V.A. Zhukovsky's correspondence with K. von Seidlitz: The Russian-German dialogue
In the article the whole set of V.A. Zhukovsky's correspondence with his close friend and first biographer Doctor K. von Seidlitz (about 100 texts) are attributed and described from historical, biographical and philological viewpoint for the first time.
Download file
Counter downloads: 331
Keywords
language play in the Russian epistolary of the 19 century, citation, polylinguism, V.A. Zhukovsky's correspondence, языковая игра в русском эпистолярии XIX в, инертекстуальность, полиглоссия, переписка В.А. ЖуковскогоAuthors
| Name | Organization | |
| Nikonova Natalya Ye. | Tomsk State University | nikonat2002@yandex.ru |
References
РГАЛИ. Ф. 209. Оп. 1. № 21.
РНБ. Ф. 286. Оп. 2. № 105.
Вяткина И.А. Диглоссия русских маргинальных жанров (домашняя поэзия и эпистолярий В.А. Жуковского): Автореф. дис. … канд. филол. наук. Томск, 2007.
РО ГРМ. Ф.10. Архив Е.Е. Рейтерна. № 74. Л. 3.
Салупере М.Г. Зейдлиц и Жуковский - к истории взаимоотношений. Пушкинские чтения в Тарту 3: Материалы междунар. науч. конф., посвящ. 220-летию В.А. Жуковского и 200-летию Ф.И. Тютчева / Ред. Л. Киселева. Тарту: Tartu Ülikooli Kirjastus, 2004. С. 181-197.
ПД. № 28.052 Онег. собр.
Вуич Л.И. «Верный друг живым и мертвым» доктор Зейдлиц. «Думая о тебе, невольно прихожу к мысли, что между твоею и моею судьбою есть какая-то таинственная связь». В.А. Жуковский - К.К. Зейдлицу // Наше наследие [Интернет-журнал]. Режим доступа: <http://www.nasledie-rus.ru/podshivka/6914.php>. Код доступа: свободный.
Пупкевич-Диамант Я.С., Кузнецов И.А. Карл Карлович Зейдлиц и его время. СПб.: Изд-во ЭЛБИ-СПб., 2003.
РНБ. Ф. 286. Оп. 2. № 107.
РНБ. Ф.286. Оп. 2. № 106.
ПД. Р. I. Оп. 9. № 70.
Никонова Н.Е. Жизнеописание поэта и проблема трансфера: немецкая монография К. фон Зейдлица о В.А. Жуковском // Вестник Томского государственного университета. 2009. № 322. С. 26-31.