Strategies of forming civilizational consciousness in the context of transcultural memory studies
This article reveals the theoretical significance of the transcultural turn of memory studies for modern civilizational studies. Based on the analysis of modern civilizational studies, it is shown that civilizational studies are rapidly moving away from the images of closed, autonomous and self-sufficient supranational communities, as well as attempts at their strict typology, and are moving towards an analysis of civilizational and other forms of collective self-identification. On this path, an important milestone is the critical analysis of the language of civilizational studies itself and the transition from macrohistorical interpretations of the concept of “civilization” to sociological interpretations focused on the transparency of borders and the broad possibilities of cultural exchanges and mutual influences in the process of forming civilizational consciousness. No less important in this regard is the transition to the logic of ternary, which is an attempt to move away from the binaristic thinking of “We - They”. It is shown that collective memories as a means of constructing a container model of society are being replaced by an awareness of the role of memory as an important participant in transcultural and transnational dialogue and exchange of meanings. In this regard, the transformation of memory studies and the growing interest in the transboundary dynamics of collective memory can become an important driver for the further development of civilizational studies. The study showed that the methodological optics of the transcultural turn of memory studies allows us to see the important role of transcultural memories in the identification, communicative and cognitive strategies of forming civilizational consciousness. It was revealed that historical self-identification, even in the context of isolationist projects, is forced to rely on images of the past from other cultures, borrowing them for a more detailed positioning of one’s own values. The transboundary movement of the mnemonic archive is more significant in cases where the images of the past of other cultures themselves turn out to be a source of self-identification. In the communicative strategy, the influence of the migration of mnemonic archives is not only an additional repertoire of memories, on the basis of which the image of the Other is formed, but also turns out to be a source of critical re-evaluation of one’s own historical experience. In comparison with the identification strategy, the role of memorial activism within the framework of the communicative strategy comes to the fore, since for communication with the Other, not only the content of other people’s memories is important, but the act of communication itself. In the case of the cognitive strategy, the transboundary mnemonic archive turns into an object of knowledge and a historical source, and the actors of transcultural memories are able to launch international discussions regarding the strengths and weaknesses of civilizational consciousness. Despite the identified shortcomings of the methodology of the transcultural turn, it clearly shows the need for further actualization of elements of the global and universal in the development of modern civilizational ideas and forms of civilizational self-identification. The author declares no conflicts of interests.
Keywords
civilizational consciousness,
civilizational self-identification,
transcultural turn,
transcultural memories,
memory studies,
collective civilizational experienceAuthors
| Linchenko Andrei A. | Lipetsk Branch of the Financial University under the Government of the Russian Federation; State Academic University for the Humanities | linchenko1@mail.ru |
Всего: 1
References
Ионов И.Н. Цивилизационное сознание и историческое знание: проблемы взаимодействия. М. : Наука, 2007. 499 с.
Ионов И.Н. Идеал цивилизации, его эмоциональная окрашенность и перекрестная история // Цивилизации. Вып. 9: Цивилизация как идея и исследовательская практика / под ред. акад. А.О. Чубарьяна. М. : Наука, 2014. С. 58-84.
Воробьева О.В. История и теория цивилизаций: в поисках новых перспектив. Вместо предисловия // Цивилизации. Вып. 9: Цивилизация как идея и исследовательская практика / под ред. акад. А.О. Чубарьяна. М. : Наука, 2014. С. 58-84.
Рашковский Е.Б. На оси времен: Очерки по философии истории. М. : ПрогрессТрадиция, 1999. 208 с.
Иггерс Г., Ван Э. Глобальная история современной историографии. М. : Канон+ : РОИИ «Реабилитация», 2012. 432 с.
Ионов И.Н. Кризис исторического сознания и логико-лингвистические зигзаги цивилизационных концепций // Диалог со временем. 2010. № 33. С. 5-21.
Erll A. Travelling Memory // Parallax. 2011. № 17 (4). P. 4-18.
Erll A. Transcultural Memory // Temoigner. Ente histoire et memoire. 2014. № 119. P. 178.
Transnational Memory: Circulation, Articulation, Scales / eds. De Cesari C., A. Rigney. Berlin ; Boston : De Gruyter, 2014. 384 p.
Radstone S. What Place Is This? Transcultural Memory and the Locations of Memory Studies // Parallax. 2011. № 17 (4). P. 109-123.
The Transcultural Turn: Interrogating Memory Between and Beyond Borders / ed. by L. Bond, J. Rapson. Berlin ; Boston : De Gruyter, 2014. 286 p.
Летняков Д.Э. Цивилизации как воображаемые сообщества. К конструктивистской критике цивилизационной теории // Личность. Культура. Общество. 2021. Т. XXIII, вып. 3 (№ 111). С. 57-69.
Ильин В.И. Локальная цивилизация как воображаемое сообщество // Цивилизационное многообразие современного мира / Й. Арнасон, Р.Г. Браславский, Ю.В. Веселов [и др.]; отв. ред. Р.Г. Браславский, А.В. Малинов ; ФНИСЦ РАН. М. ; СПб. : ФНИСЦ РАН, 2024. С. 348367.
Шемякин Я.Г. К вопросу о методологии цивилизационных исследований // Цивилизации. Вып. 9: Цивилизация как идея и исследовательская практика / под ред. акад. А.О. Чубарьяна. М. : Наука, 2014. С. 27-58.
Николаева И.Ю. Концепт цивилизации и исследовательская практика // Цивилизации. Вып. 9: Цивилизация как идея и исследовательская практика / под ред. акад. А.О. Чубарьяна. M. : Наука, 2014. С.96-121.
Хвостова К.В. Механизм воспроизводства цивилизаций во времени (на примере Византийской цивилизации) // Цивилизации. Вып. 9: Цивилизация как идея и исследовательская практика. М. : Наука, 2014. С. 484-496.
Померанц Г.С. Выход из транса. М. : Юрист, 1995. 575 с.
Kawada J. Beyond Cultural Relativism and Globalism - A Proposal to Deepen Cultural Awareness through “Trialogues” // UN University International Conference on the Dialogue of Civilizations. Kyoto, 2001.
Арнасон Й. Цивилизационные паттерны и исторические процессы. М. : НЛО, 2021. 304 с.
Козловский В.В. Идентичность в структуре цивилизационного потенциала российского региона // Цивилизационный потениал российского региона: люди и перемены : материалы IV Всерос. науч.-практ. конф. Калининград, 2024. С. 15-33.
Браславский Р.Г. Введение. Социологическая программа цивилизационного анализа // Цивилизационное многообразие современного мира / Й. Арнасон, Р.Г. Браславский, Ю.В. Веселов [и др.] ; отв. ред. Р.Г. Браславский, А.В. Малинов ; ФНИСЦ РАН. М. ; СПб. : ФНИСЦ РАН, 2024. С. 11-26.
Синькевич О.Б. Цивилизационная идентичность и цивилизационное сознание // Вестник Гродненского государственного университета имени Янки Купалы. Сер. 1: История и археология. Философия. Политология. 2014. № 3 (183). С. 83-88.
Рюзен Й. Кризис травма и идентичность // Цепь времен: проблемы исторического сознания. М. : ИВИ РАН, 2005. С. 38-62.
Rusen J. Criteria of Historical Judgement // Historical Truth, Historical Criticism, and Ideology: Chinese Historiography and Historical Culture from a New Comparative Perspective (Leiden Series in Comparative Historiography). Leiden : Brill, 2009. P. 133-141.
Сыров В.Н. В каком историческом сознании мы нуждаемся: к методологии подхода и практике использования // Вестник Томского государственного университета. История. 2013. № 1 (21). С. 183-190.
Павловский А.Ф. В поисках глобальной памяти: куда ведет транснациональный поворот в memory studies? // Полития. 2023. № 2 (109). С. 166-194.
Erll A. Transculturality and the Eco-Logic of Memory // Memory Studies Review. 2024. P. 1-19.
Ионов И.Н. Мировая история в глобальный век: Новое историческое сознание. М. : Аквилон, 2015. 464 с.
Конрад С. Что такое глобальная история? М. : Нов. лит. обозрение, 2018. 312 c.
Conrad S. Entangled Memories: Versions of the Past in Germany and Japan, 1945-2001 // Journal of Contemporary History. Jan., 2003. Vol. 38, № 1, Redesigning the Past. P. 85-99.
Feindt G., Krawatzek F., Mehler D., Pestel F., Trimsev R. Entangled memory: Toward a third wave in memory studies // History and Theory. 2014. № 53(1). P. 179-197.
Ионов И.Н. Идентификационная, коммуникативная и когнитивная составляющие цивилизационных представлений // История и современность. 2007. № 2. Сентябрь. С. 79-121.
Линченко А.А. Формы исторического забвения и фигуры умолчания в коммеморативных практиках движения Black Lives Matter: сравнительный анализ медиадискурсов в англоязычных странах // Galactica Media: Journal of Media Studies. 2024. № 1. С. 225-243.
Малахов В.С., Летняков Д.Э. Крушение гегемониальной нормальности: миграция и политика памяти в США, Великобритании и Франции // Полис. Политические исследования. 2023. № 1. С. 60-74.