Cognitive Simulation and Perception Situation (On the Material of Boris Pasternak's Story Zhenia 's Childhood) | Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta – Tomsk State University Journal. 2019. № 449. DOI: 10.17223/15617793/449/7

Cognitive Simulation and Perception Situation (On the Material of Boris Pasternak's Story Zhenia 's Childhood)

The aim of the article is to identify the special role of the situation of perception in cognitive modelling and its text-forming potential. The study is based on the material of Boris Pasternak's novelette Zhenya's Childhood. Its plot is fragmentary and lacunar. Perception is the initial stage of cognition; it does not change the world, but it changes the perceiver. This determines the features of cognitive modelling in the story. Under the influence of memory mechanisms, perception situations determine the strategy for implementing the author's intention and form the meaning and the structure of the text. The methods of linguistic, interpretative and cognitive analysis of the text made it possible to use the concept of a polypropositional complex as the main unit of analysis. In terms of expression, it is a collection of sentences. In terms of content, it is the "mental model of the event". In terms of functional features, the polypropositional complex approaches the concept of a montage fragment. The study confirms the hypothesis that polypropositional complexes with the semantics of perception form the basis of the structure of the text's macro-situation. Their choice is due to the features of the memory mechanism, which stores moments associated with the most powerful impressions. In the space-time continuum of the text, they are organised by several key coordinates. The semantics of the perceptual situation is complicated by reflection, which shows the character's growing -up. For Zhenya, the growing-up is associated with an increase in the level of responsibility for what is happening. The understanding of the perceived becomes an indicator of immersion into the secret of life. The internal structure of polypropositional complexes is based on an inductive-deductive model. Facts become signs when they acquire names in circumstances random but important for the character. Incidents reinforce the discontinuity of the text and reflect the specifics of subjective relations' manifestation in the text. The evolution of perception in the novelette lies in the fact that the initial fragmentary perception of individual objects transforms into searching and revealing functional connections, and then into revealing more complex relationships between objects and phenomena, causes, connections, goals, circumstances. As a result, a logical conclusion is formed. Its irrationality gives it special value. Perception is incomplete but only possible at this stage. The cognitive modeling of the situation of perception allows to better unders tand the character's and the author's ways of thinking, enables the reader to be involved in the modelling process.

Download file
Counter downloads: 180

Keywords

когнитивное моделирование, ситуация восприятия, макроситуация, полипропозициональный комплекс, индуктивно-дедуктивная модель, текстообразующий потенциал, cognitive modelling, perception situation, macrosituation of text, polypropositional complex, inductive -deductive model, text-forming potential

Authors

NameOrganizationE-mail
Solovyeva Svetlana A.Cherepovets State Universityssa_doc@mail.ru
Всего: 1

References

Бондарко А.В. К вопросу о перцептивности // Сокровенные смыслы: Слово. Текст. Культура. М. : Языки славянской культуры, 2004. С. 276-282.
Найссер У. Познание и реальность. Смысл и принципы когнитивной психологии. М. : Прогресс, 1981. 230 с.
Кубрякова Е.С. Язык и знание: На пути получения знаний о языке: Части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира. М., 2004. 556 с.
Ревзин И.И. Модели языка. М., 1962. 192 с.
Дейк Т.А. ван. Язык. Познание. Коммуникация. М. : Прогресс, 2000. 308 с.
Братчикова Е.А. Отражение звучащей действительности в языковой картине мира (на материале англоязычной и русской поэзии начала XX века) // Альманах современной науки и образования: в 3 ч. Тамбов, 2007. Ч. III. C. 35-38.
Демешкина Т.А Модели восприятия в поэтическом тексте как способ интерпретации мира // Европейский интерлингвизм в зеркале ли тературы: Картина мира в немецкой поэзии и в ее русских переводах: От романтизма к модернизму : материалы российско -германского семинара (24-28 апреля 2006 г.). Томск, 2006. С. 9-18.
Двизова А.В. Ситуация чувственного восприятия и способы ее языковой репрезентации в поэзии Б.Л. Пастернака : дис.. канд. филол. наук. Томск, 2014. 23 с.
Золотова Г.А., Онипенко Н.К., Сидорова М.Ю. Коммуникативная грамматика русского языка. М. : МГУ им. Ломоносова, 2004. 528 с.
Авдевнина О.Ю. Категория восприятия и средства ее выражения в современном русском языке : дис.. д-ра филол. наук. М., 2014. 948 с.
Падучева Е.С. К структуре семантического поля «восприятие» // Вопросы языкознания. 2001. № 4. С. 23-44.
Апресян Ю.Д. Видеть I.I // Апресян Ю.Д., Богуславская О.Ю. и др. Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. М., 1997. Вып. I.
Пастернак Б. Миры. Собрание сочинений: в 2 т. М., 1991. Т. 2. С. 82-12.
Лакофф Д. Когнитивное моделирование // Язык и интеллект. М. : Прогресс, 1997. С. 143-183.
Мартьянова И.А. Кинематограф русского текста. СПб. : Свое издательство, 2011. 239 с.
Дейк Т.А ван, Кинч В. Стратегии понимания связного текста // Новое в зарубежной лингвистике. М. : Прогресс, 1988. Вып. 23. С. 153-211.
Fauconnier G and M.Turner Mental Spaces: Conceptual Integration Networks // Cognitive Lingvistic: Basis Readings / ed. by Dirk Geeraerts. Walter de GryterGmbH Co. KG, 2006. P. 183-204.
Ковальчук Л.П. Теория концептуальной интеграции Ж. Фольконе и М. Тернера // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2011. № 1 (8). С. 97-101.
Грудева Е.В., Соловьева С.А. Синтаксический повтор как средство монтажного принципа организации текста // Вестник Томского государственного университета. 2017. № 424. С. 12-16.
Пастернак Б. Собрание сочинений: в 5 т. М. : Филин, 1991. Т. 4. С. 807.
Фурс Л.А. Когнитивное моделирование синтаксиса // Вопросы когнитивной лингвистики. 2007. № 4 (013). С. 81-85.
Лурия А.Р. Психология ощущения и восприятия. М. : Изд-во Моск. ун-та, 1975. 217 с.
 Cognitive Simulation and Perception Situation (On the Material of Boris Pasternak's Story Zhenia 's Childhood) | Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta – Tomsk State University Journal. 2019. № 449. DOI: 10.17223/15617793/449/7

Cognitive Simulation and Perception Situation (On the Material of Boris Pasternak's Story Zhenia 's Childhood) | Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta – Tomsk State University Journal. 2019. № 449. DOI: 10.17223/15617793/449/7

Download full-text version
Counter downloads: 2184