Antal Reguli: between the West and East in Search of the Ancestral Home of the Hungarians | Tomsk State University Journal of History. 2016. № 5 (43). DOI: 10.17223/19988613/43/25

Antal Reguli: between the West and East in Search of the Ancestral Home of the Hungarians

The scientific community of Hungary were aware that Hungarians are not indigenous population of the territory, which they called Hungary, that they came to this land. Therefore, the Hungarians since time immemorial had interested in this problem. Renewed interest in this problem arose in the early nineteenth century. It was due, on the one hand, the development of science, the emergence of the idea of Finno-Ugric kinship and, on the other hand, growth of national consciousness, the awareness of the Hungarians themselves as a separate nation and understanding its history. This issue was Central to national mobilization, the consolidation of Magyar humanitarian scientific elite. A major part in this problem solution was played by Antal Reguli, which became interested in this problem. A number of Hungarian public figures believed that the urheimat had to be sought in the East, in Russia. His stay in Sweden and Finland, communication with prominent Finnish scientists Adolf Arvidsson and Mathias Castren, studying the Finnish language only strengthened his desire to travel to Siberia. Being in Saint-Petersburg in 1841-1842 Antal Reguli was learning Russian language, communicating with academicians Carl Baer and Peter Keppen, improving his knowledge in physical anthropology, linguistics, history, and cartography. At the same time Reguli was planning an expedition and searching for expedition funding. Received a Hungarian Academy of Sciences scholarship, Antal Reguli returned to St. Petersburg in the late autumn of 1843, and finally went to a new journey to the habitats of Khanty and Mansi in the Northern Urals, which lasted up to 1845. He was the first Hungarian scholar who visited the region. He was able to visit almost all ethnolinguistic groups of Mansi, Khanty, Nenets. During this voyage substantial material on these peoples folklore and ethnography, that played a crucial role in solving the problem of Hungarians kinship with the Ob Ugrians were gathered. One of the most important scientific results of his expedition was the creation of ethnographic maps of the Northern Urals showing the locations of settlement, Mansi, Khanty, Nenets and Komi-Zyryans, and of their migrations, etc. Since Reguli's travel, the study of Ob-Ugric people became a priority in the Hungarian historical and linguistic science. After him the Hungarian scholars become frequent guests in the Urals and Western Siberia.

Download file
Counter downloads: 258

Keywords

финно-угроведение, финно-угорское родство, венгры, обские угры, изучение Северного Урала, Finno-Ugric studies, Finno-Ugric relatives, the Hungarians, the Ob Ugrians, studying of the Northern Urals

Authors

NameOrganizationE-mail
Teryukov Alexander I.Peter the Great Museum of Antropology and Ethnography (Kunstkamera) of RAStsan@kunstkamera.ru
Всего: 1

References

Савельев П.С. Этнографические труды мадьярской академии и г. Регули // Географические известия Императорского Русского географического общества. 1850. Вып. 3. С. 432-435.
Перевод письма венгерского путешественника г-на Регули к члену Русского географического общества академику П.И. Кеппену от 21 января 1847 г. // Записки Императорского Русского географического общества. СПб., 1849. Кн. 3. С. 159-175.
Reguli A. Ethnographisch-geographische Karte der nordlihcen Uralgebiete, entworfen auf einer Reise in der Jahren 1844/1845. SPb., 1846. Оригинал карты хранится в библиотеке Русского географического общества. Инв. Номер 278, к. 17774.
Bulletin de k Classe historico-philologique de l Academie Imperiale des Sciences de Sankt-Petersburg. Т. 1. S. 297-300, 349-351; Т. 2. S. 122-126, 205-206.
Отчет о деятельности Русского географического общества за 1846-1847 гг. // Записки Императорского Русского географического общества. СПб., 1849. Кн. 3. С. 1-19.
Карелин В.Г. Географические открытия венгра А. Регули на Урале // Известия Российской Академии наук. Серия географическая. 1996. № 5. С. 146-151.
Архипова Н.П. С берегов Дуная на север Уральских гор. Путешествие Антала Регули // Природа. 1978. № 11. С. 103-109.
Papay Jozsef. Reguly Antal eml ekezete [Памяти Антала Регули. На венгерском языке]. Budapest, 1905. 28 s.
Антал Регули. Календариум. Дневник венгерского путешественника-исследователя с 29 сентября 1843 г. по 5 марта 1846 г. Путешествие по России. Петербург - Урал - Петербург / Рукописная копия оригинала: В.Г. Карелин. Перевод с немецкого на венгерский: Барбара Бецнер. Рецензент немецкого перевода: Жофия Коватш. Перевод с венгерского на русский: Н.С. Болотова. Указатели: Энико Сий. Редактор: Энико Сий. Будапешт : ТИНТА, 2008. 74 c.
Шлыгина Н.В. История финской этнографии. М., 1995. С. 21-22.
Voigt Vilmos. A brief account of morethan two hundred years of teaching Folklore and Ethnography (in cluding Cultural Anthropology) at Hungarian universities // Acta Ethnographica Hungarica. 2004. № 49. P. 181-210.
Jutikkala E. Geschichte Finnlands. Stuttgart, 1964. 406 s.
Карху Э.Р. Малые народы в контексте истории. Петрозаводск, 1999. 255 с.
Таркиайнен К. Адольф Ивар Арвидссон // Сто замечательных финнов. Калейдоскоп биографий. 100 suomalaista pienoiselamakertaa venajaksi / под ред. Тимо Вихавайнена (Timo Vihavainen) ; пер. с фин. И.М. Соломеща. Хельсинки : Общество финской литературы: С. 7172.
Tardi L. Balugyanszky Mihaly. Budapest, 1954. S. 214-215.
Kodalanyi J. Antal Regyli // Glaubenswelt und Folklore der sibirische Volker. Budapest, 1963. S. 17-28.
Баранов П.И. Михаил Андреевич Балугьянский, статс-секретарь, сенатор, тайный советник (1768-1847). Биографический очерк. СПб., 1882.
Тарди Л. Ранние венгерские путешественники в Поволжье // Chuvash Studies. Budapest, 1982. C. 237-246.
Gyarmathi S. Affinitas lingvae hvngaricae cvm lingvis fennicae originis grammatice demonstrata. Gottingen, 1799. 380 s.
Szamota I. Regi magyar utazok Europaban. 1532-1770 [Древние венгерские путешественники в Европе. 1532-1770. На венгерском языке]. Nagybecskerek, 1892. 394 s.
Gyorffy Gy. A maggarok eloderol es a honfoglasorol [О предках венгров и об обретении родины. На венгерском языке]. Budapest, 1975. 374 s.
Терюков А. И. История этнографического изучения народов коми. СПб., 2011. 513 с.
Sajnovics J. Demonstratio. Idioma Ungarorum et Lapponium idem esse. Hafnaas, 1770. 106 p.
Stipa G.J. Finnish-ugrische Sprachforschung. Von Renaissance bis zum Neopositivismus // MSFOu. Helsinki. 1990. Vol. 206. S. 301-306.
Агнеш Кережи. Этнографическая деятельность Антала Регули // Сибирский сборник. К юбилею Е.А. Алексеенко. СПб., 2010. С. 268-294.
Папай Й. Памяти Антала Регули. Сургут : АИИК «Северный Дом», 1993. 56 с.
 Antal Reguli: between the West and East in Search of the Ancestral Home of the Hungarians | Tomsk State University Journal of History. 2016. № 5 (43). DOI: 10.17223/19988613/43/25

Antal Reguli: between the West and East in Search of the Ancestral Home of the Hungarians | Tomsk State University Journal of History. 2016. № 5 (43). DOI: 10.17223/19988613/43/25

Download full-text version
Counter downloads: 3928