Traditions of F. Shiller's Literary Work in the Creations of A.A. Delvig
The article pioneers the display and analysis of F. Shiller's traditions in A.A. Delvig's idylls, anthological epigrams, anacreontic odes and critical articles. Shiller's introduction of particularly national principles, caused by distinctive romantic priorities, into literary work was of special value for the Russian poet. It shows the succession of the Russian poet's creative work to the heritage of the German predecessor at the level of motives, characters, symbolism, artistic details, etc.
Download file
Counter downloads: 683
Keywords
Authors
| Name | Organization | |
| Zhatkin D.N. | ivb40@yandex.ru |
References
Wielands C.M. Samtliche Werke. Carlsruhe, 1815. Bd. 13. 436 s.
Данилевский Р.Ю. Виланд в русской литературе // От классицизма к романтизму. Л.: Наука, 1970. С. 79-106.
Ausfeld Fr. Die deutsche anakreontische Dichtung des 18. Jh's. Straβburg: MVG, 1907. 132 s.
Данилевский Р.Ю. Шиллер и становление русского романтизма // Ранние романтические веяния. Л.: Наука, 1972. С. 5-32.
Благой Д.Д. Творческий путь Пушкина (1826-1830). М.: Сов. писатель, 1967. 580 с.
Кнабе Г.С. Русская античность. Содержание, роль и судьба античного наследия в культуре России. М.: Слово, 2000. 242 с.
Греческая эпиграмма. М.: Худ. лит., 1960. 428 с.
Кибальник С.А. Русская антологическая поэзия первой трети XIX века. Л.: Наука, 1990. 222 с.
Савельева Л.И. Античность в поэзии Н.И. Гнедича // Проблемы романтизма в художественной литературе и критике. Казань: Изд-во Казан. ун-та, 1976. C. 3-18.
Дельвиг А.А. Полное собрание стихотворений. Л.: Сов. писатель, 1957. 288 с.
Жуковский В.А. Избранное. Л.: Сов. писатель, 1973. 478 с.
Манн Ю.В. Поэтика русского романтизма. М.: Наука, 1976. 326 с.
Жаткин Д.Н. Символика венка в языке поэтических произведений А.А. Дельвига // Русистика и белорустика на рубеже веков: Тез. докл. Междунар. науч. чтений. Могилев: Изд-во Могилев. ун-та им. А.А. Кулешова, 2001. С. 78-80.
Пушкин А.С. О Дельвиге // Пушкин А.С. Собрание сочинений: В 10 т. М.: ГИХЛ, 1962. Т. 7. С. 292-295.
Вацуро В.Э. Антон Дельвиг - литератор // Дельвиг А.А. Сочинения. Л.: Худ. лит., 1986. С. 3-20.
Рудакова С.В. "Кто на снегах возрастил Феокритовы нежные розы…" // Литература: Приложение к газете "Первое сентября". 1996. № 31. С. 2-3.
Шиллер Ф. О наивной и сентиментальной поэзии // Шиллер Ф. Собрание сочинений: В 7 т. М.: ГИХЛ, 1957. Т. 6. С. 421-447.
Тураев С.В. От Просвещения к романтизму: Трансформация героя и изменение жанровых структур в западноевропейской литературе конца XVIII - начала XIX в. М.: Наука, 1983. 256 с. 10
Карамзин Н.М. Полное собрание стихотворений. М.; Л.: Сов. писатель, 1966. С. 323.
Тураев С.В. Патриархальные иллюзии швейцарских романтиков // Неизученные страницы европейского романтизма. М.: Наука, 1975. С. 219-236.
Вацуро В.Э. Русская идиллия в эпоху романтизма // Вацуро В.Э. Пушкинская пора: Сб. ст. СПб.: Нестор, 2000. С. 503-539.
Тронская М.Л. Немецкий сентиментально-юмористический роман эпохи Просвещения. Л.: Изд-во ЛГУ, 1965. 192 с.
Киселев-Сергенин В.С. Примечания // Поэты 1820-1830-х годов: В 2 т. Л.: Сов. писатель, 1972. Т. 2. С. 619-754.
Фрейденберг О.М. Миф и литература древности. М.: Мир, 1978. 536 c.
Тахо-Годи А.А. Греческая мифология. М.: Искусство, 1989. 176 c.
Поэты 1820-1830-х годов: В 2 т. Л.: Сов. писатель, 1972. Т. 2. 768 c.
Катенин П.А. Избранные произведения. М.; Л.: Сов. писатель, 1965. 476 с.
Левин Ю.Д. Русский гамлетизм // От романтизма к реализму. Л.: Наука, 1978. С. 171-216.
Алексеев М.П. Пушкин: Сравнительно-исторические исследования / Отв. ред. Г.В. Степанов, Н.В. Баскаков. Л.: Наука, 1984. 480 с.
Замков Н.К. К истории "Литературной газеты" барона А.А. Дельвига // Русская старина. 1916. Кн. 5. С. 245-281.
Левин Ю.Д. Кюхельбекер - автор "Мыслей о Макбете" // Русская литература. 1961. № 4. С. 191-192.
Левин Ю.Д. "Макбет" Шекспира в переводе В.К. Кюхельбекера // Памятники культуры. Новые открытия. Ежегодник 1981. Л.: Радуга, 1983. С. 30-58.
Дельвиг А.А. Сочинения. Л.: Худ. лит., 1986. 472 с.
Городецкий Б.П. Лирика Пушкина. М.; Л.: ГИХЛ, 1962. 596 с.
Левин Ю.Д. Оссиан в русской литературе (конец XVIII - первая треть XIX века). Л.: Наука, 1980. 272 с.
Федоров В.И. От сентиментализма к романтизму. Поиски нового поэтического содержания и форм его выражения // История романтизма в русской литературе: Возникновение и утверждение романтизма в русской литературе (1790-1825). М.: Наука, 1979. С. 71-98.
Шетер И. Романтизм. Предыстория и периодизация // Европейский романтизм. М.: Наука, 1973. С. 59-76.
Северная пчела. 1828. 10 января (№ 4).
Вяземский П.А. Старая записная книжка. Л.: Academia, 1929. 414 с.
