Elision in spontaneous speech (based on English)
The current paper focuses on flexibility of phonemic patterns of morphemes and words as a result of elision in English. Spontaneous speech of 6 subjects, male, aged 34-50, was analyzed: 3 speakers of American English (AE) and 3 speakers of Canadian English (CE) without any notable features of belonging to a particular dialect within the US and Canada. The total of 51,384 occurrences of consonants and vowels were studied: 33,368 American consonants, 8,021 American vowels and 9,995 Canadian vowels. The following common patterns of consonant and vowel elision were found. Both in AE and CE there was predominantly syncope-type vowel elision. In AE /t/ and /d/ consonant elisions were among the most frequent. /d/-elision was mostly of apocope type with very rare exceptions. Both apocope and syncope type elision of /t/ occurred in AE with the former being more frequent; sometimes apocope and syncope occurred in one word simultaneously. Other typical elision cases in AE included apocope of /v/ and /f/, syncope of /h/; other cases were much less frequent. Compared to earlier studies of German spontaneous speech where fore-lingual /n/, /t/, and /d/ accounted for 80 % of all consonant elision cases that occurred to a great extent in high frequency function words (cf. Guseva, 1985), in AE more notional words were involved in consonant elision. In addition, in AE syncope of consonants turned out much more frequent than in German. Both in AE and CE /э/, /и/, /i/ were elided most frequently, all syncope-type, while /i/ was elided much less frequently and turned out the only case of apocope. Besides common tendencies, there were certain specific features noticed concerning the spectrum of sounds elided and the frequency of their elision. For instance, /u/-elision ranked number two in CE was not found in AE. The perceptual study of segments with elision was performed using the material of American English only. Two experiments were carried out with two different discrimination tasks: first, listen to the stimuli and write them down using the English alphabet, second, listen to the stimuli and choose the number of syllables really pronounced. During the first task, in most cases in limited contexts (parts of words of CVC or VCV type mostly with only two words given as a whole: probably and popular with 3 sound syncope in each) the canonical phonemic pattern was not perceived by the native speakers. When given the second discrimination task, the native speakers could generally perceive the reduction of the number of syllables in the words as a result of elision.
Keywords
consonant,
apocope,
syncope,
spontaneous speech,
elision,
English language,
восприятие,
слог,
фонологическое выпадение,
синкопа,
консонанс,
апокопа,
эллипсис и элизия,
спонтанная речь,
английский языкAuthors
Androsova Svetlana V. | Amur State University | androsova_s@mail.ru |
Guseva Svetlana I. | Amur State University | sguseva_s@mail.ru |
Derkach Svetlana V. | Amur State University | svetich_d2000@mail.ru |
Morozova Olga N. | Amur State University | morozova_olga06@mail.ru |
Всего: 4
References
Davidson L. Schwa elision in fast speech: Segmental deletion or gestural overlap? // Phonetica. 2004. Vol. 32, № 3. P. 79-112.
Wells J.C. New syllabic consonants in English // Studies in General and English Phonetics: Essays in Honour of Professor J.D. O'Connor / ed. by J.W. Lewis. Routledge, 1995. P. 401-415.
Lieberman P. Some effects of semantic and grammatical context on the production and perception of speech // Lang Speech. 1963. № 6. P. 172 187.
Fowler C.A., Housum J. Talkers' signaling of "new" and "old" words in speech and listeners perception and use of the distinction // Journal of Memory and Language. 1987. Vol. 26. P. 489-504.
Repp B.H. Relative amplitude of aspiration noise as a voicing cue for syllable-initial stop consonants // Language and Speech. 1979. Vol. 22, part 2. P. 173-189.
Кодзасов С.В. Фонетический эллипсис в русской разговорной речи // Теоретические и экспериментальные исследования в области структурной и прикладной лингвистики. М. : Изд-во Московского ун-та, 1973. С. 109-133.
Морозова О.Н. Аллофонное варьирование гласных (экспериментально-фонетическое исследование на материале канадского варианта английского языка) : дис.. канд. филол. наук. СПб. : СПб. гос. ун-т, 2004.
Деркач С.В. Фонетические свойства гласных в спонтанной речи (экспериментально-фонетическое исследование на материале американ ского варианта английского языка) : дис.. канд. филол. наук. СПб. : СПб. гос. ун-т, 2003.
Гусева С.И. Фонетические характеристики консонантизма в разговорной речи (экспериментально-фонетическое исследование на материале немецкого языка) : дис.. канд. филол. наук. Л. : Ленингр. гос. ун-т им. А. А. Жданова, 1985.
Meinhold G. Deutsche Standardaussprache. Jena, 1973.
Лысенко Г.Л. Фоностилистическая вариативность слога в немецкой разговорной речи : автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 1982.
Андросова С В. Акустические и перцептивные корреляты цельнооформленности слога (экспериментально-фонетическое исследование на материале американской спонтанной речи) : дис.. д-ра филол. наук. Благовещенск : Амур. гос. ун-т, 2012.
Kohler K. Variability of opening and closing gestures in speech communication // Sound Patterns in German Read and Spontaneous Speech: Symbolic Structures and Gestural Dynamics / ed. by K. Kohler. Arbeitsberichte des Instituts fur Phonetik und digitale Sprachverarbeitung Universitat Kiel, 2001. № 35. P. 33-96.
Nolan F., Kerswill P.E. The description of connected speech processes // Studies in the Pronunciation of English. A Commemorative Vol. in Hon our of A.C. Gimson / ed. by S. Ramsaran. Routledge, 1990. P. 296-316.
Johnson K. Massive reduction in conversational American English // Spontaneous speech: Data and Analysis : Proc. of the 1st Session of the 10th Intern. Symposium. Tokyo, Japan, 2004. P. 29-54.
Jurafsky D., Bell A., Gregory M. Probabilistic relations between words: Evidence from reduction in lexical production // Frequency and the Emergence of Linguistic Structure. Amsterdam, 2001. P. 229-254.
Bell A., Jurafsky D., Fosler-Lussier E. Effects of Disfluences, Predictability and utterance position in word form variation in English conversation // Journal of the Acoustical Society of America. 2003. Vol. 113. P. 1001-1024.
Bald W-D. An Example of phonological reduction in English // Studies in the pronunciation of English. A Commemorative Vol. in Honour of A. C. Gimson. Ramsaran S. (ed.). Routledge, 1990. P. 317-322.
Gimson A.C. An Introduction to pronunciation of English. Bristol : J.W. Arrowsmith, 1973.
Nye P.W., Fowler C.A. Shadowing latency and imitation: The effect of familiarity with the phonetic patterning of English // Journal of Phonetics. 2003. Vol. 31. P. 63-79.
Kohler K. Vowel deletion in the Kiel Corpus of Spontaneous Speech // Sound Patterns in Spontaneous Speech / K. Kohler, C. Rehor, A. Simpson (eds.). Arbeitsberichte des Instituts fur Phonetik und digitale Sprachverarbeitung Universitat Kiel. 1996. № 30. P. 115-157.
Taylor M. The interaction of vowel deletion and syllable structure constraints : PhD Thesis. Simon Fraser University, 1994.
Маслов Ю.С. Введение в языкознание. 3-е изд., испр. М. : Высшая школа, 1998. 272 с.
Чугаева Т.Н. Перцептивный аспект звукового строя английского языка. Екатеринбург ; Пермь : ПНЦ УрО РАН, 2007.
Мартине А. Принцип экономии в фонетических изменениях. Проблемы диахронической фонологии / пер. с фр. А. А. Зализняк. М. : Комкнига, 2006.
Бондарко Л.В., Вербицкая Л. А., Зиндер Л.Р. и др. Фонетика спонтанной речи. Л. : Изд-во Ленигр. ун-та, 1988.
Kohler K.J. Articulatory reduction in German spontaneous speech // First ETRW on speech production modeling. Autrans, France, May 1996. URL: http://www.isca-speech.org/archive_open/spm_96/papers/sps6_001.pdf
Андросова С.В. Неканонические фонологические модели морфем и слов в русском и английском языках // Теоретическая и прикладная лингвистика. 2015. Вып. 1, № 1. С. 5-15.
Ohala J.J. The Marriage of Phonetics and Phonology // Acoustic Science and Technology. 2005. Vol. 26, № 5. P. 418-422.
Бондарко Л.В., Вербицкая Л. А., Гордина М.В., Зиндер Л.Р., Касевич В.Б. Стили произношения и типы произнесения // Вопросы языко знания. 1974. № 2. С. 64-70.
Щерба Л.В. О разных стилях произношения и об идеальном фонетическом составе слов // Избранные работы по русскому языку. М. : Аспект Пресс, 2007. С. 21-25.
Wells J.C. Longman pronunciation dictionary. 3rd ed. Pearson Educatopn Limited, 2008.
Касевич В.Б. Фонологические проблемы общего и восточного языкознания // Труды по языкознанию. СПб. : Филол. фак. СПб. гос. ун-та, 2006. С. 10-238.