Liudmila Yatskevich’s grammatical concept and its implementation in studies of the regional language material
The relevance of the research is determined by the necessity to study the scientific legacy of Doctor of Philology, Professor Liudmila Grigorievna Yatskevich (1944-2022), her contribution to the development of regional linguistics of the Russian language, the grammatical system’s description of Russian dialects of European NorthWest, the creation of regional linguistic dictionaries of various types, the studies of the language distinctness of literary texts of writers and poets from the Vologda region. The key problem solved in this article is the comprehension of the scientific continuity process that defined the range of issues in the focus of Yatskevich’s research interests. The aim of the article is to review the main results of the scientist’s work, which laid the foundation for the research work of her students and colleagues. The main objectives of the article are (1) the periodization of Yatskevich’s grammatical studies, the review of their problematics and scientific results that determined the development of the functional-typological direction in the description of morphemics, word formation and morphology of Vologda dialects; (2) the description of Yatskevich’s authorial concept of a literary text analysis, continued by her students and colleagues in the practice of analyzing regional authors’ literary texts; (3) the characterization of Yatskevich’s dictionary work, concerning her participation in the realization of collective lexicographic projects and her experience in creating authorial dictionaries. The material for the study was more than two hundred published scientific works by Yatskevich, as well as other forms of fixation of the results of the scientist’s research work at the Russian Language Department of Vologda State (Pedagogical) University since the early 1990s, memories of Yatskevich’s colleagues and students, and the personal experience of cooperation with her by the author of this article for more than thirty years. As a result of the work, a conclusion is made that the basis of Yatskevich’s grammatical concept is the functional-typological approach to the analysis of a linguistic phenomenon. Its implementation in the practice of describing dialect morphemics, word formation and morphology determined the evolutionary principles of describing the systematicity of the Russian dialect language, and the study of the literary paradigmatics of the poetic text in the scientist’s works contributed to the formation of a qualitatively new level of understanding of the “Vologda” text’s linguistic originality in Russian culture. The author declares no conflicts of interests.
Keywords
functional grammar,
dialect lexicography,
linguistic poetics,
Vologda dialects,
Lyudmila Grigorievna YatskevichAuthors
| Ilyina Elena N. | Vologda State University | filfak@list.ru |
Всего: 1
References
Виноградов В.В. Русский язык. (Грамматическое учение о слове). М.: Учпедгиз, 1947. 783 с.
Маловицкий Л.Я. История предметно-личных местоимений русского языка в семантико-синтаксическом аспекте: дис.. д-ра филол. наук. Череповец, 1971. 631 с.
Яцкевич Л.Г. Структурные особенности диалектных местоимений в вологодских говорах // Слово и текст в культурном сознании эпохи: сб. науч. тр. Вологда, 2011. Ч. 7. С. 274-285.
Яцкевич Л.Г. Словообразовательный потенциал местоимений в вологодских говорах // Севернорусские говоры. 2012. № 12. С. 55-63.
Яцкевич Л.Г. Местоименные морфемы, восходящие к общеславянской партикуле с консонантным элементом *s, как средство формирования темпоральных дейктических концептов в севернорусских говорах // Проблемы концептуализации действительности и моделирования языковой картины мира: сб. науч. тр. Москва; Архангельск, 2013. С. 249-256.
Яцкевич Л.Г. Структурная и функциональная дистрибуция первообразной дейктической партикулы с консонантным элементом С (се/си/сь/сю/ся) в вологодских говорах // Слово и текст в культурном сознании эпохи: сб. науч. тр. Вологда, 2012. Ч. 10. С. 301-307.
Яцкевич Л.Г. Вещественные существительные в современном русском языке: семантический очерк: дис.. канд. филол. наук. Л., 1969. 236 с.
Яцкевич Л.Г. Функциональные типы парадигм в русской морфологии: на материале имен существительных: дис.. д-ра филол. наук. Гомель, 1987. 356 с.
Яцкевич Л.Г. Виды классификаций в морфологии и морфологическая систематика русского языка // Филологические науки. 2010. № 5-6. С. 86-97.
Яцкевич Л.Г. Категориальные значения частей речи: функционально-типологическое исследование. Вологда: Русь, 2004. 157 с.
Яцкевич Л.Г. Русское формообразование: процессы деграмматикализации и грамматикализации. Вологда: Вологодский гос. пед. ун-т, 2010. 279 с.
Яцкевич Л.Г. Очерки морфологии вологодских говоров. Вологда: Вологодский гос. ун-т, 2013. 243 с.
Яцкевич Л.Г. Процессы деграмматикализации и грамматикализации категории рода имен существительных в вологодских говорах // Севернорусские говоры. 2014. № 13. С. 41-57.
Яцкевич Л.Г. Семантический синкретизм как источник ситуативной метонимии и словообразовательной когерентности диалектных лексем // Вестник Вологодского государственного университета. Серия: Гуманитарные, общественные, педагогические науки. 2016. № 1 (1). С. 91-97.
Словарь вологодских говоров. Вып. 1-12 / науч. ред. Т.Г. Паникаровская, Л.Ю. Зорина. Вологда: Вологод. гос. пед. ин-т; Вологод. гос. пед. ун-т, 1983-2007.
Андреева Е.П. Вологодское словечко: школьный словарь диалектной лексики / сост. Е.П. Андреева; отв. ред. Л.Ю. Зорина. Вологда: Вологодский гос. пед. ун-т, 2010. 343 с.
Золотые россыпи: словарь устойчивых оборотов речи в вологодских народных говорах / сост. Е.П. Андреева и др.; отв. ред. Л.Ю. Зорина. Вологда: Вологодский гос. ун-т, 2014. 299 с.
Яцкевич Л.Г. Морфемика современного русского языка: учеб.-метод. пособие. Вологда: Вологодский пед. ин-т, 1993. 52 с.
Яцкевич Л.Г. Морфемика и словообразование русского языка. Вологда: Русь, 2002. 283 с.
Яцкевич Л.Г. Принципы структурной организации исторических корневых гнёзд // Слово. Семантика. Текст: сб. науч. тр., посвященный юбилею профессора В.В. Степановой. СПб., 2002. С. 76-79.
Яцкевич Л.Г. "Словарь исторических корневых гнезд": опыт составления // Вестник Череповецкого государственного университета. 2015. № 3 (64). С. 97-101.
Яцкевич Л.Г. Слова со связанными основами: слов.-справ. Вологда: Легия, 2006. 174 с.
Яцкевич Л.Г. Морфемный анализ диалектных слов в функционально-типологическом и эволюционном аспектах // Слово и текст в культурном сознании эпохи: сб. науч. тр. Вологда, 2008. С. 203-207.
Яцкевич Л.Г. Эволюционные процессы морфемообразования на базе праславянского корня *-pel- в русских народных говорах (статья первая: исторический алломорф *-pel-) // Вестник Вологодского государственного педагогического университета. 2011. Т. 2. С. 95-104.
Яцкевич Л.Г. Структурная и функциональная дистрибуция первообразной дейктической партикулы с консонантным элементом т в вологодских говорах // Русское слово и костромской край: сб. ст. Всерос. науч.-практ. конф. "Русское слово и костромской край: памяти А.В. Громова", Кострома, 16-17 ноября 2012 г. Кострома, 2013. С. 266-272.
Смирнова И.В. Морфемная структура имен прилагательных в вологодских говорах: дис.. канд. филол. наук. Вологда, 2012. 218 с.
Шаброва Е.Н. Структура непроизводных глаголов в вологодских говорах: дис.. канд. филол. наук. Вологда, 1997. 300 с.
Драчева Ю.Н. Структурные и семантические особенности наречий в современных вологодских говорах: дис.. канд. филол. наук. Вологда, 2011. 274 с.
Кирилова Е.А. Структура сложных слов в современных вологодских говорах: дис. канд. филол. наук. Вологда, 2008. 203 с.
Крылова А.Б. Структура диалектных собирательных имён существительных в современных вологодских говорах: дис. канд. филол. наук. Вологда, 2012. 218 с.
Ильина Е.Н., Крылова А.Б., Голубев О.Б., Никифоров О.Ю. Диалектный словарь строения слов: принципы создания электронной версии // Слово и текст в культурном сознании эпохи: сб. науч. тр. Вологда, 2010. С. 180-184.
Ильина Е.Н., Крылова А.Б., Никифоров О.Ю. Диалектный словарь строения слов: свидетельство государственной регистрации программы для ЭВМ № 2013611057.
Яцкевич Л.Г. Словообразовательная база концепта "ум" в вологодских говорах // Русское народное слово в языке и речи: сб. материалов Всерос. науч.-практ. конф., посвящ. 75-летию Арзамасского гос. пед. ин-та им. А.П. Гайдара. Арзамас, 2009. С. 429-434.
Яцкевич Л.Г., Колесова И.Е. Типологические особенности русского диалектного словообразования. Вологда: Вологодский науч. центр РАН, 2018. 214 с.
Яцкевич Л.Г., Колесова И.Е. Семантические модели словообразовательных парадигм когерентных имен существительных в русских народных говорах // Вестник Череповецкого государственного университета. 2016. № 3. С. 65-74.
Трубачев О.Н. Синхрония, диахрония - und kein Ende.. (маргиналии по русскому историческому словообразованию) // Исследования по историческому словообразованию. М., 1994. С. 16-28.
Языковая картина мира вологодского крестьянина. Ч. 1: Домашние и дикие животные. Вологда: Вологодский гос. ун-т, 2019. 178 с.; Ч. 2: Детство. Вологда: Вологодский гос. ун-т, 2019. 176 с.
Яцкевич Л.Г. Структура поэтического текста: учеб. пособие. Вологда: Русь, 1999. 238 с.
Головкина С.Х. Типы грамматической композиции поэтических текстов М.Ю. Лермонтова // Проблемы анализа художественного текста: к 200-летию со дня рождения М.Ю. Лермонтова: материалы Междунар. науч. конф. Петрозаводск, 2014. С. 38-40.
Метлякова Е.В. Лексический повтор как семантико-стилистическая категория организации лирического текста в раннем творчестве Анны Ахматовой: дис. канд. филол. наук. Ижевск: Удмуртский гос. ун-т, 2011. 230 с.
Туктангулова Е.В. Художественные концепты "жизнь" и "смерть" как репрезентанты словообраза "природа" в идиостиле Н.А. Заболоцкого: дис. канд. филол. наук. Ижевск, 2007. 190 с.
Патроева Н.В. Синтаксический словарь русской поэзии от Кантемира до Лермонтова: теоретико-методологические проблемы создания и некоторые итоги // Современные проблемы авторской лексикографии: сб. науч. ст. М., 2018. С. 57-65.
Поэтический словарь Николая Клюева. Вып. 1: Частотные словоуказатели. Вологда: Вологодский гос. пед. ун-т, 2007. 256 с.
Яцкевич Л.Г. Тематические парадигмы в поэтическом словаре Н.А. Клюева // Клюевский сборник. Вологда, 1999. С. 33-35.
Яцкевич Л.Г., Смольников С.Н. На золотом пороге немеркнущих времен: поэтика имен собственных в произведениях Н. Клюева. Вологда: Вологодский гос. пед. ун-т, 2006. 262 с.
Панкова Л.П. Задачи и принципы описания лексико-семантической системы темпоральной лексики в поэзии Н. А. Клюева // Клюевский сборник. Вологда: Вологодский гос. пед. ун-т, 1999. С. 48-59.
Виноградова С.Б. Номинации водного пространства в творчестве Н.А. Клюева: Лингвопоэтические аспекты: дис.. канд. филол. наук. Вологда, 2000. 235 с.
Яцкевич Л.Г. Народное слово в произведениях В.И. Белова: словарь. Вологда: Вологодский гос. пед. ун-т, 2004. 216 с.
