Probation in Germany | Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta – Tomsk State University Journal. 2025. № 517. DOI: 10.17223/15617793/517/26

Probation in Germany

The article examines the history and current state of the probation system in Germany. The study shows that probation measures were first enshrined in law in the 19th century, with the adoption of the German Criminal Code of 1872 (Strafgesetzbuch), and the development of the probation institution is associated with a gradual increase in attention to alternative punishment measures, also enshrined in international standards. An analysis of the legal framework reveals the key regulations governing probation issues: the Youth Courts Act of 1953 (Jugendgerichtsgesetz), the German Criminal Code of 1872 (Strafgesetzbuch), the Prison Act of 1976 (Strafvollzugsgesetz) and the German Code of Criminal Procedure (StrafprozeBordnung). Together, they form a comprehensive system for the application of probation to both minors and adult convicts. Particular attention is paid to the structure of the probation service in Germany - decentralized, consisting of more than 30 organizations operating within individual federal states. The absence of a centralized government agency is compensated for by uniform standards developed at the federal level and close interaction with the judicial system. The article contains an analysis of the requirements for probation service personnel, including the necessary qualifications, professional skills and personal qualities of employees. European standards for training and working with personnel are also presented, emphasizing the importance of a high level of qualification, non-discrimination and career opportunities. Based on statistical data, the indicators of the use of probation in Germany are considered, including the rate of parole, the ratio of men and women among probation "clients", the number of foreign citizens and minors included in the existing statistics. A comparison with Russian data allows us to identify differences in approaches to the appointment of probation measures. The key criterion for the effectiveness of the probation system is the level of recidivism, which in Germany shows a steady downward trend due to the use of probation measures. In conclusion, it is concluded that the probation system in Germany is based on historical traditions, complies with modern European standards and differs from a similar system in Russia in the legal nature, structure and content of probation activities. The authors declare no conflicts of interests.

Download file
Counter downloads: 2

Keywords

probation, executive probation, probation service of Germany, european standards, probation client

Authors

NameOrganizationE-mail
Agabekyan Alla L.National Research Tomsk State UniversityAllaAgabekyan@yandex.ru
Tikhonova Valeriia V.National Research Tomsk State Universityvaleriya.vetlova@mail.ru
Всего: 2

References

Уткин В. А. О перспективах пробации в России // Уголовно-исполнительная система: право, экономика, управление. 2016. № 4. С. 5-8.
Закон об уголовных наказаниях 1872 г. (с последними правками от 07.11.2024) / «Strafgesetzbuch» // In der Fassung der Bekanntmachung vom 13.11.1998 (BGBl. I S. 3322) zuletzt geandert durch Gesetz vom 07.11.2024 (BGBl. I S. 351) m.W.v. 13.11.2024. URL: https://dejure.org/gesetze/StGB (дата обращения: 01.05.2025).
Morawetz Th. 16. Februar 1923: Eigenes Jugendstrafrecht in Deutschland // Bayerischer Rundfunk. 16.02.2012. URL: https://www.br.de/radio/bayern2/sendungen/kalenderblatt/1602-jugendgerichtsgesetz-jugendstrafrecht-jugendkriminalitaet100.html (дата обращения: 01.05.2025).
Jugendgerichtsgesetz. In der Fassung der Bekanntmachung vom 11.12.1974 (BGBl. I S. 3427) zuletzt geandert durch Gesetz vom 25.06.2021 (BGBl. I S. 2099) m.W.v. 01.07.2021. Stand: 01.01.2023 aufgrund Gesetzes vom 04.05.2021 (BGBl. I S. 882). URL: https://dejure.org/gesetze/JGG (дата обращения: 01.05.2025).
Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik uber die Herstellung der Einheit Deutschlands (Einigungsvertrag) : vom 31.08.1990 // Ein Service des Bundesministeriums der Justiz sowie des Bundesamts fur Justiz. URL: https://www.gesetze-im-internet.de/einigvtr/BJNR208890990.html (дата обращения: 01.05.2025).
Gesetz uber den Vollzug der Freiheitsstrafe und der freiheitsentziehenden Mabregeln der Besserung und Sicherung. URL: https://www.gesetze-im-internet.de/stvollzg/(дата обращения: 01.05.2025).
Strafprozebordnung. In der Fassung der Bekanntmachung vom 07.04.1987 (BGBl. I S. 1074, ber. S. 1319) zuletzt geandert durch Gesetz vom 07.11.2024 (BGBl. I S. 351) m.W.v. 13.11.2024. URL: https://dejure.org/gesetze/StPO (дата обращения: 01.05.2025).
Агабекян А.Л. Непенитенциарные системы Европы. М. : Издательство «Юрлитинформ», 2023. 176 c.
Aebi M.F., Molnar L. Persons under the supervision of probation agencies SPACE II - 2023. URL: https://wp.unil.ch/space/files/2024/06/SPACE-II_2023_240618.pdf (дата обращения: 15.03.2025).
Aebi M.F., Cocco E., Hashimoto Y.Z. Probation and Prisons in Europe, 2022: Key Findings of the SPACE reports. URL: https://wp.unil.ch/space/files/2023/07/Key-Findings_Probation-and-Prisons-in-Europe-2022_230705.pdf (дата обращения: 15.03.2025).
Legalbewahrung nach strafrechtlichen Sanktionen : Berichtszeitraum / Institut fur Kriminalwissenschaften der Georg-August-Universitat Gottingen. Gottingen : Universitatsverlaghttp. doi: 10.17875/gup2024-2661.
Forschungsdatenbank Ruckfall in Deutschland (FoRD). URL: https://dfglbu.as.wiwi.uni-goettingen.de/Grundtabelle (дата обращения: 01.05.2025).
Ministerium der Justiz und fur Digitalisierung (MdJD). URL: https://mdjd.brandenburg.de/mdjd/de/justiz/soziale-dienste-der-justiz/bewaehrungshilfe/#:~:text=Bewahrungshilfe%20ist%20eine%20Form%20der,Wiedereingliederung%20straffallig%20gewordener%20Menschen %20ubernimmt (дата обращения: 01.05.2025).
Recommendation CM/Rec (2017) 3 on the European Rules on community sanctions and measures (accompanied by its commentary) // The Council of Europe. URL: https://rm.coe.int/168070c09b (дата обращения: 05.01.2025).
Bayerisches Staatsministerium der Justiz. Bewahrungshelferinnen & Bewahrungshelfer, Gerichtshelferinnen & Gerichtshelfer. URL: https://www.justiz.bayern.de/berufe-und-stellen/bewaehrungshelfer-gerichtshelfer/(дата обращения: 11.05.2025).
Niedersachsisches Justizministerium. Standards der Bewahrungshilfe / Nieders. Justizministerium. 3. uberarb. Aufl. Hannover, 2003.
Art. 39 Abs. 1 und 3 Gesetz uber die Leistungslaufbahn und die Fachlaufbahnen der bayerischen Beamten und Beamtinnen (Leistungslauf bahngesetz - LlbG) Vom 5. August 2010. URL: https://www.gesetze-bayern.de/Content/Document/BayLlbG (дата обращения: 01.05.2025).
Mair G. Welche Rolle spielt das Bewahrungshilfe-Personal im Rahmen der richterlichen Beratung bei der Festlegung des Strafmasses und der Unterstutzung des Massnahmenvollzugs? URL: https://www.cep-probation.org/probation-works-german/(дата обращения: 01.05.2025).
Уткин В.А. Европейские правила о пробации и проблемы их реализации // Вестник Томского государственного университета. Право. 2012. № 1 (3). С. 45-50.
 Probation in Germany | Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta – Tomsk State University Journal. 2025. № 517. DOI: 10.17223/15617793/517/26

Probation in Germany | Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta – Tomsk State University Journal. 2025. № 517. DOI: 10.17223/15617793/517/26

Download full-text version
Counter downloads: 126