Russian reception of George Eliot and genesis of social realism
The article describes the reception of the works by a leading 19th-century British writer George Eliot in the Russian literary criticism of the 1850-1870s. The analysis of journal articles by M. Mikhailov, D. Mordovtsev, P. Tkachev, M. Tsebrikova et al. shows the ideological basis of addressing to the novels of the English author that raise the problem of the independence of the person, their rights and responsibilities and that are dominated by the original Democratic social paradigm of plots and their conflictological base. This is of particular importance in terms offorming a new social and cultural situation in the post-reform Russia. Primarily the research focuses on the special attention of Russian literary critics to the nature of the writer's realism that, in their view, is characterized by a certain synthesis of socio-psychological ana-lytism, essayism (physiologism), writing about routine life and naturalism. George Eliot's attention to the everyday life of a simple (small) person was in line with the search of the Russian writers of the time and with the establishment of the classical Russian realism of the 19th century.
Keywords
George Eliot,
novel,
long .story,
realism,
physiological .sketch,
naturalism,
character,
literary criticism,
literary process,
Nineteenth century,
Джордж Элиот,
роман,
повесть,
реализм,
физиологический очерк,
натурализм,
литературный герой,
литературная критика,
литературный процесс,
XIX векAuthors
| Proskurnin Boris M. | Perm State National Research University | bproskurnin@yandex.ru |
Всего: 1
References
Bushkanets I. George Eliot v otsenke zhurnalov N.A. Nekrasova Sovremennik i Otechestvennye zapiski // Russkaya literatura i osvoboditelnoe dvizhenie / Sbornik statey. Vypusk 138. Kazan gos. ped. institut. 1974. P. 72-97.
Bushkanets I. George Eliot v russkoy kritike // Russkaya literatura i osvoboditelnoe dvizhenie / Sbornil statey. Vypusk 149. Kazan gos. ped. institut. 1975. P. 29-56.
Demidova O. Charlotte Bronte, Elizabeth Gaskell, George Eliot v Rossii (1850s -1870s). Leningrad: Leningrad gos. ped. institut. 1990.
Demidova O. Charlotte Bronte, Elizabeth Gaskell, and George Eliot in Russian: A bibliography (1849-1989) // Oxford Slavonic Papers. NS. Vol. 29. Oxford. 1996.
Gnyusova I. George Eliot i L.N. Tolstoy (Pastoralnaya traditsiya v Adam Bede i Voskresenie) // Vestnik Tomskogo Universiteta. Tomsk. 2012. Vol. 356. С. 15-22.
Tolstoy L. Polnoe sobranie sochineniy: v 90 t. Moscow: Gos. izd. khud. lit., 19281958.
Chernyshevskiy N.G. Pisma 1838-1876 // Chernyshevskiy N.G. Sobranie sochineniy. Moscow: OGIZ, 1949. Vol. 14. P. 585.
Goncharov I.A. Sobranie sochineniy: v 8 t. Moscow: Gos. izd. khud. lit., 1955. Vol. 8. P. 167-168.
James H. Ivan Turgenev // I.S. Turgenev v vospominaniyakh sovremennikov: v 2 t. Moscow: Khud. Lit., 1969. Vol. 2.
Ardov E. Iz vospominaniy o I.S. Turgeneve // I.S. Turgenev v vospominaniyakh sovremennikov: v 2 t. Moscow: Khud. Lit., 1969. Vol. 2. P. 185.
Mikhailov M.I. Adam Bede George Eliot // Sovremennik. 1859. Vol. 78.
Mikhalov M.I. Novyy roman George Eliot Melnitsa na Flosse // Sovremennik. 1860. Vol. 80.
Druzhinin A.V. Romola. Roman o florentiyskoy zhizni // Druzhinin A.V. Sobranie sochineniy: v 5 t. St. Petersburg, 1865. Vol. 5. P. 449-458.
Tkachev P.N. Lyudi buduschego i geroi meschanstva // Delo. 1868. Vol. 4, 5.
Boborykin P.D. Evropeyskiy roman XIX veka: zapadnyy roman za dve treti veka. St.Petersburg: M.M.Stasyulevicha, 1890.
Shashkov S.S. (Stavrin S.) Literaturnye sily Anglii // Delo. 1874. Vol. 12.
Veinberg P.I. George Eliot // Otechestvennye zapiski. Sovremennoe obozrenie. 1869. Vol. 10.
Tsebrikova M.K. English Women-Writers // Otechestvennye zapiski. 1871. Vol. 8, 9, 11.
Davydova L.K. George Eliot. Yeyo zhizn i literaturnaya deyatelnost. St. Petersburg, 1891. 74 s.
Rovda K.I. George Eliot and otsenka v Rossii. Leningrad: Academiya Nauk, 1935.
George Eliot; Vstuplenie // Eliot George. Melnitsa na Flosse / Translated into Russian. Moscow: Khud. Lit., 1963.
Ivasheva V.V. U istokov angliyskogo naturalizma // Ivasheva V.V. Anliyskiy realisticheskiy roman XIX veka v ego sovremennom zvuchanii. Moscow: Khud. Lit., 1974.
Lugais A.L. Problemy realizma i naturalizma v tvorchestve George Eliot (Ranniy period, 1851-1861). Tallinn, 1987.
Tugusheva M.P. Na pereputie tyazholykh vremyon. George Eliot // Tugusheva M.P. V nadezhde pravdy i dobra. Portrety pisatelnits. Moscow: Khud. Lit., 1990.
Proskurnin B.M., Hewitt Karen. The Mill on the Floss by George Eliot: Context. Aesthetics. Poetics. Perm: PSU, 2004.
Maslova N.V. Regionalniy roman v tvorchestve George Eliot. St. Petersburg: Rossiyskiy gos. ped. un., 2001. 186 s.
M (MordovtsevD.). Zadachi sovremennogo romana // Delo. 1870. T. 11.
Lotman L.M. Narodnyi geroi I dinamika istoricheskogo protsess // Lotman L.M. Realism russkoi literatury 60-kh godov XIX veka. Istoki i esteticheskoe svoeobrazie. Leningrad: Nauka, 1974. P. 137-168.
Pospelov G.N. Istoriya russkoy literatury XIX veka. Moscow: Vyschaya shkola, 1972. 470 s.
Belinskiy V.G. O russkikh povestyakh i povestyakh g-na Gogolya // Belinsliy V.G. Polnoe sobranie sochineniy: v 13 t. Moscow: Academiya Nauk, 1953.
Chicherin A.V. Vozniknovenie romana-epopei. Moscow: Khud. Lit., 1958. 372 s.
Reshetnikov F.M. Podlipovtsy // Reshetnikov F.M. Izbrannoe: v 2 t. Vol. 1. Moscow: Khud. Lit., 1956.
