Local texts are in the focus of modern urbanism | Tomsk State University Journal of Cultural Studies and Art History. 2021. № 44. DOI: 10.17223/22220836/44/3

Local texts are in the focus of modern urbanism

The article deals with the fact that in modern humanities the phrase “local text” (LT) is used in different contexts, with an emphasis on some of the most common meanings. Two of them, having formed in specific scientific communities, now function in an interdisciplinary area and become paradigmatic. The first meaning is associated with a philological (literary-semiotic) approach. According to this conceptual approach, LT is a text in which there is a certain set of symbols, ideas, images, meanings, united by a certain stylistic or ideological unity; representing the uniqueness of the city (territory). According to the second approach, a local text is a multi-level and multilayered construction. In one case, this is the result of purposeful efforts within the urban anthropological field research. And in another case, the final text that systematizes linguistic and speech stereotypes, motives and plots of certain narratives, city toponyms that arise at different times; thanks to which different urban communities with a common identity build the image of a given place. The local text appears as a sequential development of a theme in a certain group of narratives, images based on a formed core - a certain set of features, thereby becoming a general cultural amplifier of cognition, contributing to the cognitive evolution of urban studies. In the context of our research, we highlight the idea that there are texts that can change the image of the city or create it anew. These are ontological texts. Not all local texts have an ontological function. At the same time, the most famous Texts of the city, such as Petersburg, some local texts: Perm, Tomsk, for example, undoubtedly have it. The article draws attention to key ideas in the discussion of local texts, including the Tomsk text, which are becoming significant for urban studies, for understanding the features of urban anthropology. New reading, reassembly of Topor's approach to the local text, and then the use of his approach in the interpretation of the provincial text. Comprehension of the semiotic constants of local texts in the context of the displacements occurring in national semiosis. A new interpretation of two dimensions of the local text: as a phenomenon of regional literature and as an anthropological mirror of the phenomenon of locality. The emergence of the epistemological historical ideal of such a local text claiming this title gradually leads to the abandonment of the hierarchy of categories in favor of an equidistant system of differences. The embodiment of such an ideal should do away with teleologism, universalism, Eurocentrism, and should lead to the creation of a multiperspective and contextually oriented history of Russian cities, and the development of an alternative approach.

Download file
Counter downloads: 38

Keywords

local text, over-text, Petersburg text, locus, topos, Tomsk text, national semiosis

Authors

NameOrganizationE-mail
Kolodii Nataliia A.National Research Tomsk Polytechnic Universitykolna@tpu.ru
Baggio RodolfoNational Research Tomsk Polytechnic Universityrodolfo.baggio@unibocconi.it
Goncharova Natalia A.National Research Tomsk Polytechnic Universitynatg@tpu.ru
Agranovich Viktoriya B.National Research Tomsk Polytechnic Universityvika@tpu.ru
Ivanova Vera S.National Research Tomsk State Universityvcsoc@rambler.ru
Всего: 5

References

Никулина М. Камень. Гора. Пещера. Екатеринбург : Банк культурной информации, 2002. 120 с.
Почтарёва Н. Документальный проект. Томск. Карта историй // Практики «человекоориентированного умного города»: опыт европейских и российских проектов. URL: https://smartcity.tpu.ru/ (дата обращения: 28.12.2019).
Олеар А. Оконный блюз. Книга стихотворений. Томск : Изд-во Том. ун-та, 2007. 124 с.
Микуцкая Т.П. Художник поколения 1890-х гг. М.Б. Вериго : биография и творчество // История и культура Томской области / под ред. Я. Яковлева, Л. Овчинниковой. Томск, 1998. С. 108-115.
Вериго М. Воронка Мальстрема // Новый мир. 1991. № 5. С. 139-140.
Симонова М. TomskUrbanDesign. Волшебник Изумрудного города: в какие цвета красили Томск. URL: https://obzor.city/article/415869 (дата обращения: 22.08.2019).
Ершов Ю. Томск архитектурный // «Томск Magazine». 2004. № 2. URL: http://old.duma.tomsk.ru/page/8547/ (дата обращения: 22.08.2019).
Чехов А.П. Полное собрание сочинений и писем : в 30 т. М., 1978. Т. 14-15.
Ахметова М.В., Лурье М.Л. Материалы бологовских экспедиций 2004 г. // Антропологический форум. 2005. № 2. С. 336-357.
Алексеевский М., Жердева А., Лурье М., Сенькина А. Словарь локального текста как метод описания городской культурной традиции (на примере Могилева-Подольского) / под ред. М. Лурье // Штетл, XXI век: Полевые исследования / сост. В.А. Дымшиц, А.Л. Львов, А.В. Соколова. СПб. : Изд-во Европ. ун-та в Санкт-Петербурге, 2008. С. 186-215.
Штетл. XXI век. Полевые исследования / сост. В.А. Дымшиц, А.Л. Львов, А.В. Соколова. СПб.: Изд-во Европ. ун-та в Санкт-Петербурге, 2008. 292 с. (Studia Ethnologica. Вып. 5).
Кулешов Е.В. «А Тихвин тогда маленький был.» // Геопанорама русской культуры: Провинция и ее локальные тексты. М. : Языки славянской культуры, 2004. С. 161-178.
Асс Е. Гипноз пустого листа //archplatforma.ru 2015. URL: http://www.archplat-forma.ru/?act=2&tgid=665&stchng=2 (дата обращения: 04.05.2018).
Зайонц Л.О. «Провинция» как термин // Русская провинция: миф - текст - реальность. М. ; СПб., 2000. С. 12-20.
Дедков И.А. Дневник. 1953-1994 / сост. Т.Ф. Дедковой. М. : Прогресс-Плеяда, 2005. 790 с.
Plessner H. Wiedergeburt der Form im technischen Zeitalter (Vortrag auf der 25-Jahr-Feier des Deutschen Werkbundes, 14.10.1932) // Ders. Politik, Anthropologie, Philosophie. Aufsatze und Vortrage. Hg. von S. Giamusso, H.-U. Lessing. Munchen, 2001. S. 71-86.
Трубникова А. Томские чаши Грааля, или Особо охраняемая территория. URL: http://green.tsu.ru/blog/wp-content/uploads/2012/10 (дата обращения: 22.08.2019).
Киселев В.С. Томск в русской литературе: проблемы и перспективы изучения // Имаго-логия и компаративистика. 2017. № 8. С. 36-61.
Янушкевич А.С. Дихотомия сибирского текста // Евроазиатский межкультурный диалог: «свое» и «чужое» в национальном самосознании культуры. Томск, 2007. С. 334-335.
Лотман Ю.М. История и типология русской культуры. СПб. : Искусство-СПБ, 2002. 364 с.
Бажов П.П. Уральские сказы. М. : РОСМЭН, 2017. 96 с.
Иванов А. Уральская матрица. М. : Компаньон, 2008. 322 с.
Костин В. Колокол и болото. М. : Беловодье, 2012. 288 с. URL: http://ogni-kuzbassa.ru/category-prose/839-vladimir-kostin-kolokol-i-boloto-glavy-iz-romana (дата обращения: 22.08.2019).
Анциферов Н.П. Душа Петербурга. М. : РИЦ Литература, 2014. 212 с.
Абашев В.В. Пермь как текст. Пермь в русской культуре и литературе XX века. Пермь : Изд-во Пермского ун-та, 2000. 404 с.
Калинин И. Тартуско-московская семиотическая школа: семиотическая модель культуры / культурная модель семиотики // Новое литературное обозрение. 2009. № 4. URL: https://magazines.gorky.media/nlo/2009/4
Лотман Ю.М. Символика Петербурга и проблемы семиотики города // Семиотика города и городской культуры. Ученые записки Тартуского государственного университета. 664. Труды по знаковым системам. Тарту, 1984. Вып. XVIII. С. 30-45.
Паперный В. Дух Времени и Дух Места в архитектуре // Speech: Genius Loci. 2012. № 9. URL: https://store.artlebedev.ru/books/press/speech-2012.09 (дата обращения: 20.09.2019).
Топоров В.Н. Петербург и «Петербургский текст русской литературы» // Миф. Ритуал. Символ. Образ : Исследования в области мифопоэтического : Избранное. M. : Изд. группа «Прогресс» - «Культура», 1995. С. 259-367.
Люсый А.А. Текстуализация и регионализация: Локальный текст культуры как реализация схемы «Вызова и Ответа». URL: http://www.regionalstudies.ru/journal/homejornal/rub-ric/2012-11-02-22-16-38/289--l-r.html (дата обращения: 22.08.2019).
Carrera F., Formosa C.S.M. Venice, Italy: A case study of the application of visual, dynamic and scale-invariant analyses for the description, interpretation and evaluation of City Form: final paper: MIT 11.330 (Theory of City Form) // Massachusetts Institute of Technology, Dept. of Urban Studies and Planning. Сambridge, 1997. 142 p.
Duncan J.S. The City as Text: The Politics of Landscape Interpretation in the Kandyan Kingdom, Cambridge University Press, Cambridge, 1990. 164 p.
Mulvey C., Simons J. (Eds.) New York: city as text. (Insights). Houndmills, Basingstoke, Hampshire : Macmillan, 1990. 212 p.
Пограничные феномены культуры : Перевод. Диалог. Семиосфера : Материалы Первых Лотмановских дней в Таллиннском университете (4-7 июня 2009 г.) / ред.-сост. И.А. Пильщиков. Таллинн : Изд-во ТЛУ, 2011. 234 с.
Семиотика города: Материалы Третьих Лотмановских дней в Таллиннском университете (3-5 июня 2011 г.) / ред.-сост. И.А. Пильщиков. Таллинн : Изд-во ТЛУ, 2014. 324 с.
Schonle А. Lotman and Cultural Studies / Ed. by Andreas Schonle. Madison : University of Wisconsin Press, 2006. 164 p.
Waldstein M. Soviet Empire of Signs: a History of the Tartu School of Semiotics. [Germany:] VDM Verlag, 2008. 212 p.
Kupovykh M.Russifying Estonia? Jurii Lotman and the Politics of Language and Culture in Soviet Estonia // Kritika. 2007. Vol. 8, № 3. Р. 561-596.
Турома С. Семиотика городского пространства Ю.М. Лотмана // Новое литературное обозрение. 2009. № 4. URL: https://magazines.gorky.media/nlo/2009/4/semiotika-gorodskogo-prostranstva-yu-m-lotmana-opyt-pereosmysleniya.html (дата обращения: 20.08.2019).
Москва и «московский текст» русской культуры : сб. ст. М. : РГГУ, 1998. 226 с.
Разумова И.А. «Под вечным шумом Кивача» (Образ Карелии в литературных и устных текстах) // Геопанорама русской культуры : Провинция и ее локальные тексты. М. : Языки славянской культуры, 2004. С. 101-121.
Люсый А.П. Крымский текст в русской литературе. СПб. : Алетейя, 2003. 314 с.
Фадеева Т.М. Крым в сакральном пространстве : История, символы, легенды. Симферополь : Бизнес-Информ, 2000. 164 с.
Иванов А., Зайцева Ю. Дебри. М. : АСТ : Редакция Елены Шубиной, 2017. 442 с.
Милюкова Е.В. Челябинск: окно в Азию, или Край обратной перспективы // Русская провинция: миф - текст - реальность. М. ; СПб. : Лань, 2000. С. 347-361.
Соболева Е.Г. Формирование мифа «Екатеринбург - третья столица» в текстах СМИ // Литература Урала : история и современность. Вып. 2. Екатеринбург : УрО РАН : Изд. Дом «Союз писателей», 2006. С. 95-103.
Литовская М.А. Литературная борьба за определение статуса территории: Ольга Слав-никова - Алексей Иванов // Литература Урала: история и современность. Вып. 2. Екатеринбург : УрО РАН : Изд. Дом «Союз писателей» 2006. С. 66-76.
Клочкова Ю.В. Формирование екатеринбургского мифа в литературе и его трансформации в произведениях свердловских авторов 20-30 годов ХХ века // Язык вражды и согласия в социокультурном контексте современности. Екатеринбург, 2006. С. 455-471.
Аванесов С.С. Сакральная топика русского города // ПРАННМА. Проблемы визуальной семиотики. 2016. № 1 (7). С. 71-114.
Богданова О.В. Архитектурный облик Томска. Томск : Красное знамя, 2005. 144 с.
Бойко В. Архитектура городов Томской губернии и сибирское купечество (XVII -начало XX века): Томск, Бийск, Барнаул, Кузнецк, Колывань, Камень-на-Оби, Нарым, Мариинск, Новониколаевск / В.П. Бойко, Е.В. Ситникова, Н.В. Шагов, О.В. Богданова, В.Г. Залесов, Т.Н. Манонина ; под ред. В.П. Бойко. Томск : Изд-во Том. гос. архит.-строит. ун-та, 2011. 480 с.
Ситникова Е.В. Деревянная архитектура Томска второй половины XIX - начала ХХ в. // Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета. 2011. № 1. С. 59-65.
Залесов В.Г. Архитекторы Томска (XIX - начало XX века). Томск : Изд-во Том. гос. архит.-строит. ун-та, 2004. 170 с.
Дмитриенко Н.М. К вопросу о месте основания города Томска // Вестник Томского государственного университета. История. 2010. № 2 (10). С. 95-108.
Резанова З.И. Мифологема «Томск - Сибирские Афины» в коммуникативных тактиках публицистического дискурса (на материале еженедельной периодики г. Томска) // Язык и культура. 2010. № 1. С. 74-84.
Романова Л.С. Здесь начинался Томск. Прошлое, настоящее, будущее / Л.С. Романова ; Томский государственный архитектурно-строительный университет. Томск : Изд-во Том. гос. архит.-стр. ун-та, 2004. 244с.
Чёрная М.П. Томский кремль середины XVII - XVIII в. : Проблема реконструкции и исторической интерпретации. Томск : Изд-во Том. ун-та, 2002. 187 с.
Суханов В.А., Щербинин А.И. Жизнь и смерть «Сибирских Афин»: проблема жизненного цикла метафорического топонима в различных дискурсах ХХ - начала XXI в. // Вестник Томского государственного университетата. Филология. 2017. № 47. С. 149-170.
Лотман Ю.М. Семиосфера. СПб. : Искусство-СПб, 2000. 704 с.
Нора П. Всемирное торжество памяти // Неприкосновенный запас. 2005. № 2. URL: https://magazines.gorky.media/nz/2005/2/vsemirnoe-torzhestvo-pamyati.html
Schwartz B.Introduction: the Expanding Past // Qualitative Sociology. 1996. Vol. 9, № 3. P. 275-282.
Кацис Л. Логос В.Н. Топорова в локусе «петербургского текста» русской литературы // Новое литературное обозрение. 2009. № 98. URL: https://magazines.gorky.media/nlo/2009/4/logos-v-n-toporova-v-lokuse-peterburgskogo-teksta-russkoj-literatury.html (дата обращения: 27.08.2019).
Меднис Н.Е. Сверхтексты в русской литературе. Новосибирск, 2003. URL: http://knie;orod.gmsib.ni///files/36.rar (дата обращения: 22.08.2019).
Щукин В. Локальный текст // Гуманитарная география. М. : Институт Наследия, 2010. Вып. 6. С. 290-293.
Бахманн-Медик Д. Режимы текстуальности в литературоведении и культурологии. Вызовы, границы, перспективы // Новое литературное обозрение. 2011. № 107. С. 32-48.
Тюпа В.И. Мифологема Сибири: к вопросу о «сибирском тексте» русской литературы // Сибирский филологический журнал. 2002. № 1. С. 27-35.
Кропотов С.Л. Локальный текст как технология символической реструктуризации старопромышленной территории // Город; Пермь: смысловые структуры и культурные практики. Пермь, 2009. С. 131-171.
Флоренский П.А. Анализ пространственности и времени в художественноизобразительных произведениях. М., 1993. 321 с.
Чеснов Я. В. Лекции по исторической этнологии. М., 1998. 384 с.
Аймермахер К. Знак. Текст. Культура. М. : РГГУ, 2001. 394 с.
Фадеева И.Е., Сулимов В.А. Семиозис: субъективная антропология символической реальности. СПб. : Астерион, 2013. 252 с.
Лавренова О.А. Географическое пространство в русской поэзии XVIII - начала XX в.: (геокультурный аспект). М., 1998. 95 с.
Залесов В.Г. Национально-романтические тенденции архитектуры стран Северной Европы и их отражение в Томске // Вестник Томского государственного архитектурностроительного университета. 2017. № 6. С. 50-67. URL: https://vestnik.tsuab.ru/jour/issue/view/20/showToc (дата обращения: 23.08.2019).
Емельянов Е.Ю., Ситникова Е.В. Модерн в деревянной архитектуре г. Томска начала ХХ в. // Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета. 2019. № 1. С. 114-125. URL: https://doi.org/10.31675/1607-1859-2019-21-1-114-125 (дата обращения: 23.08.2019).
Эрдман Н. Переписка с А. Степановой // Николай Эрдман. Самоубийца : Пьесы. Интермедии. Переписка с А. Степановой. Екатеринбург, 2000. С. 303-582.
Курицын В.В. Томские трущобы. Томск, 1990. URL: http://az.lib.ru/k/kuricyn_w_w/text_0020.shtml (дата обращения: 22.08.2019).
 Local texts are in the focus of modern urbanism | Tomsk State University Journal of Cultural Studies and Art History. 2021. № 44. DOI: 10.17223/22220836/44/3

Local texts are in the focus of modern urbanism | Tomsk State University Journal of Cultural Studies and Art History. 2021. № 44. DOI: 10.17223/22220836/44/3

Download full-text version
Counter downloads: 699