“Ours” among “others”: the women’s singles tennis final at the 2024 Olympics in the comments of russian social media users | Tomsk State University Journal of Cultural Studies and Art History. 2025. № 59. DOI: 10.17223/22220836/59/6

“Ours” among “others”: the women’s singles tennis final at the 2024 Olympics in the comments of russian social media users

This article examines the construction of the “ours” vs. “theirs” dichotomy in sports discourse through an analysis of Russian audience comments on the 2024 Olympic women’s singles tennis final between China’s Zheng Qinwen and Croatia’s Donna Vekic. The study is based on 214 comments from the social network VKontakte, selected according to criteria referencing the athletes’ national, ethnic, and cultural identities. The methodology combines quantitative and qualitative analysis of discursive strategies, frequency of nominal versus non-nominal markers, and emotional tone. The results reveal significant differences in audience perception: Donna Vekic, as a representative of the culturally proximate Slavic/European group, was more frequently referred to by name (33% of comments) and received personalized evaluations emphasizing individual qualities. In contrast, Zheng Qinwen was less often mentioned by name (7%) and more commonly described through stereotypical markers, reflecting a tendency toward depersonalization of the “other”. Emotional tone also varied markedly: assessments of Vekic were predominantly positive (31.8%) or technically critical (10.3%), whereas comments about Zheng more frequently contained negative (17.8%) and stereotypically generalized statements. A gender analysis identified the predominance of male discourse (70% of commenters), characterized by stereotyping and politicized evaluations, contrasting with female discourse, which focused on emotional support and personalization. Notably, the current geopolitical context (Russia-China strategic partnership) did not emerge as a decisive factor in audience sympathies, which were instead shaped by cultural and anthropological proximity. The study confirms that in the absence of a “home team” (due to the exclusion of Russian athletes), audiences project the “ours” vs. “theirs” binary onto foreign competitors, guided by deep-seated mechanisms of social identification. These findings contribute to the understanding of sports discourse as a space of symbolic confrontation, where cultural stereotypes outweigh political expediency. The authors declare no conflicts of interests.

Download file
Counter downloads: 3

Keywords

sports, 2024 Olympics, sports discourse, “ours” vs. “theirs”, image of the “others”, Russian social media, Russian commentators

Authors

NameOrganizationE-mail
Kraevskaia Irina O.National Research Tomsk State University; National Research Tomsk Polytechnic Universityirina_kraevskaya_00@mail.ru
Всего: 1

References

Белютин Р.В. Прагмасемантика высказываний футбольных фанатов в баннерной коммуникации (на материале немецкого языка) // Известия Смоленского государственного университета. 2023. № 1 (52). С. 84-95.
Белютин Р.В. К вопросу о дискриминации в дискурсе немецких футбольных фанатов // Вестник Московского университета. Серия 19: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2022. № 3. С. 119-129.
Белютин Р.В., Таборек Я. Язык спортивной субкультуры (на примере дискурса футбольных фанатов России и Польши) // Русская и польская картины мира в интеркультурном диалоге: сб. статей по итогам международного коллоквиума. Смоленск : Изд-во СмолГУ, 2015. С. 31-45.
Barker K., Jurasz O. #MeToo, Sport, and Women: Foul, Own Goal, or Touchdown? Online Abuse of Women in Sport as a Contemporary Issue // Sports and Human Rights. 2024. P. 71-93. doi: 10.1007/978-3-031-56452-9_4.
Зырянов М.С., Кашпур В.В., Андреева Т.Л. «Свой»: анализ языковой репрезентации и моделирование категории (на материале существительных, функционирующих в текстах российских и американских СМИ о вооруженном конфликте в Сирии) // Т еоретическая и прикладная лингвистика. 2021. Т. 7, № 1. С. 46-62.
Чжан Л. «Свое» и «чужое» в медиадискурсах СМИ РФ и США в отношении экологической политики КНР на примере «Коммерсантъ» и «Нью-Йорк Таймс» в 2016-2018 гг. // Теории и проблемы политических исследований. 2022. Т. 11, № 2A. С. 146-153.
Давтянц И.И. Лексические прагматические маркеры конфликтогенности в контексте оппозиции «свой - чужой» (на материале мексиканских и американских испаноязычных СМИ и социальных медиа) : дис.. канд. филол. наук. Ростов н/Д, 2024. 196 с.
Сингина Н.Ф. Аномалии в судействе в финале соревнований по танцевальному спорту при наличии на паркете «своих пар» // Современные наукоемкие технологии. 2021. № 5. С. 209-214.
Сингина Н.Ф. Достоверность различий в судействе «своих» и «чужих» пар в финальных турах соревнований чемпионата мира World DanceSport Federation // Ученые записки университета имени П.Ф. Лесгафта. 2023. № 5 (219). С. 351-358.
Касымова О.П., Сафиканова Н.Р. Оппозиция «свой - чужой» в речи спортивного комментатора: мотивированность использования // Доклады Башкирского университета. 2020. Т. 5, № 4. С. 273-276.
Чжэнь Чж. Военная метафора в русской и китайской спортивной журналистике // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов : Грамота, 2012. № 7 (18) : в 2 ч. Ч. II. C.218-222.
Гавра Д.П., Быкова Е.В. Военная метафора как репрезентация спортивного инцидента в медиадискурсе // Верхневолжский филологический вестник. 2023. № 2 (33). С. 59-64. doi: 10.20323/2499_9679_2023_2_33_59 https://elibrary.ru/KICZBZ.
Неелова О.И., Сегал Н.А. Оппозиция «свой» и «чужой» при метафоризации образа футбола в современной политической коммуникации // Славянские этносы, языки и культуры в современном мире : материалы VII Междунар. науч.-практ. конф., посвященной 95-летию со дня рождения доктора филол. наук, проф. Леонида Михайловича Васильева. Уфа, 2021. С. 246-252.
Буденкова В.Е., Краевская И.О. Конструирование образов «свой» - «чужой» в постах об Олимпиаде-2024 в китайских соцсетях // Вестник Томского государственного университета. Культурология и искусствоведение. 2024. № 55. С. 23-34. doi: 10.17223/22220836/55/2.
傅柄霖. 社交媒体互动传播视域下的外国体育明星品牌形象塑造 // 硕士学位论文 / 傅柄霖. 上海外国语大学. URL: ограниченный. URL: https://kns.cnki.net/KCMS/detail/detail.aspx?dbname=CMFD201802&filename=1018231067.nh (дата обращения: 16.01.2025).
Donna Vekic | Player Stats & More - WTA Official. URL: URL: https://www.wtatennis.com/players/318516/donna-vekic (дата обращения: 04.04.2025).
Qinwen Zheng | Player Stats & More - WTA Official. URL: https://www.wtatennis.com/players/328120/qinwen-zheng (дата обращения: 04.04.2025).
 “Ours” among “others”: the women’s singles tennis final at the 2024 Olympics in the comments of russian social media users | Tomsk State University Journal of Cultural Studies and Art History. 2025. № 59. DOI: 10.17223/22220836/59/6

“Ours” among “others”: the women’s singles tennis final at the 2024 Olympics in the comments of russian social media users | Tomsk State University Journal of Cultural Studies and Art History. 2025. № 59. DOI: 10.17223/22220836/59/6

Download full-text version
Counter downloads: 174