Симферополь : Издательский дом КФУ, 2025. С. 59-63.
Иванова Н.П. «Он был когда-то здесь..» (взаимосвязь пушкинского и крымского тестов русской поэзии XIX-ХХ вв.) // Русский язык в поликультурном мире: Сборник научных статей VIII Международного симпозиума : в 2 т., Ялта, 09-13 июня 2024 года. Симферополь : Крымский федеральный университет им. В.И. Вернадского, 2024. С. 13-19.
Иванова Н.П. Оппозиция «мечта - реальность» в крымском тексте В.Я. Брюсова // Ученые записки Крымского федерального университета имени В.И. Вернадского. Филологические науки. 2019. Т. 5 (71), № 1. С. 60-69.
Курьянова В.В. Крымский текст в творчестве Л.Н. Толстого. Симферополь : Бизнес-Информ, 2015. 220 с.
Алексеев П.В. Крымский травелог Г.Н. Потанина: особенности структуры и идеологический контекст // Проблемы поэтики и стиховедения: материалы X Международной научно-теоретической конференции. Алматы : «Улагат», КазНПУ им. Абая, 2024. С. 230234.
Жданов С.С. Образы крымских городов в травелоге Н.С. Всеволожского // Образы Новороссии в русской культуре: между прошлым и будущим: материалы I Всероссийской научно-практической конференции. Симферополь : Издательский дом КФУ, 2025. С. 16-21.
Калмыкова В.В. Одесский текст русской литературы (к постановке проблемы) // Филологические науки. Научные доклады высшей школы. 2014. № 6. С. 84-96.
Ладохина О.Ф. К вопросу о современном «одесском тексте» // Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки. 2015. № 2. С. 84-89.
Ладохина О.Ф. Трикстер в одесском тексте русской литературы // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. 2014. № 2-2. С. 219-223.
Панов А.С. Амбивалентность образа Одессы в репрезентациях русских и американцев в первой трети XIX в. // Вестник РГГУ. Серия: Политология. История. Международные отношения. Зарубежное регионоведение. Востоковедение. 2016. № 2 (4). С. 110-119.
Треблер С.М. Одесский «локальный» текст в прозе Дины Рубиной // Говор: альманах. 2022. № 9. С. 414-418.
Хоменко Е. Литературный миф Одессы в малоизвестных текстах Х1Х века // Bibliotekarz Podlaski. 2020. Т. XLVIII, № 3. С. 241-254.
Шеховцова Т.А., Юрченко С.П. Одесский текст и одесский миф в русской прозе 1920-1930-х годов // Вiсник Харкiвського нацiонального унiверситету iменi В. Н. Каразiна. Серiя «Фiлологiя». 2020. Вип. 86. С. 35-48.
Измайлов В.В. Путешествие в полуденную Россию. В письмах, изданных Владимиром Измайловым. Ч. 1. М. : В университетсвкой типографии у Ридигера и Клаудия, 1800. 441 с.
Долгорукий И.М. Славны бубны за горами, или путешествие мое кое-куда 1810 года. М. : Университетская типография (Катков и Ко), 1870. 355 с.
Воейков А.Ф. Екатеринослав (из записок одного русского путешественника) // Новости литературы. 1825. Кн. 13, № 9. С. 119-144.
Гоголь Н.В. Тарас Бульба. М. : Изд-во АН СССР, 1963. 256 с.
Данилевский Г.П. Собрание сочинений : в 10 т. Т. 1. М. : ТЕРРА, 1995. 496 с.
Лотман Ю.М. «Сады» Делиля в переводе Воейкова их место в русской литературе // Делиль Ж. Сады. Ленинград: Наука, 1987. С. 191209.
Державин Г.Р. Стихотворения. Л. : Советский писатель, 1957. 470 с.
Пушкин А.С. Полное собрание сочинений : в 17 т. Т. 6. М. : Изд-во АН СССР, 1937. 700 с.
Бороздна И.П. Поэтические очерки Украины, Одессы и Крыма. Письма в стихах к гр. В.П. З[авадскому] Ивана Бороздны. М. : Типография С. Селивановского, 1837. 242 с.
Вигель Ф.Ф. Записки Филипа Филиповича Вигеля: издание «Русского архива» (дополненное с подлинной рукописи). Ч. 6. М. : Университетская типография, 1893. 195 с.
Жданов С.С. Пространственные образы Западной Украины в «Письмах русского офицера» Ф. Н. Глинки // Интерэкспо ГЕО-Сибирь. XX Международный научный конгресс, 15-17 мая 2024 г., Новосибирск: сборник материалов : в 8 т. Т. 5: Международная конференция «Электронное геопространство: философско-гуманитарное и социально-правовое измерение». Новосибирск : СГУГиТ, 2024. С. 68-81. doi: 10.33764/2618-981X-2024-5-68-81.