Laugh archetypes of French and Russian substandard
The article presents the problem of linguistic expression of laugh archetypes in French and Russian substandard lexis. The author considers typical semantic fields, synonymy specifics as well as metaphoric images in correlation of the universal/ national in this lexical semantics.
Download file
Counter downloads: 288
Keywords
semantics, culture, jargon, argot, substandard, семантика, культура, жаргон, арго, субстандартAuthors
| Name | Organization | |
| Khorosheva Natalya V. | Perm State University | romanphil@rambler.ru |
References
Выготский Л.С. Мышление и речь. М.; Л.: Соцэкгиз, 1934. 318 с.
Ullmann S. Semantic Universals // Universals of Language / Ed. by J. Greenberg. M&T. Cambridge (Mass.), 1963.
Calvet L.-J. L'Argot. PUF, collection «Que sais-je?». 1994. 127 с.
Потебня А.А. Мысль и язык. Киев: СИНТО, 1993. 192 с.
Балли Ш. Французская стилистика: Пер. с фр. М.: Изд-во иностр. лит., 1961. 394 с.
Долинин К.А. Стилистика французского языка. Л.: Просвещение, 1978. 343 с.
Береговская Э.М. Социальные диалекты и язык современной французской прозы. Смоленск: Изд-во Смолен. пед. ин-та, 1975. 120 с.
Лукьянова Н.А. Экспрессивная лексика разговорного употребления. Новосибирск: Наука, 1986. 230 с.
Елистратов В.С. Арго и культура. М.: Изд-во МГУ, 1995. 231 с.
Грачев М.А. Происхождение и функционирование русского арго: Автореф. дис. … д-ра филол. наук. СПб., 1995. 35 с.
Бахтин М.М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура Средневековья и Ренессанса. М.: Худ. лит., 1990. 541 с.
Степанов Г.В. Типология языковых состояний и ситуаций в странах романской речи. М.: Наука, 1976. 224 с.
