Reception of John Woolman's Journal in Theodore Dreiser's The Bulwark
The article discusses the reception of John Woolman's Journal (1774) in Theodore Dreiser's The Bulwark (1946). John Woolman was a prominent 18th-century Quaker minister and abolitionist, whose Journal, usually defined as a spiritual autobiography, is his most famous text. Since its first edition, The Journal has been highly acclaimed among American autobiography readers and critics. In 1939 it was reverently perused by Dreiser. Two decades earlier, in 1914-1920, the writer had produced drafts of his Quaker novel The Bulwark but had not completed this text, partly due to a certain ambivalence he felt toward the protagonist. The 1920s-1930s, meanwhile, were decades marked by Dreiser's arduous intellectual and spiritual search and extensive reading. Arguably, it was Dreiser's acquaintance with Woolman's Journal which played a transformative role in his decision to reshape The Bulwark. The novelist rejected the original satirical portrayal of the central character and expanded the timespan of the novel. The idea of Woolman's influence on The Bulwark has been maintained by several critics; however, it was mostly mentioned without much elaboration. G. Friedrich's article (1955) and D. Pizer's monograph (1976) have been the only studies to discuss the reception in more detail. This article corroborates Friedrich's and Pizer's findings and contributes to the associations established in prior scholarship. Besides, it endeavors to provide a classification of Woolman's reception indicators in The Bulwark. Comparative analysis of the two narratives reveals two aspects of Woolman's reception in The Bulwark. The first aspect is associated with The Journal introduced to the plot as a book that accompanies the characters throughout their lifetime and is perceived differently by them in different periods. The Bulwark contains four explicit references to The Journal. Whereas it is a “desk companion” for the protagonist, Solon Barnes, the younger generation tends to perceive The Journal as an irrelevant, outdated text. The novel's final chapters emphasize the significance of Woolman for the characters. The second aspect of reception appears to be manifested in the numerous associations between the figure of Solon Barnes and the Journal autobiographical hero, their relatedness being suggested by psychological similarities as well as the novel plotting. The article argues that The Bulwark contains at least nine allusions to The Journal. These allusions may be discovered (1) in the chapters narrating Woolman's and Barnes's early years, (2) in the depictions of their worldviews, (3) in the motif of “intuitive communication”, (4) in third-person self-reference used by the two characters in the final chapters. The article concludes that the “personal spiritual drama” of Solon Barnes is composed by Dreiser with a considerable number of direct and indirect allusions to Woolman's autobiography.
Keywords
John Woolman,
John Woolman's Journal,
autobiography,
Theodore Dreiser,
The Bulwark,
reception,
allusionAuthors
Abdurakhmanova-Pavlova Daria V. | St. Petersburg State University | dvap_19@mail.ru |
Всего: 1
References
Plank G. The First Person in Antislavery Literature : John Woolman, his Clothes and his Journal // Slavery and Abolition. 2009. Vol. 30 (1). P. 67-91.
Вулман Дж. Дневник. Ходатайство о бедных / Пер. с англ. Т.А. Павловой. М. : Астрея, 1995. 336 с.
Woolman J. The Journal and Major Essays / Ed. by Ph.P. Moulton. Richmond : Friends United Press, 2007. 342 p.
Williams Ch.C. The Names of God in George Fox and John Woolman // Quaker Religious Thought. 1992. Vol. 80 (4). P. 33-40.
Banes R.A. The Exemplary Self: Autobiography in Eighteenth Century America // University of Hawai'i Press: Biography. 1982. Vol. 5 (3). P. 226-239.
Драйзер Т. Оплот / Пер. с англ. Е.Д. Калашников ой. СПб : Азбука, Азбука-Аттикус, 2018. 384 с.
Dreiser Th. The Bulwark. New York : A Doubleday and Company Inc., Garden City, 1946. 340 p.
St. Jeane Sh. Mythology, Religion, and Intertextuality in Theodore Dreiser's The Bulwark // Christianity and Literature. 1999. Vol. 48 (3). P. 275-293.
Salzman J. The Curious History of Dreiser's The Bulwark // Proof: The Yearbook of American Bibliographical and Textual Studies. 1973. Vol. 3. P. 21-61.
Pizer D. The Novels of Theodore Dreiser: A Critical Study. Minneapolis : University of Minnesota Press, 1976. 382 p.
Lingeman R. Theodore Dreiser: An American Journey. 1908-1945. New York : G.P. Putnam's Sons, 1990. 546 p.
Ковалев Ю.В. Финал / Драйзер Т. Стоик. Оплот. Ленинград : Лениздат, 1989. С. 652-670.
Lydon M. Theodore Dreiser, Anna Tatum, and The Bulwark : The Making of a Masterpiece. New York : Franklin Street Press, 2017. 70 p.
Dreiser V. My Uncle Theodore. New York : Nash Publishing, 1976. 240 p.
Dreiser Th. The Living Thoughts of Thoreau. New York : David McKay Co., Inc. 1963. 176 p.
Jolliff W. The Economy of the Inward Life: John Woolman and Henry Thoreau // The Concord Saunterer. 2007. Vol. 15. P. 91-111.
Jones R. The Trail of Life in the Middle Years. New York : The Macmillan Company, 1934. 262 p.
Friedrich G. Theodore Dreiser's Debt to Woolman's Journal // American Quarterly. 1955. Vol. 7 (4). P. 385-392.
Plank G. John Woolman's Path to the Peaceable Kingdom: A Quaker in the British Empire. Philadelphia : University of Pennsylvania Press, 2012. 292 p.
Rosenblatt P. John Woolman. New York : Twayne Publishers, Inc., 1969. 164 p.
Matthiessen F.O. God, Mammon and Mr. Dreiser; A Posthumous Novel of Man's Search for Meaning in a World without Faith // The New York Times Book Review. 1946, March 24. P. 42-44.
Tsuchiya Y. Urban Pastoralism in Theodore Dreiser's Works. Nagoya University: A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Letters. 2014. 203 p.
Pizer D. Dreiser and his Fiction: A Twentieth-Century Quest by Lawrence E. Hussman Jr. (review) // Studies in American Fiction. 1984. Vol. 12 (2). P. 235.
Brown C.T. Dreiser's Bulwark and Philadelphia Quakerism // Bulletin of Friends Historical Association. 1946. Vol. 35 (2). P. 52-61.
Walcutt Ch.Ch. American Literary Naturalism: A Divided Stream. Minneapolis : University of Minnesota Press, 1956. 344 p.
Matthiessen F.O. Theodore Dreiser. New York : William Sloane Associates, 1951. 268 p.
Hussman L.E., Jr. Dreiser and His Fiction: A Twentieth-Century Quest. Philadelphia : University of Pennsylvania Press, 1983. 224 p.
Richman S. Theodore Dreiser's The Bulwark: A Final Resolution // American Literature. 1962. Vol. 34 (2). P. 229-245.
Friedrich G. A Major Influence on Theodore Dreiser's The Bulwark // American Literature. 1957. Vol. 29 (2). P. 180-193.
Higgins E. John Woolman's Journal: Narrative as Quaker Values Transmission // Quaker Religious Thought. 1993. Vol. 81. P. 25-37.
O'Reilley M.R. John Woolman: The Unconstructed Self // Heller M. (Ed.) The Tendering Presence: Essays on John Woolman. Philadelphia : Pendle Hill Publications, 2003. P. 133-147.