The cognitive interpretation of the nomination field units of the concept Politeness (based on the materialsof the German and Russian languages)
In the article the nomination field of concept Politeness in the German and Russian languages is brought out. The units of nomination fields are analysed by means of the method of cognitive interpretation, which aims at revealing specific characteristics of the concept in the consciousness of the representatives of German and Russian cultures
Download file
Counter downloads: 338
Keywords
Russian, German, nomination field, politeness, concept, русский язык, немецкий язык, номинативное поле, вежливость, концептAuthors
Name | Organization | |
Bogdanova А.V. | proschka@mail.ru |
References
E. und H. Bulitta. Das Krüger Lexikon der Synonyme. Über 28 000 Stichwörter. Über 300 000 sinn- und sachverwandte Begriffe. S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am Main, 1993.
Duden. Sinn- und sachverwandte Wörter. Wörterbuch der treffenden Ausdrücke. Duden Band 8. Mannheim; Leipzig; Wien; Zürich, 1997.
Новый объяснительный словарь синонимов русского языка / Под ред. Ю.Д. Апресяна. М.: Языки славянской культуры, 2003. 624 с.
Словарь синонимов русского языка / Под ред. А.П. Евгеньевой: В 2 т. Л., 1970. Т. 1. 657 с.
Duden Deutsches Universalwörterbuch. Zürich, 2001.
Brockhaus Enzyklopädie in 24. Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Zehnter Band Herr-Is. F.A. Brockhaus. Mannheim, 1989.
Langenscheidts Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. Auflage 5, Langenscheidt KG. Berlin und München, 2002.
Словарь русского языка / Под ред. А.П. Евгеньевой. М., 1999. Т. 1. 702 с.
Большой толковый словарь русских существительных / Под ред. Л.Г. Бабенко. М., 2005. 864 с.
Толковый словарь русского языка / Под ред. Д.Н. Ушакова. М., 1996. 848 с.
Словарь русского языка / Под ред. С.И. Ожегова. М.,1975. 846 с.
Попова З.Д. Семантико-когнитивный анализ языка // З.Д. Попова, И.А. Стернин. Воронеж: Истоки, 2007. 252 с.
Холодная М.А. Интегральные структуры понятийного мышления. Томск, 1983. 218 с.
Воркачев С.Г. Лингвокультурология, языковая личность, концепт: Становление антропоцентрической парадигмы в языкознании // Филологические науки. 2001. № 1. С. 64-72.
Бабушкин А.П. Типы концептов в лексико-фразеологической семантике языка, их личностная и национальная специфика: Автореф. дис. … д-ра филол. наук. Воронеж, 1998. 41 c.
Аскольдов С.А. Концепт и слово // Русская словесность. От теории словесности к структуре текста. Антология. М., 1997. С. 267-279.
Кубрякова Е.С., Демьянков В.З., Панкрац В.Г. и др. Краткий словарь когнитивных терминов. М.: МГУ, 1996. 245 с.
