Educational Periodicals in the “Court Pedagogy” of Mikhail Muravyov and Vasily Zhukovsky. Article One
In 1829-1831, Vasily Zhukovsky, a mentor to the heir to the throne, published two pedagogical journals Sobiratel’ [The Collector] (1829) and Muraveynik [The Ant Hill] (1831). Zhukovsky’s publishing project was greatly influenced by the traditions of court pedagogy associated with the name of Mikhail Muravyov, who taught Russian literature, Russian history and moral philosophy to Grand Dukes Alexander and Konstantin Pavlovich for many years. Muravyov wrote many prose works of an artistic and didactic nature, which were printed in a small number of copies in the Imperial printing house. One of all these publications is important: “Obitatel’ Predmestya, Periodicheskiye Listy” [The Inhabitant of the Suburbs, Periodical Sheets] (1790); it was published weekly and is the closest analogue to the court pedagogical journals of Zhukovsky. The publication is part of a prose cycle - a trilogy which also includes “Bernovskie Pis’ma” [Bernovo Letters] and “Emilievy Pis’ma” [Emil’s Letters], that Muravyov used in pedagogical practice. Muravyov tried to create a kind of a friendly community with his students, a small circle in which the sentimentalist model of communication of souls was to be realised. His prose was intended to contribute to the formation of this group space and therefore was saturated with the circle semantics. The latter particularly manifested itself in the correlation of the image of the main child character of the trilogy, Vasinka, with the personality of one of Muravyov’s students - Grand Duke Konstantin Pavlovich. Vasinka in “Emilievy Pis’ma” is an improved version of Konstantin. Vasinka has the same advantages as Konstantin and successfully fights with his shortcomings. However, the message of the trilogy is not so straightforward as to be limited by the boundaries of the circle. On the contrary, it tends to maximise universality, creating a kind of an encyclopedia of the universe, which includes people, nature, and works of art. There is no room only for urban civilisation. The diversity of the world in the trilogy is brought to the common denominator of the village idyll. Therefore, the plot of Muravyov’s narrative is weakened, because the idyll is essentially eventless. This is not a chain of events, but a series of images. This is what provides not only didactic “visibility”, but also the potential “mediality” of the text, gives the text the ability to be distributed in issues and integrate into life, merge with its chronological and everyday flow. The idyllic pictures of “Emil’s cycle” are brought together by the axiomatic level of the text. It is most clearly articulated in the conversation of the inhabitant of the suburb with Ilanov - a religious and philosophical discourse in which ethics is combined with metaphysics and cosmology. All these features of “Emil’s trilogy” were further continued and developed in Zhukovsky’s pedagogical journals. The following article will be devoted to a detailed analysis of this continuity.
Keywords
Authors
Dolgushin Dmirty V. | Novosibirsk State University | D_Dolgushin@mail.ru |
Всего: 1
References
Смирнов-Сокольский Н.П. Рассказы о книгах. М. : Книга, 1977. 448 с.
Жуковский В. А. Полное собрание сочинений и писем : в 20 т. Т 11 (первый полутом): Проза 1810-1840-х годов / ред. А.С. Янушкевич. М. : Издательский Дом ЯСК, 2016. 1048 с.
П.<етр> Б.<артенев>. Книжная редкость // Русский архив 1867. Кн. 1. Стлб. 299-304.
Айзикова И. А. Жанрово-стилевая система прозы В. А. Жуковского. Томск : Изд-во Том. ун-та, 2004. 406 с.
Ребеккини Д. Перевод как инструмент образования в педагогической деятельности В. А. Жуковского (о сборнике «муравейник» 1831 года) // Русская литература 2016. № 3. С. 20-27.
Янушкевич А. С. Путь В. А. Жуковского от русской идиллии к русской повести: деревенский топос // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2013. № 1 (21). С. 105-124.
Янушкевич А.С. Круг чтения В.А. Жуковского 1820-30-х годов как отражение его общественной позиции // Библиотека В.А. Жуковского в Томске. Томск : Изд-во Том. ун-та, 1878. Ч. 1. С. 466-521.
Фафурин Г. А. К истории академической книжной торговли в России в эпоху Екатерины II: деятельность Иоганна Вейтбрехта в Санкт-Петербурге. СПб. : Петербургское лингвистическое общество, 2010. 376 с.
Росси Л. Сентиментальная проза М.Н. Муравьева // XVIII век. Сборник 19 / отв. ред. Н.Д. Кочеткова. СПб. : Наука, 1995. С. 114-146.
Киселев В. С. Метатекстуальные повествовательные структуры в русской прозе XVIII - первой трети XIX веков : дис.. д-ра филол. наук. Томск, 2006. 408 с.
Киселев В. С. Метатекстуальные повествовательные структуры в русской прозе XVIII - первой трети XIX веков : автореф. дис.. д-ра филол. наук. Томск, 2006. 48 с.
Тодд III У.М. Литература и общество в эпоху Пушкина / пер. с англ. А.Ю. Миролюбовой. СПб. : Академический проект, 1996. 306 с.
Сочинения Муравьева. СПб., 1847. Т. 1. 445 с.
Карнович Е.П. Цесаревич Константин Павлович. СПб., 1899. 323 с.
Кучерская М. Константин Павлович. М. : Молодая гвардия, 2005. 325 с.
Розен А.Е. Записки декабриста / изд. подг. ГА. Невелевым. Иркутск : Вост.-Сиб. кн. изд-во, 1984. 480 с.
Островских И.Н. Имя как элемент идиллического топоса в сентиментальной прозе М.Н. Муравьева (повесть «Обитатель предместия») // Филология и человек 2011. № 4. С. 219-225.
Топоров В.Н. Из истории русской литературы. Т. II: Русская литература второй пол. ХѴШ века. Исследования, материалы, публикации. М.Н. Муравьев: Введение в творческое наследие. Кн. 1. М. : Языки русской культуры, 2001. 912 с.
Вацуро В.Э. Лирика пушкинской поры. Элегическая школа. СПб. : Наука, 2002. 240 с.
Надлер В.К. Император Александр I и идея Священного союза. Рига, 1886. Т 1. 390 с.
Левин В.Д. Карамзин, Батюшков, Жуковский - редакторы сочинений М.Н. Муравьева // Проблемы современной филологии : сб. ст. к семидесятилетию акад. В.В. Виноградова. М. : Наука, 1965. С. 189-190.
Жилякова Э.М. В.А. Жуковский и М.Н. Муравьев // Библиотека В.А. Жуковского в Томске. Томск : ТГУ, 1978. Ч. 1. С. 72-77.
Космолинская Г. А. Константин Батюшков - редактор «Эмилиевых писем» М.Н. Муравьева // Рукописи. Редкие издания. Архивы. М. : Археографический центр, 1997. С. 143-151.
Киселева Л. Жуковский - преподаватель русского языка (начало «царской педагогики») // Toronto Slavic Quarterly. 2006. № 15. URL: http://sites.utoronto.ca/ tsq/15/zhukovsky15.shtml (дата обращения: 10.06.2020).
Долгушин Д. Придворный локус и авторефлексия русской литературы к. XVIII - перв. пол. XIX в.: Михаил Муравьев, Василий Жуковский, Петр Плетнев // Toronto Slavic Quarterly. 2015. № 53. URL: http://sites.utoronto.ca/tsq/53/ tsq_53_dolgushin.pdf (дата обращения: 10.06.2020).
Зимин И.В. Территория детства // A maximus ad minima. Малые формы в историческом ландшафте : сб. ст. по материалам науч.-практ. конференции ГМЗ «Петергоф». СПб. : Петергоф, 2017. С. 203-205.
Татищев С.С. Император Александр II. Его жизнь и царствование. СПб., 1903. Т. 1. 554 с.
Хотеенков В. «Друг отечества»: (Михаил Никитич Муравьев) // Высшее образование в России. 2000. C. 142-149.
Кошелев В.А. Константин Батюшков. Странствия и страсти. М. : Современник, 1987. 351 с.
Пашкуров А.Н. Аксиология М.Н. Муравьева (к вопросу о духовнонравственных ценностях в прозе писателя) // Духовно-нравственные основы русской литературы : сб. науч. ст. по материалам Шестой междунар. науч.-практ. конф. / науч. ред. Н.Г. Коптелова ; отв. ред. А.К. Котлов. Кострома : Изд-во Костром. гос. ун-та, 2018. С. 11-16.