Dream narrations in religious practices of the Upper Vychegda Komi in the 19th and 20th centuries | Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta – Tomsk State University Journal. 2022. № 481. DOI: 10.17223/15617793/481/13

Dream narrations in religious practices of the Upper Vychegda Komi in the 19th and 20th centuries

Dream narration as a cultural practice implies a series of communication processes that have cultural, social and local specifics. The aim of the article is to explore the role of dream narrations, about meetings with the “divine”, in the emergence of holy places of the Upper Vychegda Komi (Ust'-Kulom village) and their significance for the modern religious tradition. The author also analyzes the reaction of the Church to these practices, characterises the social positions of the dream-narrator and his audience. The article is based on archival materials and publications of the pre-revolutionary period, modern ethnographic research data and publications. The author explores stories of Ust'-Kulom peasants about the appearance of St. Nicholas the Wonderworker, who indicated the place for a new stone church to the peasant girl Anna Lipina; spinsters' stories of “omen dreams” about the place Keres-bok. The analysis of the materials confirms researchers' conclusions that it was the local landscape and the folk calendar that were the semiotic resources for adapting transpersonal experience and constructing socially significant religious practices of the rural community. At the same time, the actualization of the narrations about meetings with the “divine” could be due to the social crisis in a particular village. The cases of the appearance of dream narrations considered in the article are associated with women who had authority in the local religious community. A small group of followers was formed around the dream-narrator, united by non-church fellowship. Representatives of this group could act as mediators between the dreamer and the rest of society. Archival materials allow an assumption that for the peasant community important was a sacred character's direct appeal to the dream-narrator with a clearly defined requirement, which initiated the further development of events. The parish clergy often tried to “include” the emerging local religious tradition (reverence of place, icon) in canonical church practices. However, the Church authorities saw such peasant religious practices as “deviations from the Orthodox faith”. Dream-narrators were accused of superstition, attempts to deceive believers, and ambition. In an effort to maintain control over the religious life of believers, declaring the impossibility of communicating with God without its mediation, the Church condemned or punished dreamers; newly-appeared holy places were either liquidated, or, after a while, their veneration could be sanctioned. In the post-Soviet period, the revival of the tradition of veneration of rural holy places took place with the active participation of the Russian Orthodox Church. At present, the legend about the miraculous appearance of the icon at the Keres-bok spring, which existed in the local oral tradition, is actively reproduced in the media space, and the temporal remoteness of the event made it possible to perceive the text of the legend as faithfully depicting a real precedent.

Download file
Counter downloads: 22

Keywords

dream narration, holy place, clergy, religious practice

Authors

NameOrganizationE-mail
Vlasova Victoria V.Institute of Language, Literature and History, Komi Science Centre of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciencesvv505@hotmail.com
Всего: 1

References

Панченко А.А. Сон и сновидение в традиционных религиозных практиках // Сны и видения в народной культуре. Мифологический, ре лигиозно-мистический и культурно-психологический аспекты / сост. О.Б. Христофорова. М. : Рос. гос. гуманитар. ун-т, 2001. С. 9-25.
Соколовский С.А. Сновидческая реальность - бессознательное российской антропологии? // Этнографическое обозрение. 2006. № 6. С. 3-15.
Гуревич А.Я. Устная и письменная культура средневековья: два «крестьянских видения» конца XII и начала XIII века // Избранные труды. Средневековый мир. СПб. : Изд-во СПб. ун-та, 2007. С. 375-387.
Ле Гофф Ж. Средневековый мир воображаемого / пер. Е.В. Морозовой. М. : Прогресс, 2001. 439 с.
Kruger S.F. Dreaming in the Middle Ages. Cambridge ; New York : Cambridge University Press, 1992. 254 p. (Cambridge studies in medieval literature; 14).
Pansters K. Dreams in medieval saints' lives: Saint Francis of Assisi // Dreaming. 2009. Vol. 19, № 1. Р. 55-63.
Levin C. Dreaming the English Renaissance: politics and desire in court culture. New York : Palgrave / Macmillan, 2008. 224 р.
Долгов В.В. Представления об обществе в картине мира населения Древней Руси XI-XIII вв. : дис.. д-ра ист. наук. Ижевск, 2008. 616 с.
Розов А.Н. Этнографические и фольклорные материалы на страницах журнала «Руководство для сельских пастырей» (1860-1917). Анно тированный тематико-библиографический указатель // Русский фольклор. СПб. : Наука, 2001. Т. XXXI. С. 334-400.
Розов А. Н. Фольклорно-этнографические материалы на страницах журнала «Пензенские епархиальные ведомости» (1866-1917). Аннотированный тематико-библиографический указатель // Русский фольклор. Материалы и исследования. СПб. : Наука, 2008. Т. XXXIII. С. 381-424.
Розов А.Н. Фольклорно-этнографические материалы на страницах журнала «Ярославские епархиальные ведомости» (1860-1917). Аннотированный тематико-библиографический указатель // Русский фольклор: Материалы и исследования. СПб. : Дмитрий Буланин, 2016. Т. XXXV. С. 556-587.
Светлов П. Пророческие или вещие сны. Апологетическое исследование в области библейской психологии. Киев : Тип. Г.Т. Корчак-Новицкого, 1892. 212 с.
Ягодкин Д. Олонецкие приметы, поверья и суеверия // Олонецкие епархиальные ведомости. Часть неофициальная. 1899. № 20. С. 27-29.
Церковно-приходская летопись Позтыкеросской Троицкой церкви Устьсысольского уезда Вологодской епархии // Церковноприходские летописи Европейского Северо-Востока России XIX - начала ХХ в. / сост. М.В. Хайдуров. Сыктывкар : РИО ФИЦ Коми НЦ УрО РАН, 2021. Вып. 1. С. 8-46.
Балов А. Сон и сновидения в народных верованиях. Из этнографических наблюдений, собранных в Ярославской губернии // Живая старина. 1891. Вып. 4. С. 208-213.
Сафронов Е.В. Сновидения в традиционной культуре. Исследование и тексты. М. : Лабиринт, 2016. 544 с.
Гура А.В. Регламентация поведения человека в связи со сновидениями // Образ человека в языке и культуре / отв. ред. С.М. Толстая. М. : Индрик, 2018. С. 79-93.
Шарапов В. Э. Богородичные праздники у современных коми : доклад на заседании президиума Коми науч. центра УрО РАН. Сыктывкар, 1995. 31 с. (Научные доклады КНЦ УРО РАН. Вып. 359).
Леонтьева С.Г. Рассказы о «привиждениях» среди визионерских жанров // Сны и видения в народной культуре. Мифологический, религиозно-мистический и культурно-психологический аспекты / сост. О.Б. Христофорова. М. : Рос. гос. гуманитар. ун-т, 2001. С. 247-258. (Серия «Традиция - текст - фольклор»).
Липатова А.П. Архивные дела о якобы явившейся иконе как источник этнографических исследований // Этнография Алтая и сопредельных территорий : материалы междунар. науч. конф. / под ред. Т.К. Щегловой. Барнаул : Алтайский гос. пед. ун-т, 2011. С. 236-240.
Сравнительный словарь коми-зырянских диалектов / сост. Т.И. Жилина, М.А. Сахарова, В.А. Сорвачева. Сыктывкар : Коми книжное изд-во, 1961. 490 с.
Жеребцов И.Л. Усть-Кулом // Населенные пункты Республики Коми: Историко-демографический справочник. М. : Наука, 2001. С. 495497.
Усть-Куломская Петро-Павловская церковь // Православные приходы и монастыри Севера. 2013. URL: http://parishes.mrezha.ru/par-ish_history.php?id=3 5 (дата обращения: 25.01.2022).
Чувьюров А. А. Сакральное пространство в сельском ландшафте коми-зырян // Ежегодник финно-угорских исследований. 2016. Т. 10, № 3. С. 111-124.
Национальный архив Республики Коми (НАРК). Ф. 230. Оп. 1. Д. 110.
НАРК. Ф. 230. Оп. 1. Д. 116.
Государственный архив Волгоградской области (ГАВО). Ф. 496. Оп. 1. Д. 10690.
Терюков А.И. Из истории перевода Священного Писания на язык коми-зярын (П.И. Савваитов и Г.С. Лыткин) // Христианство в регионах мира : сб. ст. / отв. ред. Т.А. Бернштам, А.И. Терюков. СПб. : Наука, 2008. С.229-245.
Тульцева Л.А. К этнопсихологической характеристике одного типа русских женщин: Христовы невесты (чернички) // Женщина в религиях. Информационный портал. 1999. URL: http://woman.upelsinka.com/history/christ_11.htm (дата обращения: 07.02.2022).
Котов П.П. Крестьянское движение // История Коми с древнейших времен до современности. 2-е изд. Сыктывкар Анбур, 2011. Т. I. С. 342-347.
Сивкова А.Н. «Дух народный возмущен..» // Дым Отечества. 2013 год. Сыктывкар : Коми республиканская типография, 2019. С. 44-52.
ГАВО. Ф. 496. Оп. 1. Д. 18584.
Устькуломец. История о кресте в местности «Керес-бок» (близь села Усть-Кулома Устьсысольского уезда) // Прибавления к Вологодским епархиальным ведомостям. 1911. № 8-9. С. 203-206.
Кунгин В.П. Собрание сочинений. Наивные повести из жизни Севера / сост. М.Д. Игнатов, Д.И. Напалков. 2011. URL: https://refdb.ru/look/3077695-pall.html (дата обращения: 07.02.2022).
Суворов Е. Двадцать два креста // Вера. Христианская православная газета севера России. 2015. URL: https://vera-eskom.ru/ 2015/03/dvadtsat-dva-kresta/(дата обращения: 14.02.2022).
Козлова А. Поклонись живой водице, чтобы умыться и исцелиться // Комсомольская правда. Коми. 2017. URL: https://www.komi.kp.ru/daily/26707/3735749/(дата обращения: 14.02.2022).
Мультфильм «Святые источники села Усть-Кулом». 2021. URL: https: мой-усть-кулом.рф (дата обращения: 15.02.2022).
Панченко А. А. Иван и Яков - необычные святые из болотистой местности: «Крестьянская агиология» и религиозные практики в России Нового времени. М. : Новое литературное обозрение, 2012. 448 с.
Любимова Г.В. Способы сакрализации пространства в современных религиозно-обрядовых практиках (на материалах сибирского региона) // Проблемы истории, филологии, культуры / Магнитогорский государственный университет. 2008. № 22. С. 554-565.
 Dream narrations in religious practices of the Upper Vychegda Komi in the 19th and 20th centuries | Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta – Tomsk State University Journal. 2022. № 481. DOI: 10.17223/15617793/481/13

Dream narrations in religious practices of the Upper Vychegda Komi in the 19th and 20th centuries | Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta – Tomsk State University Journal. 2022. № 481. DOI: 10.17223/15617793/481/13

Download full-text version
Counter downloads: 506