Rules of evidence and decision-making in criminal procedure within the mechanism of granting every person the right to legal defence
Theauthor of the present article substantiates that the constitutional right to legal defence should include, at least, all elements of the right toa fair trial, guaranteed by Article 6 of the European Convention (interpreted by the European Court of Human Rights). Having analysedthe European Courts practice, the author demonstrates that the necessity of having some rules of evidence is caused directly by theobligatory character of the realization of such elements of the right to a fair trial as competition and equality of the parties proceduralopportunities and the right of a defendant to interrogate witnesses testifying against him/her or the right to summon and interrogatehis/her witnesses on the same conditions as adverse witnesses. The article contains the following rules: rules, ensuring the right of thedefence to summon and interrogate witnesses; rules, ensuring the right of the accused to interrogate adverse witnesses including thecases of witness non-appearance, the refusal of a witness to testify against him-/herself or his/her intimates or in case of applying securitymeasures provided by the Criminal Procedure Code to a witness (interrogation of an anonymous witness); rules which should betaken into account when the admissibility of evidence is estimated: the inevitability to exclude some evidence irrespective of the provisionsof national legislation (evidence obtained under torture, data obtained in consequence of police provocations), an extremely carefulapproach to estimate the admissibility of other evidence (evidence obtained from a defendant against his right to freedom from selfincrimination,obtained when a defendant was treated cruelly or was humiliated and his/her right to defence was violated) because theirapplication creates a strong presumption of unfairness, the allowance of some evidence (written testimony of the witness who wasinterrogated in the absence of the defendant, testimony of an anonymous witness) conditionally admissible, moreover, the issue oftheir admissibility depends both on the observation of a number of conditions and their place in the system of accusatorial evidence;rules of evidence caused by the presumption of innocence (including the obligation of the prosecution to concretise accusations ); rulesof checking and estimating some types of evidence (testimony of the accused and data obtained in consequence of provocation); an unbiasedcharacter of estimation of information (evidence) presented by the parties, the absence of different standards in the course ofestimating the evidence of witnesses for the defence and prosecution; a motivated character of both the decision whether to include ornot appropriate evidence in the case and the final decisions in which this evidence is estimated. Non-observance of the above-mentionedrules of evidence and making decisions in criminal proceeding make it impossible to realize the right of every person to legal defence ofhis/her rights and freedoms. The article characterizes the level of correspondence of the criminal-procedural legislation and its practicalapplication to the above rules of evidence, formulates suggestions on amending the Criminal Procedure Code of the Russian Federationand developing the law enforcement practice.
Keywords
право на судебную защиту,
право на справедливое судебное разбирательство,
доказывание и принятие решений в уголовном процессе,
right to legal defence,
right to a fair trial,
proof and decision making in criminal proceedingsAuthors
Trubnikova Tatiana V. | National Research Tomsk State University | trubn@mail.ru |
Всего: 1
References
Микеле де Сальвиа. Прецеденты Европейского суда по правам человека. Руководящие принципы судебной практики, относящейся к Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод. Судебная практика с 1960 по 2002 г. СПб. : Юридический центр Пресс, 2
Трубникова Т.В. Право на справедливое судебное разбирательство: правовые позиции Европейского суда по правам человека и их реализация в уголовном процессе Российской Федерации. Томск : Изд-во Том. ун-та, 2011.
Постановление по делу «Попов (Popov) против Российской Федерации» от 13 июля 2006 г. (жалоба № 26853/04) // Справ.-правовая система «КонсультантПлюс».
Постановление ЕСПЧ по делу «Мирилашвили (Mirilashvili) против России // Бюллетень Европейского суда по правам человека. 2009. № 4.
Постановление по делу «Брикмон (Bricmont) против Бельгии» от 07 июля 1989 г. (жалоба № 10857/84). URL: http://cmiskp.echr.coe.int/ tkp197/view.asp?item=1&portal=hbkm&action=html&highlight=Bricmont&sessionid=49945240&skin=hudoc-en (дата обращения 01.12.201
Информация о Постановлении по делу «Видал (Vidal) против Бельгии» от 25 марта 1992 г. // Европейский судебный вестник. 2001.
Постановление по делу «Попов (Popov) против Российской Федерации» от 13 июля 2006 года (жалоба № 26853/04) // Справ.-правовая система «КонсультантПлюс».
Постановление по делу «Полуфакин и Чернышев (Polufakin and Chernyshev) против Российской Федерации» от 25 сентября 2008 г. (жалоба № 30997/02) // Справ.-правовая система «КонсультантПлюс».
Информация о Постановлении по делу «Бониш (Bonisch) против Австрии» от 06 мая 1985 г. // Европейский судебный вестник. 2001.
Информация о Постановлении по делу «Балсите - Лидейкиене (Balsyte - Lideikiene) против Литвы» от 04 ноября 2008 г. (жалоба № 72596/01) // Справ.-правовая система «КонсультантПлюс».
Постановление по делу «Владимир Романов против Российской Федерации» от 24.07.2008 г. // Бюллетень ЕСПЧ. 2009. № 3.
Информация о Постановлении по делу «Унтерпертингер против Австрии» от 22 октября 1986 г. // Европейский судебный вестник. 2001.
Постановление ЕСПЧ по делу «Ван Мехелен и другие против Нидерландов» // Европейский суд по правам человека. Избранные решения : в 2 т. М. : Норма, 2000.
Постановление по делу «Трофимов (Trofimov) против Российской Федерации» от 4 декабря 2008 г. (жалоба № 1111/02) // Справ.-правовая система «КонсультантПлюс».
Информация о Постановлении ЕСПЧ по делу «Кракси (Craxi) против Италии» от 5 декабря 2002 г. (жалоба № 34896/97) // Справ.-правовая система «КонсультантПлюс».
Постановление ЕСПЧ по делу «Яллох (Jalloh) против Германии» от 11 июля 2006 г. (жалоба № 54810/00) // Справ.-правовая система «КонсультантПлюс».
Информация о Постановлении по делу «Гефген против Германии» от 30 июня 2008 г. (жалоба № 22978/05) // Бюллетень ЕСПЧ.
Постановление ЕСПЧ по делу «Салдуз (Salduz) против Турции» от 27 ноября 2008 г. (жалоба № 36391/02) // Справ.-правовая система «КонсультантПлюс».
Информация о Постановлении ЕСПЧ по делу «Барбера, Мессегуэ и Джабардо (Barbera, Messegue & Jabardo) против Испании» от 6 декабря 1988 г. // Европейский судебный вестник. 2001.
Информация о Постановлении по делу «Пановиц (Panovits) против Кипра» от 11 декабря 2008 г. (жалоба № 4268/04) // Бюллетень ЕСПЧ. 2009. № 4.
Постановление Большой Палаты ЕСПЧ по делу «Быков (Bykov) против России» от 10 марта 2009 г. (жалоба № 4378/02) // Бюллетень ЕСПЧ. 2009. № 6.
Информация о Постановлении по делу «Ли Дейвис (Lee Davies) против Бельгии» от 28 июля 2008 г. (жалоба № 18704/05) // Бюллетень ЕСПЧ. 2009. № 12.
Моул Н., Харби К., Алексеева Л.Б. Европейская конвенция o защите прав человека и основных свобод. Ст. 6. Право на справедливое судебное разбирательство. Прецеденты и комментарии. М. : Российская академия правосудия, 2001.
Информация о Постановлении по делу «Грейсон и Барнхем против Соединенного Королевства» от 23 сентября 2008 г. (жалобы № 19955/05 и 15085/06) // Бюллетень ЕСПЧ. 2009. № 1.
Постановление ЕСПЧ по делу «Телфнер (Telfner) против Австрии» от 20 марта 2001 г. (жалоба № 33501/96). URL: http://cmiskp.echr.coe.int/ tkp197/view.asp?item=1&portal=hbkm&action=html&highlight=Bricmont&sessionid=49945240&skin=hudoc-en (дата обращения 01.1
Постановление ЕСПЧ по делу «Ваньян (Vanyan) против Российской Федерации» от 15 декабря 2005 года (жалоба № 53203/99) // Справ.- правовая система «КонсультантПлюс».
Постановление ЕСПЧ по делу «Худобин против Российской Федерации» от 26 октября 2006 года (жалоба № 59696/00) // Справ.-правовая система «КонсультантПлюс».
Постановление по делу «Красуля (Krasulya) против Российской Федерации» от 22 февраля 2007 г. (жалоба № 12365/03) // Справ.-правовая система «КонсультантПлюс».
Постановление по делу «Надросов (Nadrosov) против Российской Федерации» от 31 июля 2008 г. // Справ.-правовая система «Консультант Плюс»