Poetic representation of the image of Siberia in Nikolai Khonichev' poetry: A perceptual aspect
The relevance of the research is determined by the attention to the emotional and perceptual component in the process of formation of the Siberian regional identity and the active research of "Siberian texts" in the context of the cultural heritage of Russia. The aim of the article is to analyze the poetic representation of the image of Siberia in the poetry of the Tomsk writer Nikolai Khonichev. The material is 195 poems from collections of different years. The main research methods are structural and semantic analysis of language units of different text levels and linguostylistic analysis of the text. The structure of the article is determined by one of the main tasks - identifying the role of the perceptual component in the process of forming the image of Siberia in Khonichev's poetry. A certain duality is characteristic of the "Siberian texts", reflecting the "interaction" of the national and regional components in the formation of the individual author's image of the world. In modern regional literature, a predominantly positive perception of the space of Siberia is constructed; a bright emotional attachment of the authors to their small homeland, love for Siberian nature, a pride and respect for the history of the region and cultural traditions are traced. The research showed that the image of Siberia can be defmed as a "macro-image" that includes a wide range of "micro-images" formed on the basis of different types of perception (visual, auditory, tactile, etc.). The texts emphasize the beauty of Siberian nature (the aroma of green meadows, the music of the forest, the crying of birches, the trembling of needles, the bells of rowan trees, the pearls ofpoplars, etc.). The perception of the natural and cultural aspects of the image of Siberia are presented in their inseparable unity (poetry is scattered in the forest, a forest museum, etc.). Siberia is described as a place with its own unique nature, original culture and values. As a result of the analysis of N.V. Khonichev's poetic texts, it was revealed that plant images (taiga, forest, pine, cedar, rowan, birch and poplar, etc.) occupy an important place in the description of Siberia as a natural phenomenon; their linguistic representation is related to all-Russian cultural traditions. The perceptual component of the meaning is constantly updated: linguistic units with the semantics of visual perception dominate at the lexical and syntactic levels of the text. A significant part of the pictorial and expressive means (metaphors, comparisons, personifications) are modeled on the basis of synesthesia (multicolored smell, aromas call, etc.). Sunlight, music, aroma, greenery in the analyzed poems are perceptual dominants that determine the author's perception of Siberia. The authors declare no conflicts of interests.
Keywords
Siberia,
Siberian text,
perception,
perceptual image,
regional poetryAuthors
| Trunova Marina V. | National Research Tomsk State University | Trunova87@yandex.ru |
| Kryukova Larisa B. | National Research Tomsk State University | lar-kryukova@yandex.ru |
Всего: 2
References
Словесная культура Сибири в общероссийском и европейском контекстах (XIX - начало XX в.) / под общ. ред. И. А. Айзиковой. Томск: Издательский Дом ТГУ, 2019. 492 с.
Пространство и тексты: модель исследования социокультурного ландшафта Сибири / И. А. Айзикова, С.В. Волошина, В.С. Воробьева, И.Ф. Гнюсова, Т.А. Демешкина, Е.Е. Дутчак, О.В. Зайцева, Д.Н. Шевелев, К. А. Конев. Томск: Изд-во Том. гос. ун-та, 2022. 280 с.
Волошина С.В. Репрезентация концепта Сибирь в автобиографических рассказах крестьян // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2017. № 47. С. 28-38.
Головнева Е.В. "Чувство места" в Сибири: эмоциональный компонент сибирской идентичности // Вестник Томского государственного университета. Культурология и искусствоведение. 2017. № 28. С. 17-26.
Хоничев Н.В. Созвездие сирени: стихи. Томск: Изд-во Томского ЦНТИ, 1997. 112 с.
Хоничев Н.В. Буквица: стихи. Томск: [Красное знамя], 2001. 128 с.
Хоничев Н.В. Любоснежник: стихотворения. Томск: ВЕТЕР, 2012. 169 с.
Хоничев Н.В. Книга папоротника: избранные стихи и поэмы. Томск: [Издание Томской писательской организации], 2014. 169 с.
Храпова В. А. Региональный текст как фактор организации современного социального пространства // LOGOS ET PRAXIS. 2019. № 4. С. 102-107.
Лаврова С.Ю. Говорящий как наблюдатель: лингвоаксиологический аспект. Череповец: Череповецкий гос. ун-т, 2017. 240 с.
Халикова Н. В. Словесный образ как структурная единица в художественном тексте // Русистика и компаративистика. Сборник научных трудов по филологии. М., 2019. С. 268-280.
Хизниченко А.В., Крюкова Л.Б. Проект словаря перцептивных образов поэтического творчества Б.Л. Пастернака // Вопросы лексикографии. 2018. № 13. С. 44-57.
Азадовский М.К. Литература сибирская (дореволюционный период) // Сибирская советская энциклопедия. М., 1932. Т. 3. Стлб. 163.
Янушкевич А.С. Сибирский текст: взгляд извне и изнутри // Сибирь: взгляд извне и изнутри. Духовное измерение пространства. Иркутск, 2004. С. 227-235.
Сибирский текст в национальном сюжетном пространстве / отв. ред. К.В. Анисимов. Красноярск: Сиб. Федер. ун-т, 2010. 237 с.
Демешкина Т.А., Толстова М.А. Репрезентация концепта "лес" (на материале диалектной речи) // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2020. № 65. С. 60-76.
Демешкина Т.А., Верхотурова Н.А, Крюкова Л.Б., Курикова Н.В. Лингвистическое моделирование ситуации восприятия в региональном и общероссийском дискурсе / под ред. Т.А. Демешкиной. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2006. 194 с.
Галимова Е.Ш. Специфика Северного текста русской литературы как локального сверхтекста // Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки. 2012. № 1. С. 121-129.
Рогачева Н.А. Методологические проблемы изучения сибирского текста русской лирики // Вестник Тюменского государственного университета 2010. № 5. С. 240-247.
Тюпа В.И. Мифологема Сибири: к вопросу о "сибирском тексте" русской литературы // Сибирский филологический журнал. 2002. № 1. С. 28-35.
Чехов А.П. Из Сибири // Полное собрание сочинений и писем в 30 т. Сочинения в 18 т. Т. 14/15. М.: Наука, 1976. С. 5-38. URL: http://chehov-lit.ru/chehov/text/putevye-ocherki/iz-sibiri.htm (дата обращения: 19.12.2024).
Литовкина А.М. Концепт "Сибирь" и его эволюция в русской языковой картине мира: от "сибирских летописей" до публицистики B. Г. Распутина: автореф. дис. канд. филол. наук. М., 2008. 21 с.
Авдевнина О.Ю. Ситуация восприятия в аспекте ее синтаксического и художественного моделирования. Саратов: Изд-во Сарат. гос. юрид. акад., 2022. 416 с.
Прокофьева Л.П. Звуко-цветовая ассоциативность в языковом сознании и художественном тексте: универсальный, национальный, индивидуальный аспекты: автореф. дис.. д-ра филол. наук. Саратов, 2009. 47 с.
Богумил Т.А. Кедр как дендрообраз сибирского текста // Известия Уральского федерального университета. Серия 2: Гуманитарные науки. 2022. Т. 24, № 4. С. 233-248.
Першина А.И., Эртнер Е.Н. Читаем о Сибири: проза Н.А. Лухмановой в иностранной аудитории // Вестник Тюменского государственного университета. Гуманитарные исследования. Humanitates. 2021. Т. 7, № 4 (28). С. 192-208.
Крюкова Л.Б., Хизниченко А.В. Система перцептивных образов в поэтическом творчестве Б.Л. Пастернака (лексикографический и идиостилевой аспекты) // Отечественная филология. Серия: Русская филология. 2023. № 4. C. 58-73.
Разлогова Е.Э., Ярошенко П.В. Языковая синестезия сквозь призму стилистических фигур // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2022. № 77. С. 66-84.
Голомазова М.В. Лингвокультурный типаж "сибиряк": моделирование с применением различных подходов // Язык и культура: взгляд молодых: материалы V Междунар. науч.-практ. конф. / гл. ред. В.И. Карасик. М.: Гос. ин-т русского языка им. А.С. Пушкина, 2023. C. 168-175.
Словарь русского языка: в 4 т. М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999. URL: https://feb-web.ru/feb/mas/mas-abc/default.asp (дата обращения: 19.12.2024).
Рыбальченко Т.Л. Миромоделирующая семантика образа тайги в прозе В.П. Астафьева // Литература Сибири в социокультурном пространстве: материалы Всерос. (с междунар. участием) науч. конф., посвящ. 100-летию со дня рождения В.П. Трушкина, Иркутск, 2324 сентября 2021 г. / отв. ред. Ю.М. Брюханова. Иркутск: Иркут. гос. ун-т, 2022. С. 146-158.
Гавриленко В.Д. Образ тайги в балладах Леонида Завальнюка // Вестник Костромского государственного университета. 2023. Т. 29, № 4. С. 118-124.
Агапкина Т.А. Символика деревьев в традиционной культуре славян: сосна // Славянский мир в третьем тысячелетии. 2011. № 6. С. 379-387.
Зырянова О.Н., Бахор Т.А., Мазурова Н.А. Дендрологические образы как форма проявления региональной идентичности в творчестве поэтов Красноярского края // Современные исследования социальных проблем. 2016. № 3-2 (27). С. 195-207.
Агапкина Т.А. Символика деревьев в традиционной культуре славян: рябина // Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований. 2010. № 1. С. 238-253.
Соколова М.Г. Характеристика растительных образов и мотивов в поэзии А. Ширяевца (лингвокультурологический аспект) // Вектор науки Тольяттинского государственного университета. 2016. № 1 (35). С. 112-117.
Соколова М.Г. Логико-структурный и динамический аспекты изучения семантики дендронима тополь в русской лирике XVIII-XX вв. // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2021. № 71. С. 152-168.
Хулина К.И. Образы растительного пространства и их символическое восприятие в творчестве писателей 19-21 веков (на примере произведений И.С. Тургенева, М.М. Пришвина, В.Н. Мегре // Инновационные научные исследования: теория, методология, практика: сб. ст. XII Междунар. науч.-практ. конф.: в 2 ч. Т. 1. Пенза: Наука и Просвещение, 2018. С. 155-159.
Трунова М.В. Языковая репрезентация перцептивного образа Сибири в произведениях томского поэта М.В. Андреева // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2025. № 1 (237). С. 36-44.