Media context model for the formation of students' foreign-language professional and communicative competency
The aim of the article was to develop a media-context model of teaching a foreign (French) language, aimed at forming a foreign-language professional competency of specialists in the field of media communications. Based on the results of the analysis of Russian and foreign research in the field of professional practice-oriented training (CLIL technology, FOS methodology, contextual approach), as well as the regulatory documents in the field of training the Media Communications students of Kazan Federal University, the authors used the method of pedagogical modeling, which made it possible to build a personality-oriented developmental model of teaching the French language as a special form of didactic interaction between the teacher and students. This model is aimed at creating the ability and readiness of students for future media activities in a foreign language context. It is based on such didactic principles as consistency, interactivity, independence, joint activity on parity conditions, problematicity, variability, the connection of theory and practice, the unity of the substantive and procedural sides of the language training of the future specialist. The model is designed for fourth-year undergraduate students who have a basic or higher level of proficiency in the foreign language studied. The model developed by the authors was tested in practice as part of the educational process in the French language. Its stages were: (1) diagnostic and motivational stage (identification of educational needs of the target audience based on trainee surveys); (2) design stage (determination of the general educational trajectory, content, as well as technologies, methods and means of training: communication methodology, project method, use of digital resources and artificial intelligence capabilities as part of the implementation of a contextual approach); (3) implementation stage (mastering the selected content in the implementation of various types of activities in the classroom and in the process of independent work: design and creative tasks in the form of dubbing a fragment of a cartoon, blogging or vlogging, brief news information, creating a commercial in French, etc.); (4) reflective stage (analysis of the achieved educational results, assessment of the acquired experience, diagnosis of the formation of competencies of students in the field of professional French and the effectiveness of the applied educational model). The formation of foreign-language communicative competency was assessed according to a number of criteria: proficiency in language skills and speech skills, the ability to work with information, and the achievement of the goal of communication. The analysis of the obtained results allows drawing conclusions that the proposed educational modelcontributes to the growth of cognitive independence and activity of students, stimulation of a creative approach to activities, development of basic educational, professional competencies and soft skills. The authors declare no conflicts of interests.
Keywords
media context model,
formation of foreign-language communicative competency,
practice-oriented training,
media communication,
contextual approach,
media development activity,
media productAuthors
| Nizamieva Liliya R. | Kazan (Volga Region) Federal University | lilianiz@yandex.ru |
| Nazarova Gulnara I. | Kazan (Volga Region) Federal University | gulnazar@yandex.ru |
Всего: 2
References
Николаев Д.А. Контентно-языковое интегрированное обучение как компонент формирования профессиональных компетенций: вызовы и реалии // Современные проблемы науки и образования. 2024. № 4. URL: https://science-education.ru/ru/artide/view?id=33566 (дата обращения: 20.11.2024).
Сидоренко Т.В., Рыбушкина С.В., Розанова Я.В. CLIL-практики в Томском политехническом университете: успехи и неудачи // Образование и наука. 2018. Т. 20, № 8. С. 164-187.
Салехова Л.Л., Григорьева К.С., Лукоянова М.А. Педагогическая технология двуязычного обучения CLIL: учеб.-метод. пособие. Казань: КФУ, 2020. 101 с.
Le FOS aujourd'hui. Etat de la recherche en Fran9ais sur Objectif Specifique / J.-M. Mangiante, C. Parpette (dir.) // Collection Champs didactiques plurilingues: Donnees Pour des Politiques Strategiques Series. Peter Lang, 2022. 538 p.
Mangiante J.-M., Parpette C. Le fran9ais sur objectif specifique: Ingenierie de la formation et conception de programme // Collection F. Hachette Fran9ais Langue Etrangere, 2023. 208 p.
Nazarova Gulnara I., Nizamieva Liliya R., Kuzmina Elena K. Designing the technologies of teaching written business communication in the French language for universities // TURISMO-ESTUDOS E PRATICAS. 2019. № 2: Caderno Suplementar. URL: https://geplat.com/rtep/index.php/tourism/article/view/311 (дата обращения: 20.11.2024).
Психология и педагогика контекстного образования / под науч. ред. А. А. Вербицкого. М.; СПб.: Нестор-История, 2018. 416 с.
Вербицкий А.А. Иноязычное образование в контексте профессии // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Образование и педагогические науки. 2018. № 2 (796). С. 126-141.
Коркоценко М.Н. Контекстное обучение: сложности и противоречия образования XXI века // Гуманитарный научный вестник. 2020. № 12. С. 63-71.
Смирнов И.П. Контекстный метод академика Вербицкого: возможна ли революция в дидактике? // Образование и наука. 2021. Т. 23, № 4. С. 108-125.
Бирюкова Н.В. Интерактивные методы контекстного обучения как способ активизации познавательной деятельности студентов в процессе изучения непрофильных дисциплин в вузе: опыт реализации // Педагогика. Вопросы теории и практики. 2022. Г. 7, вып. 11. С. 1106-1113.
Краевский В.В. Общие основы педагогики: учебник. М.: Академия, 2005. 256 с.
Галустян О.В., Цзинвэй Ч., Гамисония C.C. Педагогическое моделирование в исследованиях по педагогике высшей школы: теоретический аспект // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Теория и практика образовательного процесса. 2024. № 1. С. 29-32.
Умай А.И. Модели процесса обучения в историко-педагогическом контексте // Вестник Владимирского государственного университета им. А.Г. и Н.Г. Столетовых. Серия: Педагогические и психологические науки. 2013. № 14 (33). С. 57-67.
Федеральный государственный образовательный стандарт высшего образования (бакалавриат) по направлению подготовки 42.03.05 Медиакоммуникации. URL: https://fgos.ru/fgos/fgos-42-03-05-mediakommunikacii-527/(дата обращения: 20.11.2024).
Казанский федеральный университет: Основные образовательные программы. Учебный план направления 42.03.05 Медиакоммуникации (бакалавриат). URL: https://kpfu.ru/do/uchebnyj-process/osnovnye-obrazovatelnye-programmy (дата обращения: 20.11.2024).
Войтик Е.А. К вопросу определения медиакоммуникации как понятия // Открытое и дистанционное образование. 2013. № 1 (49). С. 2631.
Пескова Е.Н. Медиакоммуникация и медиадискурс: подходы к определению понятий, структура и функции // Знак: проблемное поле медиаобразования. 2015. № 2(16). С. 26-31.
Венидиктов С. Медиакоммуникация как тип информационного и социального взаимодействия // Thesaurus. 2020. Вып. VI. С. 44-52.
Оломская Н.Н. К вопросу о жанровой классификации медиадискурса // Научный диалог. 2013. № 5 (17): Филология. С. 250-259.
Уварова Е.А. Медиатекст и медиадискурс: к проблеме соотношения понятий // Вестник МГОУ. Серия: Лингвистика. 2015. № 5. С. 4754.
Фаткуллина Ф.Г., Хабиров Р.Р. Медиатекст в современном коммуникативном пространстве // Современные проблемы науки и образования. 2015. № 1-1. URL: https://science-education.ru/ru/article/view?id=18258 (дата обращения: 20.11.2024).
Хачатрян Г.С. Мультимодальный текст: дидактический потенциал в обучении иноязычному общению в деловой среде // Преподаватель XXI век. 2021. № 3. Ч. 1. С. 113-121.
Фомина А.Н. Концептуализация понятия "медиаиндустрия" // Креативная экономика. 2023. Г. 17, № 1. С. 71-90.
Кодрле С.В., Савченко А. А. Цифровые медиа как средство формирования иноязычной коммуникативной компетенции и универсальных умений студентов неязыковых вузов // Педагогика. Вопросы теории и практики. Грамота, 2022. Т. 7, вып. 1. С. 44-50.
Низамиева Л.Р., Назарова Г.И. Обучение мультимодальной коммуникации на иностранном языке специальности в высшей школе // Современные проблемы науки и образования. 2023. № 3. URL: https://science-education.ru/ru/article/view?id=32610 (дата обращения: 20.11.2024).
Тимкина Ю.Ю. Оценка иноязычной коммуникативной компетенции в квазипрофессиональной ситуации // Мир науки. Педагогика и психология. 2019. № 1. URL: https://mir-nauki.com/PDF/32PDMN119.pdf (дата обращения: 20.11.2024).
Демина О. А., Лоскутова Ю.В. К вопросу оценивания уровня сформированности иноязычной коммуникативной компетенции студентов технического вуза // Педагогический журнал. 2023. Т. 13, № 6А. С. 67-74.